Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
![A complete backup of https://las2orillas.co](https://www.archivebay.com/archive6/images/f0cfe66e-6d9a-4f7b-83c7-dea592833662.png)
A complete backup of https://las2orillas.co
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://casco-helme.de](https://www.archivebay.com/archive6/images/43519a14-ed51-4a9f-82d0-dd2281382341.png)
A complete backup of https://casco-helme.de
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://khu.ac.ir](https://www.archivebay.com/archive6/images/4ce9efc2-32f0-4b52-b02e-56c095f4ec58.png)
A complete backup of https://khu.ac.ir
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://bwjerseys.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/ae11a523-8ae1-4377-b5ae-f387d76f4f3e.png)
A complete backup of https://bwjerseys.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://secure-cloud.jp](https://www.archivebay.com/archive6/images/d1438ca5-e458-466d-93e1-eaafaa4d0eff.png)
A complete backup of https://secure-cloud.jp
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://slotmadness.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/19ecbf49-1ae1-4fdb-8be7-454e47f54263.png)
A complete backup of https://slotmadness.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://pctechguide.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/cee264b1-ce7e-4df9-afa0-5b5ceb6c3fe2.png)
A complete backup of https://pctechguide.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://diaryofajournalplanner.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/ea7f22dc-4cb5-46a8-8b2f-b0ffb8035c31.png)
A complete backup of https://diaryofajournalplanner.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://dmnmedia.mobi](https://www.archivebay.com/archive6/images/ba3073d5-3280-4080-9e40-4787e626f052.png)
A complete backup of https://dmnmedia.mobi
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://apax.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/0a9ff616-6329-4fd0-8e23-66a5ac32f703.png)
A complete backup of https://apax.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://irvingconventioncenter.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/51883929-469f-48fc-96f6-ca8ff4d0c354.png)
A complete backup of https://irvingconventioncenter.com
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
![A complete backup of carlosalvaradoquesada.blogspot.com](https://www.archivebay.com/archive2/da2134f7-4d68-4e40-a97e-2c954b068ffb.png)
A complete backup of carlosalvaradoquesada.blogspot.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of strathamtroop185.org](https://www.archivebay.com/archive2/ed1f8685-342f-4900-8bb9-bf5844e2ff2e.png)
A complete backup of strathamtroop185.org
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of abom3n.blogspot.com](https://www.archivebay.com/archive2/b643e855-4f44-41c3-ab52-289afcaa17e0.png)
A complete backup of abom3n.blogspot.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of academictree.org](https://www.archivebay.com/archive2/077a8cd2-ea07-44f8-9a32-db93b8739198.png)
A complete backup of academictree.org
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of laboiteachimere.com](https://www.archivebay.com/archive2/04603b7e-61f4-4611-b65e-a8a9611b2cde.png)
A complete backup of laboiteachimere.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of ourbodyelectric.com](https://www.archivebay.com/archive2/15d54566-0bd2-413f-8ae8-773e3351040d.png)
A complete backup of ourbodyelectric.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of intouniversity.org](https://www.archivebay.com/archive2/5a2210f7-ef2c-4140-9d46-151b45db5e66.png)
A complete backup of intouniversity.org
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
suicide of a
KATEŘINA TUČKOVÁ
Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including GermanEDGAR DE BRUIN
Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, Marek Šindelka and Egon Hostovský. I WAKE UP IN SHIBUYA Part II: Shibuya . 1. It’s Saturday night. The only thing I know for sure is that it’s 2010 and I’m in Tokyo. I arrived in Japan a month ago with my friend Bára to find out more about the country that has fascinated me since I was fourteen.IRENA DOUSKOVÁ
Her debut as a poet was connected to the literary-dramatic society LiDi, which performed in Viola. Her first poetry collection to be published was Pražský zázrak (A Prague Miracle, 1992). The prose work Goldstein píše dceři (Goldstein Writes to his Daughter) from 1997 looks at the relationship between a daughter and her father who has left to live in Israel (as was the case with IrenaMARTIN RYŠAVÝ
He graduated in biology and screenwriting. He started off writing scripts, first for his own film Argiš (Argish, 1995) about the life of a nomadic tribe on the icy Taymyr peninsula in the northernmost tip of Russia. He also wrote the screenplay for the chapter Cesta (Journey) in Vávra’s episodic film Co chytneš v žitě (In the Rye, 1998) and for the movie Lesní chodci (Forest Walkers WYPĘDZENIE GERTY SCHNIRCH On the night of 30/31 May 1945, Gerta Schnirch, the mother of a baby daughter, is “displaced” from Brno with the rest of the German community and nothing but a few personal belongings, and pointed in the direction of Vienna. CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE CzechLit – Czech Literary Centre promotes Czech literature abroad. CZECH LITERARY CENTRE is a state-funded organisation supporting and promoting Czech literature abroad and in the Czech Republic. The centre is a section of the Moravian Library. ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet a SMRTHOLKA | CZECHLIT A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses thesuicide of a
KATEŘINA TUČKOVÁ
Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including GermanEDGAR DE BRUIN
Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, Marek Šindelka and Egon Hostovský. I WAKE UP IN SHIBUYA Part II: Shibuya . 1. It’s Saturday night. The only thing I know for sure is that it’s 2010 and I’m in Tokyo. I arrived in Japan a month ago with my friend Bára to find out more about the country that has fascinated me since I was fourteen.IRENA DOUSKOVÁ
Her debut as a poet was connected to the literary-dramatic society LiDi, which performed in Viola. Her first poetry collection to be published was Pražský zázrak (A Prague Miracle, 1992). The prose work Goldstein píše dceři (Goldstein Writes to his Daughter) from 1997 looks at the relationship between a daughter and her father who has left to live in Israel (as was the case with IrenaMARTIN RYŠAVÝ
He graduated in biology and screenwriting. He started off writing scripts, first for his own film Argiš (Argish, 1995) about the life of a nomadic tribe on the icy Taymyr peninsula in the northernmost tip of Russia. He also wrote the screenplay for the chapter Cesta (Journey) in Vávra’s episodic film Co chytneš v žitě (In the Rye, 1998) and for the movie Lesní chodci (Forest Walkers WYPĘDZENIE GERTY SCHNIRCH On the night of 30/31 May 1945, Gerta Schnirch, the mother of a baby daughter, is “displaced” from Brno with the rest of the German community and nothing but a few personal belongings, and pointed in the direction of Vienna. RESOURCES | CZECHLIT Resources for publishers, translators and readers of Czech literature abroad. Information about grants, residencies, translators, publishers, agencies and morePARIS NOTEBOOK
Tereza Riedlbauchová’s passionate poems explore the thresholds of bodies and the boundaries between the physical world and the imagination. The desire to VĚCI, KTERÉ ZTRÁCÍME Poems about things which can be lost by anyone who has ever owned anything – in a pop-up book for young readers. A book for forgetful people containing stories about things which we lose every day, but also about those curiosities which we can discover at the lost andfound.
