Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
A complete backup of footballhighlightspro.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of conjurationcon.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of whattodoinsouthernoregon.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of lesjardinsdelabarette.fr
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of redresse-dos.info
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
A complete backup of faregroundaustin.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of productkeyfree.org
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of zahidswebdesign.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of chanelhandbags.co
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of nativenewsonline.net
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
Skip to content
*
*
*
*
*
Telefone: +55 11 4130 3200 | E-mail: contato@consuladosueciasp.org.br* Svenska
CONSULADO GERAL DA SUÉCIA EM SÃO PAULOMenu
* Sobre nós
* Serviços
* Notícias
* Eventos
* Cursos de sueco
* Contato
*
Cônsul-Geral recebe Ordem da Estrela PolarBOLETIM ELETRÔNICO
O Boletim eletrônico do Consulado traz notícias, informações e convites para eventos via e-mail regularmente em português e sueco. Fique sabendo dos últimos acontecimentos e o que está por vir fazendo a sua inscrição!Leia mais
SERVIÇOS
Informação sobre vistos de trabalho, estudo, permissão de residência por vínculo familiar, visto Schengen, emissão de passaportes, traduções etc. Fique sabendo dos pré-requisitos, documentação necessária e todos os trâmites exigidos.Leia mais
CALENDÁRIO DE EVENTOS Fique por dentro de tudo que está acontecendo organizado pelo Consulado, Embaixada, Business Sweden, Swedcham, Igreja Escandinava, Associação Escandinava e outras entidades da comunidade sueca eescandinava.
Leia mais
AGENDAMENTO DE VISITA Para um atendimento mais ágil e flexível pedimos que agende a sua visita ao Consulado!Agendamento
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
*
Mats
Erasmie lança trilogia sobre imigração sueca no Brasil26/12/2019Em 2018 foi lançado um romance sueco muito interessante tratando da imigração sueca ao Brasil principalmente no final do século XIX. Alguns pesquisadores estimam que o número de suecos que buscaram uma qualidade de vida melhor no Brasil foi um torno de 10 mil pessoas. O Consulado entrou em contato com o escritor Mats Erasmie para saber um pouco mais sobre a história do livro. Conte-nos um pouco sobre você e sua história! Mats Erasmie é administrador de empresas que fora de escrever trabalha como CEO do maior produtor de publicidade de Gotemburgo, o Lycky Punk. Ele também realiza treinamentos em vendas e liderança, tanto nacional- como internacionalmente. Gotemburgo é a cidade que Mats chama de casa, mas ele também passa bastante tempo em Stockevik, Tjörn, e adora navegar no mar com o barco, pescar lagosta e caçar. Já publicou em torno de dez livros de não-ficção nas áreas de venda e marketing. A Caravana da Morte é sua estreia como escritor de romances e a primeira parte numa trilogia planejada com temas subjacentes como imigração, bem-estar e integração, onde Oberá em Missiones e o denominador comum. Como é que um administrador de empresas da área de publicidade se interessou pela migração sueca ao Brasil e à Argentina? Em 1901 um parente emigrou para a América do Sul. Depois de ter ficado um tempo no Brasil. na Antártida e ter feito carreira em Buenos Aires ele comprou terra em Oberá e fundou Villa Erasmie. Através do destino de vida dele, eu obtive contato com a história migratória inteira e todas as pessoas, cujo destino nunca foi contado em formato de um romance anteriormente. Seu livro “Caravana da Morte” foi publicado em 2018 – como considera a recepção dele pelo público? O interesse tem sido e continua sendo muito grande. O audiolivro ficou no sétimo lugar na lista dos mais vendidos na Suécia no ano passado e pessoalmente tenho dado, até agora, 41 apresentações sobre o tema. Também participei uma série de vezes na rádio e tive a