Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
![A complete backup of https://aktion-mensch.de](https://www.archivebay.com/archive6/images/67ba707f-4dd1-46b0-ba4f-cb9b94ca4674.png)
A complete backup of https://aktion-mensch.de
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://stvincents.org](https://www.archivebay.com/archive6/images/020a969f-79ab-4c18-9cf0-775b63dbd843.png)
A complete backup of https://stvincents.org
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://planinternational.nl](https://www.archivebay.com/archive6/images/935e8ef1-3015-4b5d-8d1c-644e3c3bbd4f.png)
A complete backup of https://planinternational.nl
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://oneamerica.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/7eb5d8f3-3e82-48ca-bb17-991618d0bc8a.png)
A complete backup of https://oneamerica.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://youtobe.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/f45a684d-001f-40d1-ab9d-97e2e8de2fa5.png)
A complete backup of https://youtobe.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://americanstandard.com.cn](https://www.archivebay.com/archive6/images/862d12f8-dfd3-41ea-9e19-a5dd167576f1.png)
A complete backup of https://americanstandard.com.cn
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://fpagropecuaria.org.br](https://www.archivebay.com/archive6/images/bc799e4c-da84-4282-ba8f-af58058fef6a.png)
A complete backup of https://fpagropecuaria.org.br
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://thedevicesupport.org](https://www.archivebay.com/archive6/images/d5e81cc2-610a-44e5-a293-12ab6769837a.png)
A complete backup of https://thedevicesupport.org
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://weightingcomforts.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/45269a7c-e065-45d6-a338-629b9676258b.png)
A complete backup of https://weightingcomforts.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://giginjapan.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/bd0361cb-a7f7-4df5-afef-c8b8864aa750.png)
A complete backup of https://giginjapan.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://naht.org.uk](https://www.archivebay.com/archive6/images/b2dd0189-ac1d-4572-ad86-1cd759334736.png)
A complete backup of https://naht.org.uk
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://cnes-geipan.fr](https://www.archivebay.com/archive6/images/1dd1fc68-5f7e-4244-a9c8-bf7c8dfcd9ed.png)
A complete backup of https://cnes-geipan.fr
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
![A complete backup of jurapinturas.com.br](https://www.archivebay.com/archive2/416dd145-9f4b-4079-95df-522909d32068.png)
A complete backup of jurapinturas.com.br
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of colombiaconsulta.com](https://www.archivebay.com/archive2/2d195a2b-4044-4180-9f5b-bc0666c0612c.png)
A complete backup of colombiaconsulta.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of bestitprograms.com](https://www.archivebay.com/archive2/d6ba66ee-a668-4d94-b15a-ba5544bd68b8.png)
A complete backup of bestitprograms.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of carainvestasibisnis.com](https://www.archivebay.com/archive2/25e673b3-4407-48f0-b104-98044f1cafcf.png)
A complete backup of carainvestasibisnis.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of clipdynamics.com](https://www.archivebay.com/archive2/9fdbbc24-d6ed-42b2-b540-9b298fe7adc7.png)
A complete backup of clipdynamics.com
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
samochodu.
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 19 „Z dala od ludzi czyli coś swojego” Za namową swego byłego przełożonego Stefan Karwowski postanawia nabyć w pobliżu Warszawy działkę rekreacyjną, co spotyka się z dezaprobatą Magdy. Karwowski musi uzyskać zrzeczenie się praw do działki ze strony wdowy po poprzednim właścicielu, która stawia dość dziwne warunki. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 20 „W obronie własnej czyli polowanie” W związku z myśliwskimi zainteresowaniami nowego ministra, w zjednoczeniu, w którym pracuje Stefan Karwowski, założone zostaje kółko łowieckie. Stefan, fachowo poinstruowany przez teścia, zapatrzony w sprzęt myśliwski wyjeżdża z psem na polowanie. Niestety, zamiast do zwierzyny strzela do ministra, na szczęście niecelnie. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 09 „Rodzina czyli obcy w domu” Do Karwowskich przyjeżdża rodzina Madzi: ojciec, brat i bratowa. W mieszkaniu naraz robi się bardzo ciasno, na dodatek gościom nic się nie podoba. Narzekają na chleb kupiony w sklepie, brakuje im też sejfu. Przywieźli bowiem całą walizkę pieniędzy, przeznaczonych na zakupsamochodu.