MAGNESIA LITERA
Jan Žižka: The Life and Times of the Hussite Warrior Petr Čornej 2020 Magnesia Litera – Book of the YearIRENA DOUSKOVÁ
Her debut as a poet was connected to the literary-dramatic society LiDi, which performed in Viola. Her first poetry collection to be published was Pražský zázrak (A Prague Miracle, 1992). The prose work Goldstein píše dceři (Goldstein Writes to his Daughter) from 1997 looks at the relationship between a daughter and her father who has left to live in Israel (as was the case with Irena PŘEKLEP A ŠKRALOUP A visually striking and linguistically innovative steam-punk story for children about entropy and the ageing of things. Typo and Skim are “imps-entropists” whose task is to make everything grow old in chaos under the reign of the Ravages of Time. PETR NIKL | CZECHLIT If we leave aside the samizdat notes for the MEHEDAHA theatre group, which Nikl was involved in, and Vyhnání z ráje (Expulsion from Paradise, Divus, 1998), published in connection with the Open Museum Gates project, then Nikl’s first book was Pohádka o Rybitince (A Fairy Tale About a Wee Fish Named Rybitinka, Meander, 2001), which was published soon afterwards in English.RENÁTA FUČÍKOVÁ
Originally an artist and illustrator, she has gradually devoted more time to writing books. She has won many awards including several Golden Ribbons as well as WYPĘDZENIE GERTY SCHNIRCH On the night of 30/31 May 1945, Gerta Schnirch, the mother of a baby daughter, is “displaced” from Brno with the rest of the German community and nothing but a few personal belongings, and pointed in the direction of Vienna. STRUČNÉ DĚJINY HNUTÍ Language: Czech Genre: Literary fiction, Science fiction ISBN: 9788072155613 Read an excerpt CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE Premia Bohemica is a literary award handed out since 1993. The Moravian Library announces a new resident artist scheme to support Belarusian writers. Абвестка па-беларуску ніжэй / Объявление по-русски ниже. Poetry – This year’s priority for the Czech Literary Centre. After comics, the CLC will SMRTHOLKA | CZECHLIT 81.6% (Rated by 63 users) A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses the suicide of a young girl. This tragic event forces her to consider her own chaotic life, relationships and darkness. VĚCI, KTERÉ ZTRÁCÍME Language: Czech Genre: Children’s and Young Adult, Poetry ISBN: 9788075581341 Contacts ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet aKATEŘINA TUČKOVÁ
Kateřina Tučková. Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including German and Polish. She was born in Brno on 31 October 1980. I WAKE UP IN SHIBUYA Millions of jingles whistling in the air, every bar and restaurant blasting out its own tune. Clusters of grinning guys and girls in killer heels sitting out on the pavement. I hear laughter. Bare skin wherever I look. Girls’ legs in miniskirts, bare shoulders, midriffs and hips. Empty beer cans litter the ground.VÁCLAV VOKOLEK
Over time, Václav Vokolek has inclined more and more towards the landscape, the desert within it and the search for echoes of ancient myths and spiritual forces. He is the author of the collection Neznámé Čechy (Unknown Bohemia), in which he maps the sacred sitesof our homeland.
EDGAR DE BRUIN
Edgar de Bruin. Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, MarekŠindelka and Egon
ČESKÁ LITERATURA VE STRUČNÉM PŘEHLEDU Česká literatura ve stručném přehledu. Kapitola 1. Literatura 1900–1945. Kapitola 2. Próza a poezie po roce 1945. Kapitola 3. Próza po roce 1989. Kapitola 4. Současná česká poezie.PRÓZA PO ROCE 1989
Polistopadové proměny. Listopadový převrat v roce 1989 byl zlomovým okamžikem pro všechny obyvatele tehdejšího Československa a zásadním způsobem ovlivnil také podobu a ohlas umělecké literatury. Dříve rozdělené větve českého písemnictví (literatura domácí, tedy oficiálně vydávaná, exilová a samizdatová) se CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE Premia Bohemica is a literary award handed out since 1993. The Moravian Library announces a new resident artist scheme to support Belarusian writers. Абвестка па-беларуску ніжэй / Объявление по-русски ниже. Poetry – This year’s priority for the Czech Literary Centre. After comics, the CLC will SMRTHOLKA | CZECHLIT 81.6% (Rated by 63 users) A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses the suicide of a young girl. This tragic event forces her to consider her own chaotic life, relationships and darkness. VĚCI, KTERÉ ZTRÁCÍME Language: Czech Genre: Children’s and Young Adult, Poetry ISBN: 9788075581341 Contacts ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet aKATEŘINA TUČKOVÁ
Kateřina Tučková. Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including German and Polish. She was born in Brno on 31 October 1980. I WAKE UP IN SHIBUYA Millions of jingles whistling in the air, every bar and restaurant blasting out its own tune. Clusters of grinning guys and girls in killer heels sitting out on the pavement. I hear laughter. Bare skin wherever I look. Girls’ legs in miniskirts, bare shoulders, midriffs and hips. Empty beer cans litter the ground.VÁCLAV VOKOLEK
Over time, Václav Vokolek has inclined more and more towards the landscape, the desert within it and the search for echoes of ancient myths and spiritual forces. He is the author of the collection Neznámé Čechy (Unknown Bohemia), in which he maps the sacred sitesof our homeland.
EDGAR DE BRUIN
Edgar de Bruin. Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, MarekŠindelka and Egon
ČESKÁ LITERATURA VE STRUČNÉM PŘEHLEDU Česká literatura ve stručném přehledu. Kapitola 1. Literatura 1900–1945. Kapitola 2. Próza a poezie po roce 1945. Kapitola 3. Próza po roce 1989. Kapitola 4. Současná česká poezie.PRÓZA PO ROCE 1989
Polistopadové proměny. Listopadový převrat v roce 1989 byl zlomovým okamžikem pro všechny obyvatele tehdejšího Československa a zásadním způsobem ovlivnil také podobu a ohlas umělecké literatury. Dříve rozdělené větve českého písemnictví (literatura domácí, tedy oficiálně vydávaná, exilová a samizdatová) se CZECH LITERARY CENTRE The centre is a section of the Moravian Library. The Czech Literary Centre: Promotes prose, literature for children and young adults, poetry, drama, comics, non-fiction and new forms of literature. Acts as an information hub for foreign publishers, translators, Czech studies specialists, event organisers and others interested in Czechliterature.