oportunidade de espalhar conhecimento sobre o destino dos suecos no Brasil. Fora disso muitos leitores entraram em contato e compartilharam informações sobre as aventuras dos ancestrais. Conte brevemente sobre o livro! O livro conta a história do Arvid e Anna, dois jovens que pegam a “Febre Brasileira” e deixam Estocolmo em 1891. Sua luta de sobrevivência e para criar um futuro no novo país será longa e dura. É uma história de sofrimento, mas também da capacidade humana de encontrar momentos de alegria e vencer obstáculos que aparentam insuperáveis. Em torno de 10 mil pessoas deixaram o reino sueco. Deixaram desemprego, pobreza, moradias precárias e opressão na esperança de um futuro melhor no Brasil, veementemente incentivados pelo movimento sindical e trabalhista e Hjalmar Branting. Em pouco tempo um terço morreu, outro terço voltando para casa novamente e os que ficaram lutando pela sobrevivência. No “Caravana da Morte” o leitor também encontra o Johan, um fazendeiro da região de Jämtland, a costureira Lisa, cujo esposo é espancado até morrer já em Hamburgo. Também encontramos o filho deles, o Nils, que é um grande aventureiro e o anarquista Anton, que tem como objetivo criar um paraíso socialista, mas de preferência sem ele mesmo trabalhar. O livro foi publicado em sueco até agora – existem planos de traduzi-lo para o português e/ou espanhol? Posso dizer que isto é uma esperança. Seria muito bacana, se fosse possível fazer estas traduções. Agradeço, se alguém puder me dar dicas e/ou ajudar para fazer isto acontecer. Também encontrei um produtor/diretor de filmes bem famoso em Estocolmo e falamos sobre uma série de tv. Vamos ver, se dá certo. Para quem lê o livro as semelhanças entre a situação que os migrantes deixaram para trás, em termos de pobreza e a esperança de uma vida melhor no Brasil, e os fluxos migratórios que vemos no mundo hoje em dia, por exemplo da África, Oriente Médio e da América Latina para o Ocidente. Como vê essas semelhanças? Que legal que também percebeu isto! Durante o trabalho com a “Caravana da Morte” eu podia ler descrições em diários e cartas que se assemelham assustadoramente com o que ainda acontece no Mediterrâneo. A diferença é que 100 anos atrás tinha suecos no barco. Uma das diferenças entre a migração para o Brasil naqueles tempos e a atual é que o migrantes anteriores foram ativamente recrutados em seus países de origem e o Brasil pagava a passagem de navio. Mesmo assim, a recepção relatada no livro não é das melhores e parece que faltava organização – por quê as autoridades brasileiras não recebiam melhor os migrantes? O Brasil era um país politicamente caótico naquela época. Existiam grupos rebeldes, um governo mal definido, administração incompleta, várias moedas durante alguns períodos etc. A partir dessas premissas talvez possamos dizer que surpreende que não estava pior, mas isso seria uma péssima desculpa aos que foram afetados. Por que o Brasil tinha agentes, entre outros na Suécia, para ativamente recrutar imigrantes para o país? A escravatura só foi abolida em 1888, um ano depois veio a república e existia uma ambição para modernizar o país, tirar mais proveito dos recursos naturais e cultivar áreas maiores. Para fazer isto acontecer precisava de gente. Em algumas fontes existem insinuações indicando que os governantes queriam “brancificar” o país, importando mão de obra branca de todos os cantos da Europa. Por que acha que existem tantas obras sobre a migração sueca para o EUA, mas poucos conhecem a onda migratória para o Brasil? Basicamente por duas razões: mais do que um milhão de suecos chegaram aos Estados Unidos e mais ou menos 200 mil regressaram. Muitos suecos hoje têm parentes que fizeram essa viagem. No caso do Brasil estamos falando de talvez 10 mil e muito poucos conseguiram voltar para a Suécia. Outra diferença é que os viajantes para o Brasil que conseguiram regressar não falavam das suas experiências. Talvez por se sentirem fracassados. Também não podemos subestimar os épos sobre os emigrantes do Wilhelm Moberg e os filmes