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 19 „Z dala od ludzi czyli coś swojego” Za namową swego byłego przełożonego Stefan Karwowski postanawia nabyć w pobliżu Warszawy działkę rekreacyjną, co spotyka się z dezaprobatą Magdy. Karwowski musi uzyskać zrzeczenie się praw do działki ze strony wdowy po poprzednim właścicielu, która stawia dość dziwne warunki. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 20 „W obronie własnej czyli polowanie” W związku z myśliwskimi zainteresowaniami nowego ministra, w zjednoczeniu, w którym pracuje Stefan Karwowski, założone zostaje kółko łowieckie. Stefan, fachowo poinstruowany przez teścia, zapatrzony w sprzęt myśliwski wyjeżdża z psem na polowanie. Niestety, zamiast do zwierzyny strzela do ministra, na szczęście niecelnie. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 15 „Kosztowny drobiazg czyli rewizyta” Dyrektor Karwowski postanawia wejść w "dyrektorski" krąg towarzyski - utrzymywanie kontaktów towarzyskich może mu pomóc w załatwianiu wielu spraw. Bierze udział w "party" u dyr. Powroźnego. Żona Karwowskiego, Magda zachwycona hinduskim wystrojem mieszkania gospodarzy postanawia przebudować własne mieszkanie, aby wodpowiednich
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 12 „Nowy zastępca czyli meteor” Nowym zastępcą inżyniera Karwowskiego zostaje młodziutka i piękna inżynier Urszula Nowowiejska, wywodząca się ze słynnej rodziny architektów. Już sama jej obecność wprowadza na budowie sporo zamieszania, a jej sposób bycia i decyzje, które podejmuje, są czasem trudne do przyjęcia. Urszula odbywała staż w Japonii, w firmie TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 11 „Cudze nieszczęście czyli świadek obrony” Kolega z budowy, inżynier Bek, zwraca się do Karwowskiego z nietypową prośbą. Podejrzewa, że żona go zdradza i chciałby, żeby kolega przez pewien czas ją śledził. Powodowany męską solidarnością Stefan spełnia prośbę kolegi, przez co naraża się na długi szereg nieprzyjemnych sytuacji. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 03 „Wpadnij kiedy zechcesz czyli bodźce stępione” Inżynier Karwowski poznaje młodą, seksowną pielęgniarkę. Sfrustrowany do niedawna czterdziestolatek budzi się do życia. Żona, przyjaciele i koledzy w pracy obserwują poważne zmiany w jego zachowaniu. Nowe wcielenie Stefana wywołuje - do pewnego stopnia uzasadniony - niepokój otoczenia. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 13 „Kozioł ofiarny czyli rotacja” W resorcie odbywa się reorganizacja, co w praktyce oznacza rotację stanowisk. O stanowisko nowego dyrektora zjednoczenia ubiega się wielu kandydatów, jednak przełożeni z ministerstwa podchodzą do sprawy w sposób nowoczesny i dający gwarancję obiektywizmu. Wyboru ma dokonać komputer, który uznaje, że najwłaściwszymi kwalifikacjami TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 06 „Włosy Flory czyli labirynt” Czterdziestolatka coraz bardziej niepokoją powiększające się zakola nad czołem i rzednąca z biegiem lat czupryna. Te same problemy mają jego koledzy, a nawet ministerialni zwierzchnicy. W kręgu znajomych pocztą pantoflową rozchodzi się wieść o fenomenalnej pani Florze i jej niezawodnym specyfiku na porost włosów. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 09 „Rodzina czyli obcy w domu” Do Karwowskich przyjeżdża rodzina Madzi: ojciec, brat i bratowa. W mieszkaniu naraz robi się bardzo ciasno, na dodatek gościom nic się nie podoba. Narzekają na chleb kupiony w sklepie, brakuje im też sejfu. Przywieźli bowiem całą walizkę pieniędzy, przeznaczonych na zakupsamochodu.
