Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
![A complete backup of pricklypairfarm.com](https://www.archivebay.com/archive5/images/44db731e-3a02-4a77-b8eb-196c700c74b6.png)
A complete backup of pricklypairfarm.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of lesmoutonsenrages.fr](https://www.archivebay.com/archive5/images/ade2c8b4-d394-46ec-b2a8-1a194f7babaf.png)
A complete backup of lesmoutonsenrages.fr
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
![A complete backup of https://aiondatabase.net](https://www.archivebay.com/archive6/images/da08002c-42ba-4627-bd84-1a55b65d1d2f.png)
A complete backup of https://aiondatabase.net
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://estargroup.it](https://www.archivebay.com/archive6/images/075b2fcc-c5bf-4b10-850a-bfe93d847bbe.png)
A complete backup of https://estargroup.it
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://tedsrcrepair.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/811c721a-a52a-4eda-8829-805a5d572786.png)
A complete backup of https://tedsrcrepair.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://macquarie.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/6dfaac00-66a4-47be-a882-ab1c951ed16d.png)
A complete backup of https://macquarie.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://bigbluebug.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/da887067-fb0e-4cce-b189-07cd7e85aabb.png)
A complete backup of https://bigbluebug.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://wielkiezarcie.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/89126b80-efeb-40e8-ab24-7944ce1b53e3.png)
A complete backup of https://wielkiezarcie.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://afterbuy.de](https://www.archivebay.com/archive6/images/1cfcdf20-7ce8-4995-89ba-49511e637121.png)
A complete backup of https://afterbuy.de
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://meineinkauf.ch](https://www.archivebay.com/archive6/images/f9cfd98d-5567-4f41-8ac8-5524035599b2.png)
A complete backup of https://meineinkauf.ch
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://jakumamy.org.pl](https://www.archivebay.com/archive6/images/7ccee690-7151-4ca8-8ed8-0c463a9703f0.png)
A complete backup of https://jakumamy.org.pl
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://butterbuds.us](https://www.archivebay.com/archive6/images/3d52f25f-3c74-4357-a8d9-ac6ade1756a8.png)
A complete backup of https://butterbuds.us
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://jungceylon.com](https://www.archivebay.com/archive6/images/3417128c-7b21-400f-a2cb-01d3d9e5f20b.png)
A complete backup of https://jungceylon.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of https://fondazioneluigieinaudi.it](https://www.archivebay.com/archive6/images/98061d7e-f083-40e8-9a6f-d4883b2fa9db.png)
A complete backup of https://fondazioneluigieinaudi.it
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stopHABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stopHABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
El Café Tortoni tiene más de 150 años y ocupa un lugar preferente en la historia de Buenos Aires. Su nombre está asociado al tango y la literatura, al jazz y la pintura. Por sus mesas han pasado Jorge Luis Borges, Carlos Gardel, Vittorio Gassman, Juan Manuel Fangio, FedericoGarcía Lorca y
HABLACULTURA
Las tertulias eran presididas15 por poetas, novelistas y dramaturgos consagrados16, quienes solían introducir a artistas jóvenes para que expusieran ante un público experto sus creaciones literarias. “Vaya a Madrid y póngase a la cola”, decía Pío Baroja a los principiantes17. Los tertulianos o contertulios, como se llamaba a los MUERTE DE CERVANTES Y SHAKESPEARE Cervantes y Shakespeare no murieron el mismo día. En casi todos los libros de texto se decía que, por una casualidad 1 histórica, dos de los mayores genios literarios de la historia, Shakespeare y Cervantes, murieron el mismo día”. Concretamente el 23 de abril de 1616. Esa es la razón por la cual el Día Mundial del Libro se celebra enHABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 enHABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
En cuanto al trato 9 hacia sus trabajadores, Amazon se caracteriza por ofrecer puestos laborales precarios 10 y sueldos bajos. Según datos del Gobierno de Estados Unidos, el sueldo de un trabajador de almacén 11 de Amazon es un 10 % inferior a la media de los trabajadores de la misma industria. Y esto es así en todos lospaíses donde
PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
HABLACULTURA
DESDE NIVEL A2. Los Estados Unidos y el origen español de sus nombres. Penélope Cruz recibe el César de Honor francés. La famosa miliciana con fusil no combatió en la Guerra Civil. Un español mató a Trotsky con un piolet. Ecuador: la oficina de correos más antigua del mundo. La x de México. La capital de México es Ciudad deMéxico.