fantásticos de Troell. Como fez o trabalho de pesquisa para o seu livro? Você visitou pessoalmente os lugares mencionados no livro, entre outros no Rio Grande do Sul? Visitei a área duas vezes, inclusive em Oberá. Um pouco do trabalho também foi possível realizar na Embaixada da Suécia em Buenos Aires. Com a ajuda de um grande número de pessoas eu também consegui achar cartas e diários. Achei um num website argentino, mas em espanhol e mesmo assim consegui achar um descendente em Visby, onde o encontrei em sueco. Sven Arne Flodell, o último pastor sueco na área, também tem sido de grande ajuda. Também preciso agradecer o Google e Google Earth. Não podemos acompanhar todos os caráteres do livro até o final (entre outros o Nils) – isso quer dizer que terá uma segunda parte da história? Sim, porque a minha ideia sempre tem sido produzir uma trilogia que nos leva até o ano de 1946. A segunda parte está pronta há um mês e será lançado no dia 21 de setembro, se o meu plano e o da editora der certo. Muitos leitores proibiram-me matar o Nils, então é óbvio que ele também aparecerá no segundo livro. Quanto da história é ficção e quanto é baseado nas suas pesquisas? Eu costumo dizer que que tudo que acontece no livro aconteceu ou poderia ter acontecido, mais ou menos como descrevo. A vantagem de escrever um romance histórico é que existe uma certa liberdade artística. As personagens são fictivas, na maior parte, mas inspiradas em pessoas reais. Os acontecimentos, destinos e aventuras de modo geral são reais. Em 2026 terá a comemoração de 200 anos de relações diplomáticas entre a Suécia e o Brasil e com esta base a representação sueca no Brasil pretende apoiar iniciativas que aprofundam o conhecimento da história sueca no Brasil. Por isso esperamos que possamos ter o prazer de ver uma apresentação sua, assim que visitar o Brasil a próxima vez! Também espero que dê certo – seria muito bacâna! Vou estar esperando um convite, hehe. Dia 21 de outubro vou fazer uma apresentação no Club Sueco em Buenos Aires. Com certeza iremos convidá-lo a fazer uma apresentação em São Paulo também! Obrigado por ter respondido as nossas perguntas! A entrevista foi realizada em sueco e traduzida para o português. A versão original é a em sueco. ...Leia mais...
*
Cursos de sueco26/12/2019Aprender um novo idioma abre muitas portas e o sueco é um nicho que facilitará sua carreira dentro das multinacionais suecas, no Brasil e mundo afora. Para quem quiser estudar sueco no Brasil existem várias opções, tanto aulas presenciais quanto online – confira a lista mais completa com cursos dentro da jurisdição do Consulado! Favor notar que o Consulado apenas indica os contatos dos professores e não mantém maiores informações sobre o conteudo, tampouco se responsibiliza pela didática ou qualidade oferecida. Learningswedish.se Existe um curso básico gratuito online e por aplicativo oferecido pelo Instituto Sueco. Aulas particulares avançadas também estão disponíveis por um custo. Website, Android, iOS São Paulo-SP Swedcham A Câmara de Comércio Sueco-Brasileira oferece um curso presencial com o professor e sueco nato David Ringbäck. Contato Telefone: (11) 3066-2554 E-mail: svealanguage@gmail.com Millennium Línguas Instituto terapêutico que oferece aulas presenciais. Contato Website: https://millenniumlinguas.com.br/sueco/ Curitiba-PR Janice Meister A professora Janice oferece aulas presenciais em turma ou particulares no centro de Curitiba, ao lado da Praça Osório. Contato Telefone/Whatsapp: (41) 99918 9676 E-mail: janice@suecia-brasil.com.br Porto Alegre-RS Rebeca Hagelberg Rebeca oferece aulas particulares presenciais ou online. Contato Telefone/Whatsapp: (51) 98145 9717 E-mail: rebecahagelberg@yahoo.com Paranavaí-PR Stefan Johansson Sueco nato que oferece aulas online e realiza traduções. Contato Telefone/Telegram: (44) 99776 3322 E-mail: s@sjson.com Ijuí-RS Eduardo Beckman Aulas particulares e online. Contato Telefone/Whatsapp: (55) 8454 3111 e (55) 99973-1402 E-mail: ebeckmann@hotmail.com Foto: Sofia Sabel/imagebank.sweden.se...Leia mais...