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 03 „Wpadnij kiedy zechcesz czyli bodźce stępione” Inżynier Karwowski poznaje młodą, seksowną pielęgniarkę. Sfrustrowany do niedawna czterdziestolatek budzi się do życia. Żona, przyjaciele i koledzy w pracy obserwują poważne zmiany w jego zachowaniu. Nowe wcielenie Stefana wywołuje - do pewnego stopnia uzasadniony - niepokój otoczenia. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 13 „Kozioł ofiarny czyli rotacja” W resorcie odbywa się reorganizacja, co w praktyce oznacza rotację stanowisk. O stanowisko nowego dyrektora zjednoczenia ubiega się wielu kandydatów, jednak przełożeni z ministerstwa podchodzą do sprawy w sposób nowoczesny i dający gwarancję obiektywizmu. Wyboru ma dokonać komputer, który uznaje, że najwłaściwszymi kwalifikacjami TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 15 - „Drzewo, czyli cel w życiu” Prawdziwy mężczyzna powinien mieć syna, zbudować dom i posadzić drzewo. To znane porzekadło Stefan Karwowski odnosi do swojego życia. Doczekał się syna i wnuków, wybudował wiele domów. Nadszedł więc czas sadzenia drzew. Może wypełni to dojmującą pustkę w jego życiu, którą nie wiedzieć czemu odczuwa. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 11 - „Musimy się zdzwonić, czyli cienie przeszłości” Stefan Karwowski zabiera swego niesfornego wnuka do Cricolandu. Przypadkiem spotyka tu swoją dawną sympatię. Podczas gdy dorośli oddają się wspomnieniom, Borys i Ania, wnuczka znajomej, szaleją w wesołym miasteczku. Pochłonięte mnóstwem atrakcji dzieci nie przychodzą na umówione miejsce spotkania. TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 06 „Włosy Flory czyli labirynt” Czterdziestolatka coraz bardziej niepokoją powiększające się zakola nad czołem i rzednąca z biegiem lat czupryna. Te same problemy mają jego koledzy, a nawet ministerialni zwierzchnicy. W kręgu znajomych pocztą pantoflową rozchodzi się wieść o fenomenalnej pani Florze i jej niezawodnym specyfiku na porost włosów. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 09 „Rodzina czyli obcy w domu” Do Karwowskich przyjeżdża rodzina Madzi: ojciec, brat i bratowa. W mieszkaniu naraz robi się bardzo ciasno, na dodatek gościom nic się nie podoba. Narzekają na chleb kupiony w sklepie, brakuje im też sejfu. Przywieźli bowiem całą walizkę pieniędzy, przeznaczonych na zakupsamochodu.
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 03 „Wpadnij kiedy zechcesz czyli bodźce stępione” Inżynier Karwowski poznaje młodą, seksowną pielęgniarkę. Sfrustrowany do niedawna czterdziestolatek budzi się do życia. Żona, przyjaciele i koledzy w pracy obserwują poważne zmiany w jego zachowaniu. Nowe wcielenie Stefana wywołuje - do pewnego stopnia uzasadniony - niepokój otoczenia. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 13 „Kozioł ofiarny czyli rotacja” W resorcie odbywa się reorganizacja, co w praktyce oznacza rotację stanowisk. O stanowisko nowego dyrektora zjednoczenia ubiega się wielu kandydatów, jednak przełożeni z ministerstwa podchodzą do sprawy w sposób nowoczesny i dający gwarancję obiektywizmu. Wyboru ma dokonać komputer, który uznaje, że najwłaściwszymi kwalifikacjami TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 15 - „Drzewo, czyli cel w życiu” Prawdziwy mężczyzna powinien mieć syna, zbudować dom i posadzić drzewo. To znane porzekadło Stefan Karwowski odnosi do swojego życia. Doczekał się syna i wnuków, wybudował wiele domów. Nadszedł więc czas sadzenia drzew. Może wypełni to dojmującą pustkę w jego życiu, którą nie wiedzieć czemu odczuwa. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 11 - „Musimy się zdzwonić, czyli cienie przeszłości” Stefan Karwowski zabiera swego niesfornego wnuka do Cricolandu. Przypadkiem spotyka tu swoją dawną sympatię. Podczas gdy dorośli oddają się wspomnieniom, Borys i Ania, wnuczka znajomej, szaleją w wesołym miasteczku. Pochłonięte mnóstwem atrakcji dzieci nie przychodzą na umówione miejsce spotkania. TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 06 „Włosy Flory czyli labirynt” Czterdziestolatka coraz bardziej niepokoją powiększające się zakola nad czołem i rzednąca z biegiem lat czupryna. Te same problemy mają jego koledzy, a nawet ministerialni zwierzchnicy. W kręgu znajomych pocztą pantoflową rozchodzi się wieść o fenomenalnej pani Florze i jej niezawodnym specyfiku na porost włosów. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 09 „Rodzina czyli obcy w domu” Do Karwowskich przyjeżdża rodzina Madzi: ojciec, brat i bratowa. W mieszkaniu naraz robi się bardzo ciasno, na dodatek gościom nic się nie podoba. Narzekają na chleb kupiony w sklepie, brakuje im też sejfu. Przywieźli bowiem całą walizkę pieniędzy, przeznaczonych na zakupsamochodu.