HABLACULTURA
LA VIDA EN SALAMANCA. Los que han estado en España sabrán bien que el binomio 1 gente joven/bar da como resultado la famosa marcha. 2 “Pues yo empiezo el día con el curso de español y tengo clases por las tardes de Derecho. 3 Y normalmente salimos de tapas 4 y de fiesta, y todo eso”. Estina nos describe su día a día. Esta estudiante noruega 5 ha incorporado 6 una de las actividades FRIDA KAHLO Y SU MANERA DE VESTIR LA MANERA DE VESTIR DE FRIDA KAHLO TENÍA UNA MOTIVACIÓN POLÍTICA. En pleno siglo XXI todos somos conscientes de que la moda 1 es como un texto/libro. Por lo tanto, lo que llevamos puesto contiene unas ideas que el que nos observa puede leer, extrayendo 2 de ellas conclusiones sobre nosotros y nuestra visión del mundo. Esos actos individuales que nos definen y que realizamos con laHABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stopHABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stopHABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
DESDE NIVEL A2. Los Estados Unidos y el origen español de sus nombres. Penélope Cruz recibe el César de Honor francés. La famosa miliciana con fusil no combatió en la Guerra Civil. Un español mató a Trotsky con un piolet. Ecuador: la oficina de correos más antigua del mundo. La x de México. La capital de México es Ciudad deMéxico.
HABLACULTURA
El Café Tortoni tiene más de 150 años y ocupa un lugar preferente en la historia de Buenos Aires. Su nombre está asociado al tango y la literatura, al jazz y la pintura. Por sus mesas han pasado Jorge Luis Borges, Carlos Gardel, Vittorio Gassman, Juan Manuel Fangio, FedericoGarcía Lorca y
HABLACULTURA
Las tertulias eran presididas15 por poetas, novelistas y dramaturgos consagrados16, quienes solían introducir a artistas jóvenes para que expusieran ante un público experto sus creaciones literarias. “Vaya a Madrid y póngase a la cola”, decía Pío Baroja a los principiantes17. Los tertulianos o contertulios, como se llamaba a losHABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 enHABLACULTURA
LA VIDA EN SALAMANCA. Los que han estado en España sabrán bien que el binomio 1 gente joven/bar da como resultado la famosa marcha. 2 “Pues yo empiezo el día con el curso de español y tengo clases por las tardes de Derecho. 3 Y normalmente salimos de tapas 4 y de fiesta, y todo eso”. Estina nos describe su día a día. Esta estudiante noruega 5 ha incorporado 6 una de las actividadesHABLACULTURA
En cuanto al trato 9 hacia sus trabajadores, Amazon se caracteriza por ofrecer puestos laborales precarios 10 y sueldos bajos. Según datos del Gobierno de Estados Unidos, el sueldo de un trabajador de almacén 11 de Amazon es un 10 % inferior a la media de los trabajadores de la misma industria. Y esto es así en todos lospaíses donde
PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
FRIDA KAHLO Y SU MANERA DE VESTIR LA MANERA DE VESTIR DE FRIDA KAHLO TENÍA UNA MOTIVACIÓN POLÍTICA. En pleno siglo XXI todos somos conscientes de que la moda 1 es como un texto/libro. Por lo tanto, lo que llevamos puesto contiene unas ideas que el que nos observa puede leer, extrayendo 2 de ellas conclusiones sobre nosotros y nuestra visión del mundo. Esos actos individuales que nos definen y que realizamos con la MUERTE DE CERVANTES Y SHAKESPEARE Cervantes y Shakespeare no murieron el mismo día. En casi todos los libros de texto se decía que, por una casualidad 1 histórica, dos de los mayores genios literarios de la historia, Shakespeare y Cervantes, murieron el mismo día”. Concretamente el 23 de abril de 1616. Esa es la razón por la cual el Día Mundial del Libro se celebra enHABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stopHABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stopHABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
DESDE NIVEL A2. Los Estados Unidos y el origen español de sus nombres. Penélope Cruz recibe el César de Honor francés. La famosa miliciana con fusil no combatió en la Guerra Civil. Un español mató a Trotsky con un piolet. Ecuador: la oficina de correos más antigua del mundo. La x de México. La capital de México es Ciudad deMéxico.