CZECHLIT | ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUMTRANSLATE THIS PAGE CzechLit (České literární centrum) je primárně určen k propagaci české literatury v zahraničí. GUIDE LITERATURE CZECH CZECH LITERATURE GUIDE 12 ABOUT THE CZECH REPUBLIC The Czech Republic (CR) is a landlocked country with a territory of 78,865 m 2 lying in the centre of Europe. The country has borders with Poland,NASLOUCHAČ
Petra Stehlíková first self-published her books and has now been picked up by one of the largest publishing houses in the Czech Republic. From the outset her books have been successful among fantasy genre readers and young adults.MARTIN RYŠAVÝ
Martin Ryšavý. Novelist, screenwriter, director of documentary films. Winner of the Josef Škvorecký Award (2011, in 2009 he was “only” nominated), two Magnesia Literas (2009 and 2011) and the Bank Austria Literaris award (2012). His books have also been I WAKE UP IN SHIBUYA Millions of jingles whistling in the air, every bar and restaurant blasting out its own tune. Clusters of grinning guys and girls in killer heels sitting out on the pavement. I hear laughter. Bare skin wherever I look. Girls’ legs in miniskirts, bare shoulders, midriffs and hips. Empty beer cans litter the ground. PETR NIKL | CZECHLIT Petr Nikl. Artist, writer, illustrator, musician and dramatist. Nikl’s father was a painter and his mother was a doll designer. He studied at the secondary school of applied arts in Uherské Hradiště and at the Academy of Fine Arts in Prague. In 1995 he received the Jindřich Chalupecký Award, the most important Czech art prize foryounger
OTEVŘENÁ VÝZVA: DRÁŽĎANSKÁ CENA ZA POEZII 2022 Drážďanská cena za poezii je vyhlašována primátorem zemského hlavního města Drážďany na podporu současné básnické tvoby a uděluje se každé dva roky. V listopadu 2022 bude cena, dotovaná částkou 5000 euro, udělena již po čtrnácté. Uchazeči a uchazečky, kteří žijí v Evropě a píší v českém nebo německém jazyce, mohou být navrženi nakladateli, editory SOUČASNÁ ČESKÁ POEZIE Na generačních odlišnostech ale současná česká poezie rovněž nestojí, nejedná se o soustavnou odlišnost poetik básníků narozených v daném desetiletí, byť lze vystopovat určité podobnosti u příslušníků několika níže vypsaných generací: nejvýrazněji generace debutující v 90. letech a generace současných zhruba třicátníků, kteří debutovali okolo 10. let ČESKÁ LITERATURA VE STRUČNÉM PŘEHLEDU Česká literatura ve stručném přehledu. Kapitola 1. Literatura 1900–1945. Kapitola 2. Próza a poezie po roce 1945. Kapitola 3. Próza po roce 1989. Kapitola 4. Současná česká poezie. CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE Premia Bohemica is a literary award handed out since 1993. The Moravian Library announces a new resident artist scheme to support Belarusian writers. Абвестка па-беларуску ніжэй / Объявление по-русски ниже. Poetry – This year’s priority for the Czech Literary Centre. After comics, the CLC will SMRTHOLKA | CZECHLIT 81.6% (Rated by 63 users) A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses the suicide of a young girl. This tragic event forces her to consider her own chaotic life, relationships and darkness. VĚCI, KTERÉ ZTRÁCÍME Language: Czech Genre: Children’s and Young Adult, Poetry ISBN: 9788075581341 Contacts ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet aKATEŘINA TUČKOVÁ
Kateřina Tučková. Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including German and Polish. She was born in Brno on 31 October 1980. I WAKE UP IN SHIBUYA Millions of jingles whistling in the air, every bar and restaurant blasting out its own tune. Clusters of grinning guys and girls in killer heels sitting out on the pavement. I hear laughter. Bare skin wherever I look. Girls’ legs in miniskirts, bare shoulders, midriffs and hips. Empty beer cans litter the ground.VÁCLAV VOKOLEK
Over time, Václav Vokolek has inclined more and more towards the landscape, the desert within it and the search for echoes of ancient myths and spiritual forces. He is the author of the collection Neznámé Čechy (Unknown Bohemia), in which he maps the sacred sitesof our homeland.
EDGAR DE BRUIN
Edgar de Bruin. Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, MarekŠindelka and Egon
ČESKÁ LITERATURA VE STRUČNÉM PŘEHLEDU Česká literatura ve stručném přehledu. Kapitola 1. Literatura 1900–1945. Kapitola 2. Próza a poezie po roce 1945. Kapitola 3. Próza po roce 1989. Kapitola 4. Současná česká poezie.PRÓZA PO ROCE 1989
Polistopadové proměny. Listopadový převrat v roce 1989 byl zlomovým okamžikem pro všechny obyvatele tehdejšího Československa a zásadním způsobem ovlivnil také podobu a ohlas umělecké literatury. Dříve rozdělené větve českého písemnictví (literatura domácí, tedy oficiálně vydávaná, exilová a samizdatová) se CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE Premia Bohemica is a literary award handed out since 1993. The Moravian Library announces a new resident artist scheme to support Belarusian writers. Абвестка па-беларуску ніжэй / Объявление по-русски ниже. Poetry – This year’s priority for the Czech Literary Centre. After comics, the CLC will SMRTHOLKA | CZECHLIT 81.6% (Rated by 63 users) A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses the suicide of a young girl. This tragic event forces her to consider her own chaotic life, relationships and darkness. VĚCI, KTERÉ ZTRÁCÍME Language: Czech Genre: Children’s and Young Adult, Poetry ISBN: 9788075581341 Contacts ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet aKATEŘINA TUČKOVÁ
Kateřina Tučková. Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including German and Polish. She was born in Brno on 31 October 1980. I WAKE UP IN SHIBUYA Millions of jingles whistling in the air, every bar and restaurant blasting out its own tune. Clusters of grinning guys and girls in killer heels sitting out on the pavement. I hear laughter. Bare skin wherever I look. Girls’ legs in miniskirts, bare shoulders, midriffs and hips. Empty beer cans litter the ground.VÁCLAV VOKOLEK
Over time, Václav Vokolek has inclined more and more towards the landscape, the desert within it and the search for echoes of ancient myths and spiritual forces. He is the author of the collection Neznámé Čechy (Unknown Bohemia), in which he maps the sacred sitesof our homeland.