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 03 „Wpadnij kiedy zechcesz czyli bodźce stępione” Inżynier Karwowski poznaje młodą, seksowną pielęgniarkę. Sfrustrowany do niedawna czterdziestolatek budzi się do życia. Żona, przyjaciele i koledzy w pracy obserwują poważne zmiany w jego zachowaniu. Nowe wcielenie Stefana wywołuje - do pewnego stopnia uzasadniony - niepokój otoczenia. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 13 „Kozioł ofiarny czyli rotacja” W resorcie odbywa się reorganizacja, co w praktyce oznacza rotację stanowisk. O stanowisko nowego dyrektora zjednoczenia ubiega się wielu kandydatów, jednak przełożeni z ministerstwa podchodzą do sprawy w sposób nowoczesny i dający gwarancję obiektywizmu. Wyboru ma dokonać komputer, który uznaje, że najwłaściwszymi kwalifikacjami TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 15 - „Drzewo, czyli cel w życiu” Prawdziwy mężczyzna powinien mieć syna, zbudować dom i posadzić drzewo. To znane porzekadło Stefan Karwowski odnosi do swojego życia. Doczekał się syna i wnuków, wybudował wiele domów. Nadszedł więc czas sadzenia drzew. Może wypełni to dojmującą pustkę w jego życiu, którą nie wiedzieć czemu odczuwa. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 11 - „Musimy się zdzwonić, czyli cienie przeszłości” Stefan Karwowski zabiera swego niesfornego wnuka do Cricolandu. Przypadkiem spotyka tu swoją dawną sympatię. Podczas gdy dorośli oddają się wspomnieniom, Borys i Ania, wnuczka znajomej, szaleją w wesołym miasteczku. Pochłonięte mnóstwem atrakcji dzieci nie przychodzą na umówione miejsce spotkania. TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 09 „Rodzina czyli obcy w domu” Do Karwowskich przyjeżdża rodzina Madzi: ojciec, brat i bratowa. W mieszkaniu naraz robi się bardzo ciasno, na dodatek gościom nic się nie podoba. Narzekają na chleb kupiony w sklepie, brakuje im też sejfu. Przywieźli bowiem całą walizkę pieniędzy, przeznaczonych na zakupsamochodu.
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 09 „Rodzina czyli obcy w domu” Do Karwowskich przyjeżdża rodzina Madzi: ojciec, brat i bratowa. W mieszkaniu naraz robi się bardzo ciasno, na dodatek gościom nic się nie podoba. Narzekają na chleb kupiony w sklepie, brakuje im też sejfu. Przywieźli bowiem całą walizkę pieniędzy, przeznaczonych na zakupsamochodu.
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 16 „Gdzie byłaś czyli Szekspir” Inżynier Karwowski, zajęty całymi dniami pracą, niewiele czasu poświęca swym dzieciom. Gdy pewnego wieczoru Jagoda nie wróciła ze szkoły - po ostrej reprymendzie otrzymanej od ojca poprzedniego dnia w związku z kolejną dwójką z geografii - rodzice wpadają w panikę. Ojciec szuka córki w pogotowiu, w szpitalach, u jej koleżanek i TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 12 „Nowy zastępca czyli meteor” Nowym zastępcą inżyniera Karwowskiego zostaje młodziutka i piękna inżynier Urszula Nowowiejska, wywodząca się ze słynnej rodziny architektów. Już sama jej obecność wprowadza na budowie sporo zamieszania, a jej sposób bycia i decyzje, które podejmuje, są czasem trudne do przyjęcia. Urszula odbywała staż w Japonii, w firmie TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 13 „Kozioł ofiarny czyli rotacja” W resorcie odbywa się reorganizacja, co w praktyce oznacza rotację stanowisk. O stanowisko nowego dyrektora zjednoczenia ubiega się wielu kandydatów, jednak przełożeni z ministerstwa podchodzą do sprawy w sposób nowoczesny i dający gwarancję obiektywizmu. Wyboru ma dokonać komputer, który uznaje, że najwłaściwszymi kwalifikacjami TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 03 „Wpadnij kiedy zechcesz czyli bodźce stępione” Inżynier Karwowski poznaje młodą, seksowną pielęgniarkę. Sfrustrowany do niedawna czterdziestolatek budzi się do życia. Żona, przyjaciele i koledzy w pracy obserwują poważne zmiany w jego zachowaniu. Nowe wcielenie Stefana wywołuje - do pewnego stopnia uzasadniony - niepokój otoczenia. TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 03 „Wpadnij kiedy zechcesz czyli bodźce stępione” Inżynier Karwowski poznaje młodą, seksowną pielęgniarkę. Sfrustrowany do niedawna czterdziestolatek budzi się do życia. Żona, przyjaciele i koledzy w pracy obserwują poważne zmiany w jego zachowaniu. Nowe wcielenie Stefana wywołuje - do pewnego stopnia uzasadniony - niepokój otoczenia. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 03 „Wpadnij kiedy zechcesz czyli bodźce stępione” Inżynier Karwowski poznaje młodą, seksowną pielęgniarkę. Sfrustrowany do niedawna czterdziestolatek budzi się do życia. Żona, przyjaciele i koledzy w pracy obserwują poważne zmiany w jego zachowaniu. Nowe wcielenie Stefana wywołuje - do pewnego stopnia uzasadniony - niepokój otoczenia. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 06 „Włosy Flory czyli labirynt” Czterdziestolatka coraz bardziej niepokoją powiększające się zakola nad czołem i rzednąca z biegiem lat czupryna. Te same problemy mają jego koledzy, a nawet ministerialni zwierzchnicy. W kręgu znajomych pocztą pantoflową rozchodzi się wieść o fenomenalnej pani Florze i jej niezawodnym specyfiku na porost włosów. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 09 „Rodzina czyli obcy w domu” Do Karwowskich przyjeżdża rodzina Madzi: ojciec, brat i bratowa. W mieszkaniu naraz robi się bardzo ciasno, na dodatek gościom nic się nie podoba. Narzekają na chleb kupiony w sklepie, brakuje im też sejfu. Przywieźli bowiem całą walizkę pieniędzy, przeznaczonych na zakupsamochodu.
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 03 „Wpadnij kiedy zechcesz czyli bodźce stępione” Inżynier Karwowski poznaje młodą, seksowną pielęgniarkę. Sfrustrowany do niedawna czterdziestolatek budzi się do życia. Żona, przyjaciele i koledzy w pracy obserwują poważne zmiany w jego zachowaniu. Nowe wcielenie Stefana wywołuje - do pewnego stopnia uzasadniony - niepokój otoczenia. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 01 -„Jubileusz, czyli jeszcze nie sprzątają” Stefan Karwowski w gronie rodziny i najbliższych znajomych obchodzi 60. urodziny. Przyjaciel domu, Karol Stelmach, wprawdzie wpada na krótko, bo ma dyżur w pogotowiu, ale obiecuje rychły powrót. Marek Karwowski zostawia tylko swoich trzech synów - Wojtka, Lecha i Borysa - sam pędzi do pracy w agencji ochrony. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 13 „Kozioł ofiarny czyli rotacja” W resorcie odbywa się reorganizacja, co w praktyce oznacza rotację stanowisk. O stanowisko nowego dyrektora zjednoczenia ubiega się wielu kandydatów, jednak przełożeni z ministerstwa podchodzą do sprawy w sposób nowoczesny i dający gwarancję obiektywizmu. Wyboru ma dokonać komputer, który uznaje, że najwłaściwszymi kwalifikacjami TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 11 - „Musimy się zdzwonić, czyli cienie przeszłości” Stefan Karwowski zabiera swego niesfornego wnuka do Cricolandu. Przypadkiem spotyka tu swoją dawną sympatię. Podczas gdy dorośli oddają się wspomnieniom, Borys i Ania, wnuczka znajomej, szaleją w wesołym miasteczku. Pochłonięte mnóstwem atrakcji dzieci nie przychodzą na umówione miejsce spotkania. TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 10 „Pocztówka ze Spitsbergenu czyli oczarowanie” Inżynier Gajny wysyła panie Karwowską i Puciatą na sympozjum hydrologiczne do Jabłonny. Na miejscu okazuje się - ku oburzeniu Gajnego - że kwitnie tam raczej życie towarzyskie niż naukowe. Magda poznaje wybitnego hydrologa, profesora Koziełło, przedstawiciela Polski przy ONZ. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 15 „Kosztowny drobiazg czyli rewizyta” Dyrektor Karwowski postanawia wejść w "dyrektorski" krąg towarzyski - utrzymywanie kontaktów towarzyskich może mu pomóc w załatwianiu wielu spraw. Bierze udział w "party" u dyr. Powroźnego. Żona Karwowskiego, Magda zachwycona hinduskim wystrojem mieszkania gospodarzy postanawia przebudować własne mieszkanie, aby wodpowiednich