HABLACULTURA
El Café Tortoni tiene más de 150 años y ocupa un lugar preferente en la historia de Buenos Aires. Su nombre está asociado al tango y la literatura, al jazz y la pintura. Por sus mesas han pasado Jorge Luis Borges, Carlos Gardel, Vittorio Gassman, Juan Manuel Fangio, FedericoGarcía Lorca y
HABLACULTURA
Las tertulias eran presididas15 por poetas, novelistas y dramaturgos consagrados16, quienes solían introducir a artistas jóvenes para que expusieran ante un público experto sus creaciones literarias. “Vaya a Madrid y póngase a la cola”, decía Pío Baroja a los principiantes17. Los tertulianos o contertulios, como se llamaba a losHABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 enHABLACULTURA
LA VIDA EN SALAMANCA. Los que han estado en España sabrán bien que el binomio 1 gente joven/bar da como resultado la famosa marcha. 2 “Pues yo empiezo el día con el curso de español y tengo clases por las tardes de Derecho. 3 Y normalmente salimos de tapas 4 y de fiesta, y todo eso”. Estina nos describe su día a día. Esta estudiante noruega 5 ha incorporado 6 una de las actividadesHABLACULTURA
En cuanto al trato 9 hacia sus trabajadores, Amazon se caracteriza por ofrecer puestos laborales precarios 10 y sueldos bajos. Según datos del Gobierno de Estados Unidos, el sueldo de un trabajador de almacén 11 de Amazon es un 10 % inferior a la media de los trabajadores de la misma industria. Y esto es así en todos lospaíses donde
PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
FRIDA KAHLO Y SU MANERA DE VESTIR LA MANERA DE VESTIR DE FRIDA KAHLO TENÍA UNA MOTIVACIÓN POLÍTICA. En pleno siglo XXI todos somos conscientes de que la moda 1 es como un texto/libro. Por lo tanto, lo que llevamos puesto contiene unas ideas que el que nos observa puede leer, extrayendo 2 de ellas conclusiones sobre nosotros y nuestra visión del mundo. Esos actos individuales que nos definen y que realizamos con la MUERTE DE CERVANTES Y SHAKESPEARE Cervantes y Shakespeare no murieron el mismo día. En casi todos los libros de texto se decía que, por una casualidad 1 histórica, dos de los mayores genios literarios de la historia, Shakespeare y Cervantes, murieron el mismo día”. Concretamente el 23 de abril de 1616. Esa es la razón por la cual el Día Mundial del Libro se celebra enHABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
SPANISH SITCOM DE HABLA Vídeos para aprender español. Spanish Sitcom. Recursos de español para extranjeros clasificados según los niveles del MCRE: niveles A1,A2, B1, B2, C1, C2.
HABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. DEBATES PARA PRACTICAR EL ESPAÑOL I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Debates. El mejor recurso para aprender español o cualquier otro idioma es hablar mucho y por eso en esta sección te proponemos una serie de temas polémicos. Seguro que quieres exponer tus ideas, seguro que tienes una opinión sobre cada uno de ellos. Lee el texto, aprende el vocabulario y habla español a la vez que defiendes tusargumentos.
VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro y COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
SPANISH SITCOM DE HABLA Vídeos para aprender español. Spanish Sitcom. Recursos de español para extranjeros clasificados según los niveles del MCRE: niveles A1,A2, B1, B2, C1, C2.
HABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. DEBATES PARA PRACTICAR EL ESPAÑOL I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Debates. El mejor recurso para aprender español o cualquier otro idioma es hablar mucho y por eso en esta sección te proponemos una serie de temas polémicos. Seguro que quieres exponer tus ideas, seguro que tienes una opinión sobre cada uno de ellos. Lee el texto, aprende el vocabulario y habla español a la vez que defiendes tusargumentos.
VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro y COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen. CULTURA Y TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL I …TRANSLATE THIS PAGE Cultura. Textos de nivel B y nivel C para aprender español a través de la cultura. Reportajes y entrevistas sobre la actualidad cultural de los hispanohablantes. Todos los textos tiene un glosario en 4 idiomas con la traducción de las palabras más difíciles al inglés,francés, alemán y
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stop LITERATURA PARA APRENDER ESPAÑOL I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Literatura. Textos de nivel B y nivel C para aprender español con literatura. Entrevistas a escritores, reportajes sobre literatura y relatos en español. Textos en español preparados como recurso de español para extranjeros. Todos los textos tiene un glosario en 4 idiomas con la traducción de las palabras más difíciles al inglésHABLACULTURA
DESDE NIVEL A2. Los Estados Unidos y el origen español de sus nombres. Penélope Cruz recibe el César de Honor francés. La famosa miliciana con fusil no combatió en la Guerra Civil. Un español mató a Trotsky con un piolet. Ecuador: la oficina de correos más antigua del mundo. La x de México. La capital de México es Ciudad deMéxico.