EDGAR DE BRUIN
Edgar de Bruin. Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, MarekŠindelka and Egon
ČESKÁ LITERATURA VE STRUČNÉM PŘEHLEDU Česká literatura ve stručném přehledu. Kapitola 1. Literatura 1900–1945. Kapitola 2. Próza a poezie po roce 1945. Kapitola 3. Próza po roce 1989. Kapitola 4. Současná česká poezie.PRÓZA PO ROCE 1989
Polistopadové proměny. Listopadový převrat v roce 1989 byl zlomovým okamžikem pro všechny obyvatele tehdejšího Československa a zásadním způsobem ovlivnil také podobu a ohlas umělecké literatury. Dříve rozdělené větve českého písemnictví (literatura domácí, tedy oficiálně vydávaná, exilová a samizdatová) se CZECH LITERARY CENTRE The centre is a section of the Moravian Library. The Czech Literary Centre: Promotes prose, literature for children and young adults, poetry, drama, comics, non-fiction and new forms of literature. Acts as an information hub for foreign publishers, translators, Czech studies specialists, event organisers and others interested in Czechliterature.
CZECHLIT | ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUMTRANSLATE THIS PAGE CzechLit (České literární centrum) je primárně určen k propagaci české literatury v zahraničí. GUIDE LITERATURE CZECH CZECH LITERATURE GUIDE 12 ABOUT THE CZECH REPUBLIC The Czech Republic (CR) is a landlocked country with a territory of 78,865 m 2 lying in the centre of Europe. The country has borders with Poland,NASLOUCHAČ
Petra Stehlíková first self-published her books and has now been picked up by one of the largest publishing houses in the Czech Republic. From the outset her books have been successful among fantasy genre readers and young adults.MARTIN RYŠAVÝ
Martin Ryšavý. Novelist, screenwriter, director of documentary films. Winner of the Josef Škvorecký Award (2011, in 2009 he was “only” nominated), two Magnesia Literas (2009 and 2011) and the Bank Austria Literaris award (2012). His books have also been I WAKE UP IN SHIBUYA Millions of jingles whistling in the air, every bar and restaurant blasting out its own tune. Clusters of grinning guys and girls in killer heels sitting out on the pavement. I hear laughter. Bare skin wherever I look. Girls’ legs in miniskirts, bare shoulders, midriffs and hips. Empty beer cans litter the ground. PETR NIKL | CZECHLIT Petr Nikl. Artist, writer, illustrator, musician and dramatist. Nikl’s father was a painter and his mother was a doll designer. He studied at the secondary school of applied arts in Uherské Hradiště and at the Academy of Fine Arts in Prague. In 1995 he received the Jindřich Chalupecký Award, the most important Czech art prize foryounger
OTEVŘENÁ VÝZVA: DRÁŽĎANSKÁ CENA ZA POEZII 2022 Drážďanská cena za poezii je vyhlašována primátorem zemského hlavního města Drážďany na podporu současné básnické tvoby a uděluje se každé dva roky. V listopadu 2022 bude cena, dotovaná částkou 5000 euro, udělena již po čtrnácté. Uchazeči a uchazečky, kteří žijí v Evropě a píší v českém nebo německém jazyce, mohou být navrženi nakladateli, editory SOUČASNÁ ČESKÁ POEZIE Na generačních odlišnostech ale současná česká poezie rovněž nestojí, nejedná se o soustavnou odlišnost poetik básníků narozených v daném desetiletí, byť lze vystopovat určité podobnosti u příslušníků několika níže vypsaných generací: nejvýrazněji generace debutující v 90. letech a generace současných zhruba třicátníků, kteří debutovali okolo 10. let ČESKÁ LITERATURA VE STRUČNÉM PŘEHLEDU Česká literatura ve stručném přehledu. Kapitola 1. Literatura 1900–1945. Kapitola 2. Próza a poezie po roce 1945. Kapitola 3. Próza po roce 1989. Kapitola 4. Současná česká poezie. CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE Premia Bohemica is a literary award handed out since 1993. The Moravian Library announces a new resident artist scheme to support Belarusian writers. Абвестка па-беларуску ніжэй / Объявление по-русски ниже. Poetry – This year’s priority for the Czech Literary Centre. After comics, the CLC will CZECH LITERARY CENTRE The centre is a section of the Moravian Library. The Czech Literary Centre: Promotes prose, literature for children and young adults, poetry, drama, comics, non-fiction and new forms of literature. Acts as an information hub for foreign publishers, translators, Czech studies specialists, event organisers and others interested in Czechliterature.
SMRTHOLKA | CZECHLIT 81.6% (Rated by 63 users) A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses the suicide of a young girl. This tragic event forces her to consider her own chaotic life, relationships and darkness. ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet aKATEŘINA TUČKOVÁ
Kateřina Tučková. Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including German and Polish. She was born in Brno on 31 October 1980.MARTIN RYŠAVÝ
Martin Ryšavý. Novelist, screenwriter, director of documentary films. Winner of the Josef Škvorecký Award (2011, in 2009 he was “only” nominated), two Magnesia Literas (2009 and 2011) and the Bank Austria Literaris award (2012). His books have also been I WAKE UP IN SHIBUYA Millions of jingles whistling in the air, every bar and restaurant blasting out its own tune. Clusters of grinning guys and girls in killer heels sitting out on the pavement. I hear laughter. Bare skin wherever I look. Girls’ legs in miniskirts, bare shoulders, midriffs and hips. Empty beer cans litter the ground.EDGAR DE BRUIN
Edgar de Bruin. Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, MarekŠindelka and Egon
IRENA DOUSKOVÁ
Irena Dousková. Screenwriter, journalist, poet and prose writer. She was born in 1964 in Příbram into a family of actors. She has lived in Prague since 1976. She went to Nad štolou secondary school and studied at Charles University’s Law Faculty, though she has never woked in the law profession. She has had various jobs, most of them WYPĘDZENIE GERTY SCHNIRCH 81.6% (Rated by 3807 users) On the night of 30/31 May 1945, Gerta Schnirch, the mother of a baby daughter, is “displaced” from Brno with the rest of the German community and nothing but a few personal belongings, and pointed in the direction of Vienna. The gruelling march ends in Pohořelice, where many of the expelled die in anepidemic of
CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE Premia Bohemica is a literary award handed out since 1993. The Moravian Library announces a new resident artist scheme to support Belarusian writers. Абвестка па-беларуску ніжэй / Объявление по-русски ниже. Poetry – This year’s priority for the Czech Literary Centre. After comics, the CLC will CZECH LITERARY CENTRE The centre is a section of the Moravian Library. The Czech Literary Centre: Promotes prose, literature for children and young adults, poetry, drama, comics, non-fiction and new forms of literature. Acts as an information hub for foreign publishers, translators, Czech studies specialists, event organisers and others interested in Czechliterature.