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 03 - „Aukcja, czyli ojciec założyciel” Stary, wysłużony "maluch" państwa Karwowskich odmawia posłuszeństwa. Przypadkowo napotkany na ulicy dawny pracownik pana Stefana, Władek - obecnie właściciel firmy handlującej używanymi samochodami - oferuje mu okazyjnie prawie nowe Audi. Aby zdobyć pieniądze, Karwowscy postanawiają sprzedaćportret przodka
TINY.CC/40LATEKTRANSLATE THIS PAGE 13 października zmarł w Warszawie w wieku 82 lat pan Andrzej Kopiczyński. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat (1986-2011). TINY.CC/40LATEK: :: 40-LATEK ::TRANSLATE THIS PAGE "40-latek" - Serial komediowy opowiadający losy warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, które idealnie wkomponowały się w rzeczywistość lat 1970. i propagandy sukcesu (m.in. budowa Trasy Łazienkowskiej w Warszawie, dworca PKP Warszawa Centralna, czy Trasy Toruńskiej). Równocześnie – zgodnie z założeniami autorów, którzy sami w okresie pracy nad serialem TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 08 „Otwarcie trasy czyli czas wolny” W związku z zakończeniem prac przy budowie Trasy Łazienkowskiej wyróżniający się pracownicy otrzymują w nagrodę urlop okolicznościowy. Inżynier Karwowski pragnie wykorzystać go jak najlepiej, ale ze zdumieniem stwierdza, że bez pracy czuje się fatalnie. Próbuje chodzić na ryby, do Filharmonii, spędzać czas na łonie natury TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 01 „Toast czyli bliżej niż dalej” Inżynier Karwowski kończy właśnie 40 lat. Pełen niepokoju, że zamknął się w jego życiu najważniejszy rozdział, zjawia się u kolegi-lekarza. Zaprzyjaźniony z rodziną Karwowskich pan doktor, ekspert w sprawach medycznych i erotycznych, udziela mu krzepiącej porady. W domu, przy urodzinowym stole, w towarzystwie żony i dzieci TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 10 „Pocztówka ze Spitsbergenu czyli oczarowanie” Inżynier Gajny wysyła panie Karwowską i Puciatą na sympozjum hydrologiczne do Jabłonny. Na miejscu okazuje się - ku oburzeniu Gajnego - że kwitnie tam raczej życie towarzyskie niż naukowe. Magda poznaje wybitnego hydrologa, profesora Koziełło, przedstawiciela Polski przy ONZ. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 15 „Kosztowny drobiazg czyli rewizyta” Dyrektor Karwowski postanawia wejść w "dyrektorski" krąg towarzyski - utrzymywanie kontaktów towarzyskich może mu pomóc w załatwianiu wielu spraw. Bierze udział w "party" u dyr. Powroźnego. Żona Karwowskiego, Magda zachwycona hinduskim wystrojem mieszkania gospodarzy postanawia przebudować własne mieszkanie, aby wodpowiednich
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK „Smuga cienia czyli pierwsze poważne ostrzeżenie” W czasie kolejnej inspekcji na terenie budowy dyrektor Karwowski po scysji z technikiem Maliniakiem ulega atakowi serca. Umieszczony zostaje w szpitalu w sali klinicznej wśród "zawałowców". Pełne wyzdrowienie uzależnione jest od decyzji, jaką sam musi podjąć: "zmienić się albo umrzeć" - taka jest rada profesora. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 03 - „Aukcja, czyli ojciec założyciel” Stary, wysłużony "maluch" państwa Karwowskich odmawia posłuszeństwa. Przypadkowo napotkany na ulicy dawny pracownik pana Stefana, Władek - obecnie właściciel firmy handlującej używanymi samochodami - oferuje mu okazyjnie prawie nowe Audi. Aby zdobyć pieniądze, Karwowscy postanawiają sprzedaćportret przodka