BLOG DE ELE PARA PROFESORES DE ESPAÑOL HABLAMETODO, la herramienta ideal para tu curso de español 2020-2021. Durante esta pandemia se ha puesto a prueba la capacidad de los docentes y del sistema educativo para continuar con las clases a distancia, y hemos comprobado que contar con las herramientas DÓNDE ESTUDIAR ESPAÑOL EN ESPAÑA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Dónde estudiar español. Elige tu destino para estudiar español en España. Aquí te presentamos nuestra selección de escuelas recomendadas. Elige la variedad de español que más te guste, elige un clima, elige entre la ciudad, la playa o la montaña.HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro yHABLACULTURA
En cuanto al trato 9 hacia sus trabajadores, Amazon se caracteriza por ofrecer puestos laborales precarios 10 y sueldos bajos. Según datos del Gobierno de Estados Unidos, el sueldo de un trabajador de almacén 11 de Amazon es un 10 % inferior a la media de los trabajadores de la misma industria. Y esto es así en todos lospaíses donde
QUEDAR Y QUEDARSE I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Quedar y quedarse: variaciones de significado en las palabras Algo tan sencillo como aprender el significado de las palabras puede convertirse, a veces, en algo muy complicado. Hay palabras que pueden significar cosas muy diferentes según el contexto en el que lasusemos.
HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
SPANISH SITCOM DE HABLA Vídeos para aprender español. Spanish Sitcom. Recursos de español para extranjeros clasificados según los niveles del MCRE: niveles A1,A2, B1, B2, C1, C2.
HABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. DEBATES PARA PRACTICAR EL ESPAÑOL I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Debates. El mejor recurso para aprender español o cualquier otro idioma es hablar mucho y por eso en esta sección te proponemos una serie de temas polémicos. Seguro que quieres exponer tus ideas, seguro que tienes una opinión sobre cada uno de ellos. Lee el texto, aprende el vocabulario y habla español a la vez que defiendes tusargumentos.
VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro y COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
SPANISH SITCOM DE HABLA Vídeos para aprender español. Spanish Sitcom. Recursos de español para extranjeros clasificados según los niveles del MCRE: niveles A1,A2, B1, B2, C1, C2.
HABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. DEBATES PARA PRACTICAR EL ESPAÑOL I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Debates. El mejor recurso para aprender español o cualquier otro idioma es hablar mucho y por eso en esta sección te proponemos una serie de temas polémicos. Seguro que quieres exponer tus ideas, seguro que tienes una opinión sobre cada uno de ellos. Lee el texto, aprende el vocabulario y habla español a la vez que defiendes tusargumentos.
VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro y COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen. CULTURA Y TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL I …TRANSLATE THIS PAGE Cultura. Textos de nivel B y nivel C para aprender español a través de la cultura. Reportajes y entrevistas sobre la actualidad cultural de los hispanohablantes. Todos los textos tiene un glosario en 4 idiomas con la traducción de las palabras más difíciles al inglés,francés, alemán y
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stop LITERATURA PARA APRENDER ESPAÑOL I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Literatura. Textos de nivel B y nivel C para aprender español con literatura. Entrevistas a escritores, reportajes sobre literatura y relatos en español. Textos en español preparados como recurso de español para extranjeros. Todos los textos tiene un glosario en 4 idiomas con la traducción de las palabras más difíciles al inglésHABLACULTURA
DESDE NIVEL A2. Los Estados Unidos y el origen español de sus nombres. Penélope Cruz recibe el César de Honor francés. La famosa miliciana con fusil no combatió en la Guerra Civil. Un español mató a Trotsky con un piolet. Ecuador: la oficina de correos más antigua del mundo. La x de México. La capital de México es Ciudad deMéxico.
BLOG DE ELE PARA PROFESORES DE ESPAÑOL HABLAMETODO, la herramienta ideal para tu curso de español 2020-2021. Durante esta pandemia se ha puesto a prueba la capacidad de los docentes y del sistema educativo para continuar con las clases a distancia, y hemos comprobado que contar con las herramientas DÓNDE ESTUDIAR ESPAÑOL EN ESPAÑA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Dónde estudiar español. Elige tu destino para estudiar español en España. Aquí te presentamos nuestra selección de escuelas recomendadas. Elige la variedad de español que más te guste, elige un clima, elige entre la ciudad, la playa o la montaña.HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro yHABLACULTURA
En cuanto al trato 9 hacia sus trabajadores, Amazon se caracteriza por ofrecer puestos laborales precarios 10 y sueldos bajos. Según datos del Gobierno de Estados Unidos, el sueldo de un trabajador de almacén 11 de Amazon es un 10 % inferior a la media de los trabajadores de la misma industria. Y esto es así en todos lospaíses donde
QUEDAR Y QUEDARSE I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Quedar y quedarse: variaciones de significado en las palabras Algo tan sencillo como aprender el significado de las palabras puede convertirse, a veces, en algo muy complicado. Hay palabras que pueden significar cosas muy diferentes según el contexto en el que lasusemos.
HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stopHABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta yHABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 en LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro yHABLACULTURA
El Café Tortoni tiene más de 150 años y ocupa un lugar preferente en la historia de Buenos Aires. Su nombre está asociado al tango y la literatura, al jazz y la pintura. Por sus mesas han pasado Jorge Luis Borges, Carlos Gardel, Vittorio Gassman, Juan Manuel Fangio, FedericoGarcía Lorca y
COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stopHABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta yHABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 en LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro yHABLACULTURA
El Café Tortoni tiene más de 150 años y ocupa un lugar preferente en la historia de Buenos Aires. Su nombre está asociado al tango y la literatura, al jazz y la pintura. Por sus mesas han pasado Jorge Luis Borges, Carlos Gardel, Vittorio Gassman, Juan Manuel Fangio, FedericoGarcía Lorca y
COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
DESDE NIVEL A2. Los Estados Unidos y el origen español de sus nombres. Penélope Cruz recibe el César de Honor francés. La famosa miliciana con fusil no combatió en la Guerra Civil. Un español mató a Trotsky con un piolet. Ecuador: la oficina de correos más antigua del mundo. La x de México. La capital de México es Ciudad deMéxico.
HABLACULTURA
LA VIDA EN SALAMANCA. Los que han estado en España sabrán bien que el binomio 1 gente joven/bar da como resultado la famosa marcha. 2 “Pues yo empiezo el día con el curso de español y tengo clases por las tardes de Derecho. 3 Y normalmente salimos de tapas 4 y de fiesta, y todo eso”. Estina nos describe su día a día. Esta estudiante noruega 5 ha incorporado 6 una de las actividades DÓNDE ESTUDIAR ESPAÑOL EN ESPAÑA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Dónde estudiar español. Elige tu destino para estudiar español en España. Aquí te presentamos nuestra selección de escuelas recomendadas. Elige la variedad de español que más te guste, elige un clima, elige entre la ciudad, la playa o la montaña.HABLACULTURA
desde nivel B2 / política y sociedad / reportaje / Aroa Moreno acento: castellano, mexicano EL PELIGROSO VIAJE DE LOS EMIGRANTES DE AMÉRICA CENTRAL PARA ALCANZAR «EL SUEÑO AMERICANO» Agobiados por el fantasma de la miseria y el hambre que azota1 Centroamérica, cientos de miles de indocumentados2 llegan cada año a México camino de Estados Unidos. En busca LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro yHABLACULTURA
En cuanto al trato 9 hacia sus trabajadores, Amazon se caracteriza por ofrecer puestos laborales precarios 10 y sueldos bajos. Según datos del Gobierno de Estados Unidos, el sueldo de un trabajador de almacén 11 de Amazon es un 10 % inferior a la media de los trabajadores de la misma industria. Y esto es así en todos lospaíses donde
PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
HABLACULTURA
La historia de la familia Trueba es la historia social y política de Chile a través de varias generaciones. Una mujer, Isabel Allende, había irrumpido 2 en un contexto de hombres, los del boom latinoamericanoN, con García Márquez al frente. Lo mágico y lo real se mezclaban esta vez en una historia familiar y política construidapor una
"NERUDA", LA PELÍCULA DE PABLO LARRAÍN El prolífico director chileno Pablo Larraín afronta este 2016 con dos estrenos 1 por delante y se da la curiosa circunstancia de que ambos son proyectos biográficos. Por un lado, su debut en Hollywood con Jackie, el biopic sobre Jackie Kennedy protagonizado 2 por Natalie Portman y, por otro, Neruda, basada en los últimos años del genial poeta y comunista militante 3 que se vio enredado enHABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stopHABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta yHABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 en LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro yHABLACULTURA
El Café Tortoni tiene más de 150 años y ocupa un lugar preferente en la historia de Buenos Aires. Su nombre está asociado al tango y la literatura, al jazz y la pintura. Por sus mesas han pasado Jorge Luis Borges, Carlos Gardel, Vittorio Gassman, Juan Manuel Fangio, FedericoGarcía Lorca y
COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stopHABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie. IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta yHABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 en LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro yHABLACULTURA
El Café Tortoni tiene más de 150 años y ocupa un lugar preferente en la historia de Buenos Aires. Su nombre está asociado al tango y la literatura, al jazz y la pintura. Por sus mesas han pasado Jorge Luis Borges, Carlos Gardel, Vittorio Gassman, Juan Manuel Fangio, FedericoGarcía Lorca y
COHEN Y LORCA: "PEQUEÑO VALS VIENÉS" Poeta en Nueva York es un libro de poemas surrealista escrito en esta ciudad entre 1929 y 1930. En ese año, Lorca sale del armarioN, se enamora de un hombre y le declara su amor. Pequeño vals vienés es un grito de amor desesperado lleno de imágenes surrealistas. Otros cantantes se han atrevido también a versionarlo 9, después de Cohen.HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
DESDE NIVEL A2. Los Estados Unidos y el origen español de sus nombres. Penélope Cruz recibe el César de Honor francés. La famosa miliciana con fusil no combatió en la Guerra Civil. Un español mató a Trotsky con un piolet. Ecuador: la oficina de correos más antigua del mundo. La x de México. La capital de México es Ciudad deMéxico.