SMRTHOLKA | CZECHLIT 81.6% (Rated by 63 users) A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses the suicide of a young girl. This tragic event forces her to consider her own chaotic life, relationships and darkness. ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet aKATEŘINA TUČKOVÁ
Kateřina Tučková. Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including German and Polish. She was born in Brno on 31 October 1980.MARTIN RYŠAVÝ
Martin Ryšavý. Novelist, screenwriter, director of documentary films. Winner of the Josef Škvorecký Award (2011, in 2009 he was “only” nominated), two Magnesia Literas (2009 and 2011) and the Bank Austria Literaris award (2012). His books have also been I WAKE UP IN SHIBUYA Millions of jingles whistling in the air, every bar and restaurant blasting out its own tune. Clusters of grinning guys and girls in killer heels sitting out on the pavement. I hear laughter. Bare skin wherever I look. Girls’ legs in miniskirts, bare shoulders, midriffs and hips. Empty beer cans litter the ground.EDGAR DE BRUIN
Edgar de Bruin. Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, MarekŠindelka and Egon
IRENA DOUSKOVÁ
Irena Dousková. Screenwriter, journalist, poet and prose writer. She was born in 1964 in Příbram into a family of actors. She has lived in Prague since 1976. She went to Nad štolou secondary school and studied at Charles University’s Law Faculty, though she has never woked in the law profession. She has had various jobs, most of them WYPĘDZENIE GERTY SCHNIRCH 81.6% (Rated by 3807 users) On the night of 30/31 May 1945, Gerta Schnirch, the mother of a baby daughter, is “displaced” from Brno with the rest of the German community and nothing but a few personal belongings, and pointed in the direction of Vienna. The gruelling march ends in Pohořelice, where many of the expelled die in anepidemic of
VĚCI, KTERÉ ZTRÁCÍME Language: Czech Genre: Children’s and Young Adult, Poetry ISBN: 9788075581341 ContactsPARIS NOTEBOOK
Tereza Riedlbauchová’s passionate poems explore the thresholds of bodies and the boundaries between the physical world and the imagination. The desire toMAGNESIA LITERA
Jaroslav Seifert Prize. Golden Ribbon Award. The Most Beautiful Czech Book. EU Prize for Literature. State Award for Literature Magnesia Litera Josef Škvorecký Award The Czech Book Award Jiří Orten Award Jaroslav Seifert Prize Golden Ribbon Award The Most Beautiful Czech Book EU Prize for Literature. PŘEKLEP A ŠKRALOUP Typo and Skim. Překlep a Škraloup. Albatros, 2016, 112 pp. Language: Czech. Genre: Children’s and Young Adult. ISBN: 9788000045023. Awards. 2017 Golden Ribbon Award – Literary section: Literature for children. 2017 Magnesia Litera – For children and youth.NASLOUCHAČ
Petra Stehlíková first self-published her books and has now been picked up by one of the largest publishing houses in the Czech Republic. From the outset her books have been successful among fantasy genre readers and young adults.IRENA DOUSKOVÁ
Irena Dousková. Screenwriter, journalist, poet and prose writer. She was born in 1964 in Příbram into a family of actors. She has lived in Prague since 1976. She went to Nad štolou secondary school and studied at Charles University’s Law Faculty, though she has never woked in the law profession. She has had various jobs, most of them PETR NIKL | CZECHLIT Petr Nikl. Artist, writer, illustrator, musician and dramatist. Nikl’s father was a painter and his mother was a doll designer. He studied at the secondary school of applied arts in Uherské Hradiště and at the Academy of Fine Arts in Prague. In 1995 he received the Jindřich Chalupecký Award, the most important Czech art prize foryounger
STRUČNÉ DĚJINY HNUTÍ Language: Czech Genre: Literary fiction, Science fiction ISBN: 9788072155613 Read an excerptRENÁTA FUČÍKOVÁ
Renáta Fučíková. Originally an artist and illustrator, she has gradually devoted more time to writing books. She has won many awards including several Golden Ribbons as well as first prize at the Biennial of Illustration in Tehran in 1997. She was nominated for the prestigious Astrid Lindgren Memorial Award at the Frankfurt Book Fairin 2011.
WYPĘDZENIE GERTY SCHNIRCH 81.6% (Rated by 3807 users) On the night of 30/31 May 1945, Gerta Schnirch, the mother of a baby daughter, is “displaced” from Brno with the rest of the German community and nothing but a few personal belongings, and pointed in the direction of Vienna. The gruelling march ends in Pohořelice, where many of the expelled die in anepidemic of
CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE The Czech Literary Centre has published five new brochures in two languages. The titles are intended mainly for foreign publishers and translators. Czech literature in a nutshell More >. Chapter 1. Literature from 1900–1945. Chapter 2. Literature after 1945. Chapter 3. Czech prose since 1989. CZECH LITERARY CENTRE The centre is a section of the Moravian Library. The Czech Literary Centre: Promotes prose, literature for children and young adults, poetry, drama, comics, non-fiction and new forms of literature. Acts as an information hub for foreign publishers, translators, Czech studies specialists, event organisers and others interested in Czechliterature.
ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet a SMRTHOLKA | CZECHLIT 81.6% (Rated by 63 users) A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses the suicide of a young girl. This tragic event forces her to consider her own chaotic life, relationships and darkness.AWARDS | CZECHLIT
Awards | 11. 4. 2011. A novella by a young Czech writer wins an English Literary Prize. Hana Sklenková, the University of Plymouth BA in English and Creative Writing and MA in Creative Writing graduate (2007; 2009) has been awarded first prize in The New Writer ProseKATEŘINA TUČKOVÁ
Kateřina Tučková. Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including German and Polish. She was born in Brno on 31 October 1980.MAGNESIA LITERA
Jaroslav Seifert Prize. Golden Ribbon Award. The Most Beautiful Czech Book. EU Prize for Literature. State Award for Literature Magnesia Litera Josef Škvorecký Award The Czech Book Award Jiří Orten Award Jaroslav Seifert Prize Golden Ribbon Award The Most Beautiful Czech Book EU Prize for Literature.VÁCLAV VOKOLEK
Over time, Václav Vokolek has inclined more and more towards the landscape, the desert within it and the search for echoes of ancient myths and spiritual forces. He is the author of the collection Neznámé Čechy (Unknown Bohemia), in which he maps the sacred sitesof our homeland.
IRENA DOUSKOVÁ
Irena Dousková. Screenwriter, journalist, poet and prose writer. She was born in 1964 in Příbram into a family of actors. She has lived in Prague since 1976. She went to Nad štolou secondary school and studied at Charles University’s Law Faculty, though she has never woked in the law profession. She has had various jobs, most of themEDGAR DE BRUIN
Edgar de Bruin. Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, MarekŠindelka and Egon
CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE The Czech Literary Centre has published five new brochures in two languages. The titles are intended mainly for foreign publishers and translators. Czech literature in a nutshell More >. Chapter 1. Literature from 1900–1945. Chapter 2. Literature after 1945. Chapter 3. Czech prose since 1989. CZECH LITERARY CENTRE The centre is a section of the Moravian Library. The Czech Literary Centre: Promotes prose, literature for children and young adults, poetry, drama, comics, non-fiction and new forms of literature. Acts as an information hub for foreign publishers, translators, Czech studies specialists, event organisers and others interested in Czechliterature.
ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet a SMRTHOLKA | CZECHLIT 81.6% (Rated by 63 users) A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses the suicide of a young girl. This tragic event forces her to consider her own chaotic life, relationships and darkness.AWARDS | CZECHLIT
Awards | 11. 4. 2011. A novella by a young Czech writer wins an English Literary Prize. Hana Sklenková, the University of Plymouth BA in English and Creative Writing and MA in Creative Writing graduate (2007; 2009) has been awarded first prize in The New Writer ProseKATEŘINA TUČKOVÁ
Kateřina Tučková. Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including German and Polish. She was born in Brno on 31 October 1980.MAGNESIA LITERA
Jaroslav Seifert Prize. Golden Ribbon Award. The Most Beautiful Czech Book. EU Prize for Literature. State Award for Literature Magnesia Litera Josef Škvorecký Award The Czech Book Award Jiří Orten Award Jaroslav Seifert Prize Golden Ribbon Award The Most Beautiful Czech Book EU Prize for Literature.VÁCLAV VOKOLEK
Over time, Václav Vokolek has inclined more and more towards the landscape, the desert within it and the search for echoes of ancient myths and spiritual forces. He is the author of the collection Neznámé Čechy (Unknown Bohemia), in which he maps the sacred sitesof our homeland.
IRENA DOUSKOVÁ
Irena Dousková. Screenwriter, journalist, poet and prose writer. She was born in 1964 in Příbram into a family of actors. She has lived in Prague since 1976. She went to Nad štolou secondary school and studied at Charles University’s Law Faculty, though she has never woked in the law profession. She has had various jobs, most of themEDGAR DE BRUIN
Edgar de Bruin. Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, MarekŠindelka and Egon
MAGNESIA LITERA
Jaroslav Seifert Prize. Golden Ribbon Award. The Most Beautiful Czech Book. EU Prize for Literature. State Award for Literature Magnesia Litera Josef Škvorecký Award The Czech Book Award Jiří Orten Award Jaroslav Seifert Prize Golden Ribbon Award The Most Beautiful Czech Book EU Prize for Literature.NASLOUCHAČ
Petra Stehlíková first self-published her books and has now been picked up by one of the largest publishing houses in the Czech Republic. From the outset her books have been successful among fantasy genre readers and young adults. ALENA MORNŠTAJNOVÁ Alena Mornštajnová’s first novel, the family saga Slepá mapa (Blind Map) from 2013, presents three generations of women (Anna, Alžběta, Anežka – the narrator) and, as is common in Mornštajnová’s work, shows how the characters’ lives are transformed and shaped by external upheavals and traumas which they are powerless to influence.. It was in this novel that MornštajnováMARTIN RYŠAVÝ
Martin Ryšavý. Novelist, screenwriter, director of documentary films. Winner of the Josef Škvorecký Award (2011, in 2009 he was “only” nominated), two Magnesia Literas (2009 and 2011) and the Bank Austria Literaris award (2012). His books have also been PETR NIKL | CZECHLIT Petr Nikl. Artist, writer, illustrator, musician and dramatist. Nikl’s father was a painter and his mother was a doll designer. He studied at the secondary school of applied arts in Uherské Hradiště and at the Academy of Fine Arts in Prague. In 1995 he received the Jindřich Chalupecký Award, the most important Czech art prize foryounger
STRUČNÉ DĚJINY HNUTÍ Language: Czech Genre: Literary fiction, Science fiction ISBN: 9788072155613 Read an excerptRAJENDRA A. CHITNIS
Rajendra A. Chitnis. He is associate professor of Czech at the University of Oxford. From 1999 to 2019 he lectured in Czech and Russian at the University of Bristol. He is the author of monographs on Czech, Russian and Slovak literature written in the late Communist and early post-Communist period (2005) and on the work of VladislavVančura
WYPĘDZENIE GERTY SCHNIRCH 81.6% (Rated by 3807 users) On the night of 30/31 May 1945, Gerta Schnirch, the mother of a baby daughter, is “displaced” from Brno with the rest of the German community and nothing but a few personal belongings, and pointed in the direction of Vienna. The gruelling march ends in Pohořelice, where many of the expelled die in anepidemic of
OCENĚNÉ KNIHY
Výběr nových oceněných českých knih: Magnesia litera, Státní cena za literaturu, Cena Josefa Škvoreckého, Zlatá stuha a další ČESKÁ LITERATURA V ANGLICKÉM PŘEKLADU Česká literatura v anglickém překladu je stále přístupnější. Během posledních několika let vzrůstá počet překladů oceněných děl a s příchodem e-knih bude tento trend určitě pokračovat. V tomto článku stručně popíšeme zdroje, které jsou v dnešní době k dispozici zájemcům o CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE The Czech Literary Centre has published five new brochures in two languages. The titles are intended mainly for foreign publishers and translators. Czech literature in a nutshell More >. Chapter 1. Literature from 1900–1945. Chapter 2. Literature after 1945. Chapter 3. Czech prose since 1989. CZECH LITERARY CENTRE The centre is a section of the Moravian Library. The Czech Literary Centre: Promotes prose, literature for children and young adults, poetry, drama, comics, non-fiction and new forms of literature. Acts as an information hub for foreign publishers, translators, Czech studies specialists, event organisers and others interested in Czechliterature.
ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet a SMRTHOLKA | CZECHLIT 81.6% (Rated by 63 users) A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses the suicide of a young girl. This tragic event forces her to consider her own chaotic life, relationships and darkness.AWARDS | CZECHLIT
Awards | 11. 4. 2011. A novella by a young Czech writer wins an English Literary Prize. Hana Sklenková, the University of Plymouth BA in English and Creative Writing and MA in Creative Writing graduate (2007; 2009) has been awarded first prize in The New Writer ProseKATEŘINA TUČKOVÁ
Kateřina Tučková. Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including German and Polish. She was born in Brno on 31 October 1980.MAGNESIA LITERA
Jaroslav Seifert Prize. Golden Ribbon Award. The Most Beautiful Czech Book. EU Prize for Literature. State Award for Literature Magnesia Litera Josef Škvorecký Award The Czech Book Award Jiří Orten Award Jaroslav Seifert Prize Golden Ribbon Award The Most Beautiful Czech Book EU Prize for Literature.VÁCLAV VOKOLEK
Over time, Václav Vokolek has inclined more and more towards the landscape, the desert within it and the search for echoes of ancient myths and spiritual forces. He is the author of the collection Neznámé Čechy (Unknown Bohemia), in which he maps the sacred sitesof our homeland.
IRENA DOUSKOVÁ
Irena Dousková. Screenwriter, journalist, poet and prose writer. She was born in 1964 in Příbram into a family of actors. She has lived in Prague since 1976. She went to Nad štolou secondary school and studied at Charles University’s Law Faculty, though she has never woked in the law profession. She has had various jobs, most of themEDGAR DE BRUIN
Edgar de Bruin. Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, MarekŠindelka and Egon
CZECHLIT | CZECH LITERARY CENTRE The Czech Literary Centre has published five new brochures in two languages. The titles are intended mainly for foreign publishers and translators. Czech literature in a nutshell More >. Chapter 1. Literature from 1900–1945. Chapter 2. Literature after 1945. Chapter 3. Czech prose since 1989. CZECH LITERARY CENTRE The centre is a section of the Moravian Library. The Czech Literary Centre: Promotes prose, literature for children and young adults, poetry, drama, comics, non-fiction and new forms of literature. Acts as an information hub for foreign publishers, translators, Czech studies specialists, event organisers and others interested in Czechliterature.
ČESKÉ LITERÁRNÍ CENTRUM České literární centrum (ČLC) bylo zřízeno Moravskou zemskou knihovnou v Brně z pověření Ministerstva kultury ČR. Má za cíl soustavnou a systematickou propagaci české literatury a knižní kultury, jeho úkolem je spojovat jednotlivé aktivity a instituce literární kultury, zviditelňovat českou literaturu a knižní kulturu v zahraničí i u nás, pomáhat rozvíjet a SMRTHOLKA | CZECHLIT 81.6% (Rated by 63 users) A brisk, engagingly written family mosaic about three siblings and the desire to live your own life in spite of the darkness. While travelling on the subway, the main protagonist Marie witnesses the suicide of a young girl. This tragic event forces her to consider her own chaotic life, relationships and darkness.AWARDS | CZECHLIT
Awards | 11. 4. 2011. A novella by a young Czech writer wins an English Literary Prize. Hana Sklenková, the University of Plymouth BA in English and Creative Writing and MA in Creative Writing graduate (2007; 2009) has been awarded first prize in The New Writer ProseKATEŘINA TUČKOVÁ
Kateřina Tučková. Art historian, translator and writer who has been very well received by Czech readers over the past decade. Her best known novel, Žítkovské bohyně (The Žítková Goddesses), won four Czech awards and has been translated into many languages including German and Polish. She was born in Brno on 31 October 1980.MAGNESIA LITERA
Jaroslav Seifert Prize. Golden Ribbon Award. The Most Beautiful Czech Book. EU Prize for Literature. State Award for Literature Magnesia Litera Josef Škvorecký Award The Czech Book Award Jiří Orten Award Jaroslav Seifert Prize Golden Ribbon Award The Most Beautiful Czech Book EU Prize for Literature.VÁCLAV VOKOLEK
Over time, Václav Vokolek has inclined more and more towards the landscape, the desert within it and the search for echoes of ancient myths and spiritual forces. He is the author of the collection Neznámé Čechy (Unknown Bohemia), in which he maps the sacred sitesof our homeland.
IRENA DOUSKOVÁ
Irena Dousková. Screenwriter, journalist, poet and prose writer. She was born in 1964 in Příbram into a family of actors. She has lived in Prague since 1976. She went to Nad štolou secondary school and studied at Charles University’s Law Faculty, though she has never woked in the law profession. She has had various jobs, most of themEDGAR DE BRUIN
Edgar de Bruin. Born 1958 in Den Helder, Netherlands. Graduate in Czech Studies from Amsterdam University, translator and literary agent. He has translated 50 books into Dutch and has introduced writers into Dutch-speaking areas (the Netherlands and the Flemish part of Belgium) such as Jáchym Topol, Patrik Ouředník, MarekŠindelka and Egon
RESOURCES | CZECHLIT Resources for publishers, translators and readers of Czech literature abroad. Information about grants, residencies, translators, publishers, agencies and more PERNAMBUCO | CZECHLIT This poetry collection by the idiosyncratic doyen of Czech poetry is anything but old-fashioned. Pernambuco is one of the federal states ofBrazil. Ivan W
NIE JEST ŹLE
The story of the Mašín brothers and their band waging guerilla war against the Communist regime in the early 1950s could be the most dramatic Czech tale of the 20 th century. After their activities in Czechoslovakia, these five young men headed west – facing off against twenty thousand East German Volkspolizei and shooting theirway to freedom.