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 02 „Walka z nałogiem czyli labirynt” Inżynier Stefan Karwowski postanawia zerwać z nałogiem palenia. Jednak życie budowniczego Trasy Łazienkowskiej, męża i ojca dość niesfornych latorośli, toczy się w tak nerwowym tempie, że trudno mu wytrwać w tym postanowieniu. Pracująca w wodociągach Madzia Karwowska zwierza się koleżankom z pracy i szefowi, Gajnemu, że TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 18 „Gra wojenna czyli na kwaterze” Stefan Karwowski otrzymuje wezwanie na okresowe ćwiczenia wojskowe. Wraz z kompanią, którą dowodzi, został skierowany do Warszawy, na ten sam teren budowy Trasy Toruńskiej, którym w cywilu zarządza. Jego kierownikiem zostaje technik Maliniak - w cywilu jego podwładny. Powoduje to wiele zaskakujących sytuacji, który postanawia w TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 20 „W obronie własnej czyli polowanie” W związku z myśliwskimi zainteresowaniami nowego ministra, w zjednoczeniu, w którym pracuje Stefan Karwowski, założone zostaje kółko łowieckie. Stefan, fachowo poinstruowany przez teścia, zapatrzony w sprzęt myśliwski wyjeżdża z psem na polowanie. Niestety, zamiast do zwierzyny strzela do ministra, na szczęście niecelnie. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 04 „Portret czyli jak być kochanym” Na budowie Trasy Łazienkowskiej ma pojawić się fotoreporter ze stołecznego dziennika, by sfotografować budowniczych tej sztandarowej inwestycji warszawskiej. Oczywiście, wśród portretowanych bohaterów pracy będzie również inżynier Karwowski. Pani Madzia pragnie, by jej Stefan wypadł jak najlepiej. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 09 „Rodzina czyli obcy w domu” Do Karwowskich przyjeżdża rodzina Madzi: ojciec, brat i bratowa. W mieszkaniu naraz robi się bardzo ciasno, na dodatek gościom nic się nie podoba. Narzekają na chleb kupiony w sklepie, brakuje im też sejfu. Przywieźli bowiem całą walizkę pieniędzy, przeznaczonych na zakupsamochodu.
TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 16 „Gdzie byłaś czyli Szekspir” Inżynier Karwowski, zajęty całymi dniami pracą, niewiele czasu poświęca swym dzieciom. Gdy pewnego wieczoru Jagoda nie wróciła ze szkoły - po ostrej reprymendzie otrzymanej od ojca poprzedniego dnia w związku z kolejną dwójką z geografii - rodzice wpadają w panikę. Ojciec szuka córki w pogotowiu, w szpitalach, u jej koleżanek i TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 05 „Kondycja fizyczna czyli walka z metryką” Pogrzeb jednego z kolegów skłania inżyniera Karwowskiego do gorzkiej autorefleksji. Postanawia pomyśleć wreszcie na serio o swoim zdrowiu. Lekarz zaleca mu więcej ruchu. Stefan traktuje to bardzo poważnie, próbuje nawet zapisać się do klubu sportowego, ale tam potrzebują jedynie wyczynowców. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 13 „Kozioł ofiarny czyli rotacja” W resorcie odbywa się reorganizacja, co w praktyce oznacza rotację stanowisk. O stanowisko nowego dyrektora zjednoczenia ubiega się wielu kandydatów, jednak przełożeni z ministerstwa podchodzą do sprawy w sposób nowoczesny i dający gwarancję obiektywizmu. Wyboru ma dokonać komputer, który uznaje, że najwłaściwszymi kwalifikacjami TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 40-latek - 03 „Wpadnij kiedy zechcesz czyli bodźce stępione” Inżynier Karwowski poznaje młodą, seksowną pielęgniarkę. Sfrustrowany do niedawna czterdziestolatek budzi się do życia. Żona, przyjaciele i koledzy w pracy obserwują poważne zmiany w jego zachowaniu. Nowe wcielenie Stefana wywołuje - do pewnego stopnia uzasadniony - niepokój otoczenia. TINY.CC/40LATEK: 40-LATEK 20 LAT PÓŹNIEJ 40-latek 20 lat później - 02 - „Głodówka, czyli zamykanie parasola” Pan Stefan pracuje na budowie Teatru Narodowego. Załoga ogłasza strajk, by wreszcie wyegzekwować nie zrealizowane postulaty płacowe. Inżynier Karwowski zostaje wytypowany do udziału w drugim etapie strajku, czyli głodówce. Przerażona tą perspektywą pani Madzia prowadzi męża do gerontologa, ale lekarz jest * :: POWRÓT :: REPOZYTORIUM ::* :: 40-latek ::
* :: 20 lat później :: * :: Studenci Trzeciego Wieku ::* :: CZAT ::
† ODSZEDŁ ROMAN KŁOSOWSKI POGŁOSKI O ŚMIERCI ZNANEGO AKTORA ZOSTAŁY POTWIERDZONE PRZEZ JEGO SYNA ORAZ ZWIĄZEK ARTYSTÓW SCEN POLSKICH. Pan Roman Kłosowski był wdowcem od 2013 roku i od czasu śmierci żony Krystyny stan jego zdrowia pogarszał się. W 2016 roku ogłosił, że problemy zdrowotne zmusiły go do zakończenia pracyartystycznej.