HABLACULTURA
LA VIDA EN SALAMANCA. Los que han estado en España sabrán bien que el binomio 1 gente joven/bar da como resultado la famosa marcha. 2 “Pues yo empiezo el día con el curso de español y tengo clases por las tardes de Derecho. 3 Y normalmente salimos de tapas 4 y de fiesta, y todo eso”. Estina nos describe su día a día. Esta estudiante noruega 5 ha incorporado 6 una de las actividades DÓNDE ESTUDIAR ESPAÑOL EN ESPAÑA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Dónde estudiar español. Elige tu destino para estudiar español en España. Aquí te presentamos nuestra selección de escuelas recomendadas. Elige la variedad de español que más te guste, elige un clima, elige entre la ciudad, la playa o la montaña.HABLACULTURA
desde nivel B2 / política y sociedad / reportaje / Aroa Moreno acento: castellano, mexicano EL PELIGROSO VIAJE DE LOS EMIGRANTES DE AMÉRICA CENTRAL PARA ALCANZAR «EL SUEÑO AMERICANO» Agobiados por el fantasma de la miseria y el hambre que azota1 Centroamérica, cientos de miles de indocumentados2 llegan cada año a México camino de Estados Unidos. En busca LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro yHABLACULTURA
En cuanto al trato 9 hacia sus trabajadores, Amazon se caracteriza por ofrecer puestos laborales precarios 10 y sueldos bajos. Según datos del Gobierno de Estados Unidos, el sueldo de un trabajador de almacén 11 de Amazon es un 10 % inferior a la media de los trabajadores de la misma industria. Y esto es así en todos lospaíses donde
PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
HABLACULTURA
La historia de la familia Trueba es la historia social y política de Chile a través de varias generaciones. Una mujer, Isabel Allende, había irrumpido 2 en un contexto de hombres, los del boom latinoamericanoN, con García Márquez al frente. Lo mágico y lo real se mezclaban esta vez en una historia familiar y política construidapor una
"NERUDA", LA PELÍCULA DE PABLO LARRAÍN El prolífico director chileno Pablo Larraín afronta este 2016 con dos estrenos 1 por delante y se da la curiosa circunstancia de que ambos son proyectos biográficos. Por un lado, su debut en Hollywood con Jackie, el biopic sobre Jackie Kennedy protagonizado 2 por Natalie Portman y, por otro, Neruda, basada en los últimos años del genial poeta y comunista militante 3 que se vio enredado enHABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
CULTURA Y TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL I …TRANSLATE THIS PAGELECTURAS EN ESPANOL PARA ESTUDIANTESLECTURAS PARA LEER EN ESPANOLTEXTO BIBLICO PARA HOYTEXTOS PARA LEER Cultura. Textos de nivel B y nivel C para aprender español a través de la cultura. Reportajes y entrevistas sobre la actualidad cultural de los hispanohablantes. Todos los textos tiene un glosario en 4 idiomas con la traducción de las palabras más difíciles al inglés,francés, alemán y
HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stop IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 enHABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
CULTURA Y TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL I …TRANSLATE THIS PAGELECTURAS EN ESPANOL PARA ESTUDIANTESLECTURAS PARA LEER EN ESPANOLTEXTO BIBLICO PARA HOYTEXTOS PARA LEER Cultura. Textos de nivel B y nivel C para aprender español a través de la cultura. Reportajes y entrevistas sobre la actualidad cultural de los hispanohablantes. Todos los textos tiene un glosario en 4 idiomas con la traducción de las palabras más difíciles al inglés,francés, alemán y
HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stop IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 enHABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
SPANISH SITCOM DE HABLA Vídeos para aprender español. Spanish Sitcom. Recursos de español para extranjeros clasificados según los niveles del MCRE: niveles A1,A2, B1, B2, C1, C2.
HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta yHABLACULTURA
La sombra del viento, El código Da Vinci (The Da Vinci Code), Los pilares de la tierra (The Pillars of the Earth), la trilogía Millenium y, recientemente, Cincuenta sombras de Grey (Fifty Shades of Grey).Seguro que todos hemos leído alguna de estas novelas, porque todas ellas han dado la vuelta al mundo.HABLACULTURA
Son famosas las correas22 para guitarras, los estuches, los bolsos-riñonera.23 Ahora hace también vestidos, camisas, e incluso se atreve con las famosas alpargatas, el calzado típico. Las telas en sus colecciones son un ingrediente fundamental. No ha parado de comprar por todo el mundo los mejores estampados que se ha idoencontrando.
VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJESTRANSLATE THISPAGE
Viajeros. Te animamos a viajar y a conocer lugares donde se habla español. Aquí te presentamos textos para aprender español sobre viajes, lugares con encanto y pequeñas rutas. Este es un lugar ideal para todos los que quieren aprender español y aprovechan sus viajes para practicar el idioma. LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURATRANSLATE THIS PAGE Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. En España es muy común ir de tapas: una tradición que consiste en ir de bar en bar con amigos a comer y a beber (normalmente cerveza o vino). El origen de esta tradición no está muy claro y JUAN MAYORGA: ENTREVISTA AL DRAMATURGO ESPAÑOL Estamos ante Juan Mayorga, el autor teatral español más activo y de mayor reconocimiento y proyección internacional. Ha sido traducido a más de 30 idiomas y sus obras se representan con asiduidad 1 en los principales teatros del mundo. Incluso una de ellas fue adaptada con éxito al cine. Pero su aspiración es totalizadora: ha dirigido dos "NERUDA", LA PELÍCULA DE PABLO LARRAÍN El prolífico director chileno Pablo Larraín afronta este 2016 con dos estrenos 1 por delante y se da la curiosa circunstancia de que ambos son proyectos biográficos. Por un lado, su debut en Hollywood con Jackie, el biopic sobre Jackie Kennedy protagonizado 2 por Natalie Portman y, por otro, Neruda, basada en los últimos años del genial poeta y comunista militante 3 que se vio enredado en MUERTE DE CERVANTES Y SHAKESPEARE Cervantes y Shakespeare no murieron el mismo día. En casi todos los libros de texto se decía que, por una casualidad 1 histórica, dos de los mayores genios literarios de la historia, Shakespeare y Cervantes, murieron el mismo día”. Concretamente el 23 de abril de 1616. Esa es la razón por la cual el Día Mundial del Libro se celebra enHABLACULTURA
Plataforma de recursos gratis de español como lengua extranjera para estudiantes y profesores de ELE. Textos y vídeos para aprenderespañol.
HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Más de 100 textos para aprender español con audio y glosarios. Vocabulario en español sobre la cultura y las costumbres de Hispanoamérica y España. CULTURA Y TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL I HABLACULTURALECTURAS EN ESPANOL PARA ESTUDIANTESLECTURAS PARA LEER EN ESPANOLTEXTO BIBLICO PARA HOYTEXTOS PARA LEER Textos para aprender español a través de la cultura. Aprende español con audios, sus transcripciones y glosarios en 4 idiomas.HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stop IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 enHABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA La Puna, la Patagonia, el Altiplano y la Amazonia tienen diferentes climas y animales y vegetación característica. Español para niños.HABLACULTURA
HABLACULTURA es una plataforma para la difusión de la lengua y la cultura española con recursos gratis para aprender español como lengua extranjera y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe. HABLACULTURA recibe más de 2000 visitas al día de estudiantes y profesores de español. ¡Anúnciate!HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos quecites a su autor.
CULTURA Y TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL I HABLACULTURALECTURAS EN ESPANOL PARA ESTUDIANTESLECTURAS PARA LEER EN ESPANOLTEXTO BIBLICO PARA HOYTEXTOS PARA LEER Cultura. Textos de nivel B y nivel C para aprender español a través de la cultura. Reportajes y entrevistas sobre la actualidad cultural de los hispanohablantes. Todos los textos tiene un glosario en 4 idiomas con la traducción de las palabras más difíciles al inglés,francés, alemán y
HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stop IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
desde nivel B1 / política y sociedad / Por Guillermo Espinosa acento castellano El fenómeno de la moda a bajo coste, también denominado “firmas de gama1 media” o “moda democrática” ha colocado a España a la cabeza de la producción textil internacional. En solo 30 años, España ha transformado una industria que languidecía2 enHABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y PARAÍSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA Los animales característicos de esta zona son los pingüinos, los elefantes marinos 1 y las ballenas. 2 Los inviernos aquí son muy largos y muy fríos. Algunas veces nieva. Hay grandes llanuras 3 y mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche. En el sur elclima es glacial y
SPANISH SITCOM DE HABLA Vídeos para aprender español. Spanish Sitcom. Recursos de español para extranjeros clasificados según los niveles del MCRE: niveles A1,A2, B1, B2, C1, C2.
HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta yHABLACULTURA
Peseta ha conseguido reinventar el clásico mundo de los complementos 1 ofreciendo un producto sin igual, único, diferente y, sobre todo, muy personal. ¡Descubre de dónde procede tanta gracia y tanto arte 2!. Si te encantan los estampados, 3 si te mueres por los complementos y si te fascina lucir impecable, 4 está claro: tú lo que necesitases un Peseta.