POLISH | LANGUAGES | CZECHLIT | PAGE 7 New Czech books in Polish translation. Murder in the Hotel Intercontinental. Return of the Old Komodo Dragon. The Other City MILCZENIE HIPOPOTAMA Poetic, somewhat absurd and in some places dark – such are the short folktales of this book. Most of them come out of traditional African folklore though, in the rendition ofMAGNESIA LITERA
Jaroslav Seifert Prize. Golden Ribbon Award. The Most Beautiful Czech Book. EU Prize for Literature. State Award for Literature Magnesia Litera Josef Škvorecký Award The Czech Book Award Jiří Orten Award Jaroslav Seifert Prize Golden Ribbon Award The Most Beautiful Czech Book EU Prize for Literature.NASLOUCHAČ
Petra Stehlíková first self-published her books and has now been picked up by one of the largest publishing houses in the Czech Republic. From the outset her books have been successful among fantasy genre readers and young adults. ALENA MORNŠTAJNOVÁ Alena Mornštajnová’s first novel, the family saga Slepá mapa (Blind Map) from 2013, presents three generations of women (Anna, Alžběta, Anežka – the narrator) and, as is common in Mornštajnová’s work, shows how the characters’ lives are transformed and shaped by external upheavals and traumas which they are powerless to influence.. It was in this novel that MornštajnováMARTIN RYŠAVÝ
Martin Ryšavý. Novelist, screenwriter, director of documentary films. Winner of the Josef Škvorecký Award (2011, in 2009 he was “only” nominated), two Magnesia Literas (2009 and 2011) and the Bank Austria Literaris award (2012). His books have also been PETR NIKL | CZECHLIT Petr Nikl. Artist, writer, illustrator, musician and dramatist. Nikl’s father was a painter and his mother was a doll designer. He studied at the secondary school of applied arts in Uherské Hradiště and at the Academy of Fine Arts in Prague. In 1995 he received the Jindřich Chalupecký Award, the most important Czech art prize foryounger
* en
* de
* pl
* cz
* Books __
* New books in Czech * Award-winning books * New books in translation* Authors __
* Featured authors
* Authors index
* Resources
* English news blog
* Monthly features
* About us
* Newsletter
MENU
* __
* Books _&_ Authors
* BOOKS
* New books in Czech * New books in translation * Award-winning books* AUTHORS
* Featured authors
* Authors index
* Resources
* Grants
* Ministry of Culture grants for publishing Czech literature abroad * Czech Literary Centre residencies * Czech Literary Centre travel grants * General information* News
* About us
* Language
* English
* Deutsch
* Polski
* Čeština
THE CZECH LITERARY CENTRE AWARDED SCHOLARSHIPS TO 16 WRITERS Scholarships should support Czech writers at a time when their residencies, author readings and participation in festivals have beencancelled.
THE CZECH LITERARY CENTRE HAS PUBLISHED FIVE NEW BROCHURES IN TWOLANGUAGES
The titles are intended mainly for foreign publishers and translators.ON
THE PARIS BOOK FAIR
An interview with Sára Vybíralová and Guillaume BassetTHE LIVRE PARIS
2020 BOOK FAIR HAS BEEN CANCELLED The book fair in Paris has been called off due to concerns about the spread of the coronavirus.BIANCA
BELLOVÁ’S FOUR-PART TOUR OF SPANISH CITIES The Czech writer appeared in Malaga, Seville, Madrid and Barcelona. THE CZECH LITERARY CENTRE HAS PUBLISHED FIVE NEW BROCHURES IN TWOLANGUAGES
The titles are intended mainly for foreign publishers and translators. ON THE PARIS BOOK FAIR An interview with Sára Vybíralová and Guillaume Basset THE LIVRE PARIS 2020 BOOK FAIR HAS BEEN CANCELLED The book fair in Paris has been called off due to concerns about the spread of the coronavirus. NEW BOOKS IN TRANSLATION MORE>MONA
BIANCA BELLOVÁ
_ TRANS. LAURA ANGELONI _| ITALIANA SENSITIVE PERSON
JÁCHYM TOPOL
_ TRANS. LAURA ANGELONI _| ITALIANMADLY SAD STORIES
TEREZA BOUČKOVÁ
_ TRANS. ILDIKÓ FORGÁCS _| HUNGARIAN THE DRAGON NEVER SLEEPS JIŘÍ GRUS, VOJTĚCH MAŠEK, DŽIAN BABAN _ TRANS. BENOÎT MEUNIER _| FRENCH AWARD-WINNING BOOKSMORE> I WAKE UP IN SHIBUYAANNA CIMA
__ 2019 CZECH BOOK AWARDHOURS OF LEAD
RADKA DENEMARKOVÁ
__ 2019 MAGNESIA LITERA – BOOK OF THE YEAR THE THEORY OF STRANGENESSPAVLA HORÁKOVÁ
__ 2019 MAGNESIA LITERA – PROSEPERNAMBUCO
IVAN WERNISCH
__ 2019 MAGNESIA LITERA – POETRYNEWSMORE>
SUCCESSFUL CZECH LITERARY CENTRE SPRING 2020 RESIDENCY APPLICATIONSANNOUNCED
Eight residencies will be organised in Prague and Brno for translators and Czech studies specialists. TWO NEW BROCHURES OF THE CZECH LITERARY CENTRE _New Czech books_ in the autumn edition and _Czech comics since 2000_ THE LAUREATE OF THE 2019 JAROSLAV SEIFERT PRIZE IS MIROSLAVPETŘÍČEK
The panel praised the continuity, readability and outreach of hisphilosophical work.
VOJTĚCH MAŠEK TO SPEND FOUR WEEKS AT THE LAKES INTERNATIONAL COMICART FESTIVAL
The Czech Literary Centre, a section of the Moravian Library, is launching a collaboration with the festival in Kendal. CZECH LITERARY CENTRE RESIDENCIES (SPRING 2020) The deadline for submitting applications is 3 November, 2019. WRITERS’ SUMMER TRIPS ABROAD SUPPORTED BY THE CZECH LITERARY CENTRE Jan Škrob in Paris, Jan Němec and Tereza Semotamová in Wannsee CZECH LITERATURE IN A NUTSHELLMORE>CHAPTER 1
LITERATURE FROM 1900–1945CHAPTER 2
LITERATURE AFTER 1945CHAPTER 3
CZECH PROSE SINCE 1989CHAPTER 4
CONTEMPORARY CZECH POETRYCHAPTER 5
NEW FANTASY LITERATURECHAPTER 6
CZECH DRAMA 2006–2015HOME | RSS
| SITEMAP
| ABOUT
FONTS BY STORM TYPE FOUNDRYDetails
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0