*
Cônsul-Geral Renato Pacheco Neto recebe condecoração real29/05/2019 O Cônsul-Geral da Suécia em São Paulo, Renato Pacheco Neto, foi condecorado pessoalmente por SM Rei Carl XVI Gustav e SM Rainha Silvia da Suécia com a Ordem Real da Estrela Polar, em reconhecimento ao seu importante e incansável trabalho com sua equipe em prol das relações bilaterais Brasil – Suécia. Tal condecoração correspondente nacionalmente à Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, outorgada também pelo Chefe de Estado. Dia 27.05.2019, no Palácio Real, em Estocolmo. Na foto acima Pacheco está com sua esposa a Consulesa Julia von Maltzan Pacheco. ...Leia mais...
MÍDIAS SOCIAIS
Todas______
TodasundefinedinstagramfacebooktwitterTodas▾
* Todas
Vídeo: @kungahuset
__
CONSULADO GERAL SUÉCIA EM SP swedeninsp 01/01/2020 19:39_INSTAGRAM_
__ 45 __ 2
__
Google+
__
CONSULADO GERAL DA SUÉCIA EM SÃO PAULO Consulado Geral da Suécia em São Paulo01/01/2020 17:04
_FACEBOOK_
__ 4
__ 0
__ 0
__
Google+
#Suécia #cultura
#migration
#migração
Mats Erasmie lança trilogia sobre imigração sueca no Brasil | Consulado Geral da Suécia em São Paulo consuladosueciasp.org.br/2019/12/mats-e…__
SUÉCIA EM SÃO PAULO @SwedenInSP 30/12/2019 14:05_TWITTER_
__
__ 0
__ 0
__
Google+
#cursos #sueco
consuladosueciasp.org.br/cursos-de-suec…__
SUÉCIA EM SÃO PAULO @SwedenInSP 30/12/2019 00:31_TWITTER_
__
__ 1
__ 2
__
Google+
__
CONSULADO GERAL SUÉCIA EM SP swedeninsp 25/12/2019 16:01Kungliga Slottet
_INSTAGRAM_
__ 103 __ 2
__
Google+
__
CONSULADO GERAL DA SUÉCIA EM SÃO PAULO Consulado Geral da Suécia em São Paulo30/12/2019 00:27
_FACEBOOK_
__ 8
__ 4
__ 1
__
Google+
Foto: @kungahuset
__
CONSULADO GERAL SUÉCIA SP ???????????????? swedeninsp 23/12/2019 11:20_INSTAGRAM_
__ 0 __ 0
__
Google+
#Suécia #cursos
#idiomas
#cursodeidiomas
#sueco
consuladosueciasp.org.br/cursos-de-suec…__
SUÉCIA EM SÃO PAULO @SwedenInSP 27/12/2019 13:50_TWITTER_
__
__ 0
__ 0
__
Google+
__
CONSULADO GERAL DA SUÉCIA EM SÃO PAULO Consulado Geral da Suécia em São Paulo28/12/2019 22:24
_FACEBOOK_
__ 3
__ 2
__ 0
__
Google+
__
SUÉCIA EM SÃO PAULO @SwedenInSP 27/12/2019 10:13_TWITTER_
__
__ 0
__ 0
__
Google+
Mostrar mais
Copyright © 2020 Consulado Geral da Suécia em São Paulo. Todos os direitos reservados.Open chat
X
×
×
Details
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0