– _Mam kłopoty ze zdrowiem i podjąłem decyzję, że już nie pojawię się na scenie. Zawsze twierdziłem, że aktor powinien odejść z godnością i wyłączyć się z zawodu, jeśli nawet był jego pasją. I tak zrobię. Dlatego już nie pojawię się w telewizji_ – powiedział w rozmowie z „Faktem”. W ostatnim roku nie mógł już poruszać się samodzielnie i zaczął tracić wzrok. Z tych powodów zamieszkał w domu opieki niedaleko Łodzi. Jeszcze kilka dni temu w ośrodku tym odwiedziła go TeresaLipowska.
CAŁY ARTYKUŁ » CZYTAJ WIĘCEJ » Wyślij pocztą e-mailWrzuć
na bloga
Udostępnij
w usłudze Twitter
Udostępnij
w usłudze Facebook
Udostępnij
w serwisie Pinterest † PAN ANDRZEJ KOPICZYŃSKI NIE ŻYJE 13 PAŹDZIERNIKA ZMARŁ W WARSZAWIE W WIEKU 82 LAT PAN ANDRZEJ KOPICZYŃSKI. Absolwent Szkoły Teatralnej w Łodzi, początkowo występował na deskach teatrów Polski północnej, m.in. w Olsztynie, Szczecinie i Koszalinie. Od roku 1970 związał się z teatrami stołecznymi, najdłużej z Teatrem Narodowym (1970-79) i Teatrem Kwadrat(1986-2011).
Na ekranie pierwsze epizody zagrał pod koniec lat 50. W latach 60. zyskał popularność dzięki rolom w wielu filmach, m.in. w "Zakochani są między nami", "Świętej wojnie", "Jarzębinie czerwonej", "Czekam w Monte-Carlo", "150 na godzinę". W roku 1972 zagrał tytułową rolę w filmie "Kopernik", a w 1974 rolę inżyniera Stefana Karwowskiego w "Czterdziestolatku", która przyniosła mu olbrzymią popularność i już na zawsze naznaczyła jego karierę. Rolę tę odtwarzał potem kilkakrotnie, m.in. w fabularnej kontynuacji serialu pod tytułem "Motylem jestem czyli romans 40-latka" oraz w zrealizowanym w roku 1993 serialu "Czterdziestolatek. 20 lat później".WIĘCEJ »
Wyślij pocztą e-mailWrzuć
na bloga
Udostępnij
w usłudze Twitter
Udostępnij
w usłudze Facebook
Udostępnij
w serwisie Pinterest STUDENCI TRZECIEGO WIEKU - ODC.26 „CZTERDZIEŚCI LAT MINĘŁO JAK JEDEN DZIEŃ” (OSTATNI ODCINEK SERIALU) Słuchowisko radiowe Teatru Polskiego Radia.BRAK OPISU...
ZNASZ FABUŁĘ? NAPISZ KRÓTKI OPIS W KOMENTARZU! (nie zapomnij podać swego imienia jeśli chcesz abyśmy zamieściliautora opisu)
WIĘCEJ »
Brak komentarzy:
Wyślij pocztą e-mailWrzuć
na bloga
Udostępnij
w usłudze Twitter
Udostępnij
w usłudze Facebook
Udostępnij
w serwisie Pinterest STUDENCI TRZECIEGO WIEKU - ODC.25 „CZTERDZIEŚCI LAT MINĘŁO JAK JEDEN DZIEŃ”Słuchowisko
radiowe Teatru Polskiego Radia.BRAK OPISU...
ZNASZ FABUŁĘ? NAPISZ KRÓTKI OPIS W KOMENTARZU! (nie zapomnij podać swego imienia jeśli chcesz abyśmy zamieściliautora opisu)
WIĘCEJ »
Brak komentarzy:
Wyślij pocztą e-mailWrzuć
na bloga
Udostępnij
w usłudze Twitter
Udostępnij
w usłudze Facebook
Udostępnij
w serwisie PinterestStarsze posty
Strona główna
Subskrybuj: Posty (Atom)_
PROSZĘ WŁĄCZYĆ OBSŁUGĘ JavaScript! Nasza witryna bez tego nie działa poprawnie_
:: SZUKACZ ::
×
szukaj
Wyszuka tytuł, osoby, rok, opis (wpisz parę słów) itp.WIDEO NIE DZIAŁA?
POWIADOM NAS W KOMENTARZU i! .. Lic.PR#146. Motyw Rewelacja. Obsługiwane przez usługęBlogger .
__
Details
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0