VIAJEROS: TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL SOBRE VIAJES Textos para aprender español sobre viajes. Este es un lugar ideal para los viajeros que quieren aprender español y viajando. Nivel B.HABLACULTURA
SIDI IFNI, LA CIUDAD OLVIDADA. Unos 15 kilómetros al sur de Sidi Ifni, en una de las playas vírgenes que baña el Océano Atlántico en esta parte de la costa, hay un viejo barco encallado 1.Se trata de una enorme mole 2 oxidada 3 de origen incierto, abandonada en este despoblado punto de la costa. No se sabe cuánto tiempo lleva aquí este cadáver de metal, ni parece muy cercano el momento LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURA LAS TAPAS SON UN ELEMENTO ESENCIAL DE LA CULTURA ESPAÑOLA. Uno de los principales rasgos 1 de la gastronomía española es el tapeo. Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. JUAN MAYORGA: ENTREVISTA AL DRAMATURGO ESPAÑOL Juan Mayorga es dramaturgo y académico de la Real Academia Española (RAE) desde 2018. En la entrevista habla de su proceso creativo y delpoder del teatro.
"NERUDA", LA PELÍCULA DE PABLO LARRAÍN El prolífico director chileno Pablo Larraín afronta este 2016 con dos estrenos 1 por delante y se da la curiosa circunstancia de que ambos son proyectos biográficos. Por un lado, su debut en Hollywood con Jackie, el biopic sobre Jackie Kennedy protagonizado 2 por Natalie Portman y, por otro, Neruda, basada en los últimos años del genial poeta y comunista militante 3 que se vio enredado en MUERTE DE CERVANTES Y SHAKESPEARE El Día Mundial del Libro es el 23 de abril. La fecha se eligió para recordar la muerte de dos genios de la literatura: Shakespeare yCervantes.
HABLACULTURA
Plataforma de recursos gratis de español como lengua extranjera para estudiantes y profesores de ELE. Textos y vídeos para aprenderespañol.
HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Más de 100 textos para aprender español con audio y glosarios. Vocabulario en español sobre la cultura y las costumbres de Hispanoamérica y España. SPANISH SITCOM DE HABLA Vídeos para aprender español. Spanish Sitcom. Recursos de español para extranjeros clasificados según los niveles del MCRE: niveles A1,A2, B1, B2, C1, C2.
CULTURA Y TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL I HABLACULTURA Textos para aprender español a través de la cultura. Aprende español con audios, sus transcripciones y glosarios en 4 idiomas.HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stop IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y MUERTE DE CERVANTES Y SHAKESPEARE El Día Mundial del Libro es el 23 de abril. La fecha se eligió para recordar la muerte de dos genios de la literatura: Shakespeare yCervantes.
HABLACULTURA
Plataforma de recursos gratis de español como lengua extranjera para estudiantes y profesores de ELE. Textos y vídeos para aprenderespañol.
HABLACULTURA
Canal multimedia de hablacultura está lleno de vídos gratis para aprender español. Gramática española y vocabulario en español deforma divertida.
TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL GRATIS Más de 100 textos para aprender español con audio y glosarios. Vocabulario en español sobre la cultura y las costumbres de Hispanoamérica y España. SPANISH SITCOM DE HABLA Vídeos para aprender español. Spanish Sitcom. Recursos de español para extranjeros clasificados según los niveles del MCRE: niveles A1,A2, B1, B2, C1, C2.
CULTURA Y TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL I HABLACULTURA Textos para aprender español a través de la cultura. Aprende español con audios, sus transcripciones y glosarios en 4 idiomas.HABLACULTURA
“La cultura me está haciendo sobrevivir de una manera muy sana. Estoy aprendiendo a tocar la guitarra, que la tenía aparcada 2 y siempre se me había resistido, componiendo mucho, tocando el piano, cantando, leyendo, viendo cine muy interesante”.HABLACULTURA
1 desafío: challenge 2 estadía: stay, visit 3 vivir algo en carne propia: to experience for oneself 4 atemorizante: frightening 5 preciso: precise 6 de ancho: wide 7 bordear: to skirt, hug, border 8 precipicio: cliff 9 derrumbe: landslide 10 desbarrancar: to run off the road 11 paisaje: landscape 12 cascada: waterfall 13 exuberante: lush 14 valer la pena: to be worth it 15 detenerse: to stop IBEROAMÉRICA, HISPANOAMÉRICA Y LATINOAMÉRICA Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica tienen un significado distinto y no engloban a los mismos países. Muchos hispanohablantes hacen un uso incorrecto de estos tres términos. El término “América Latina” se usa por primera vez en Francia a mediados delsiglo XIX.
HABLACULTURA
EL MERCADILLO FANTÁSTICO. SIGUIENDO EL RASTRO DE MADRID. Balones, anillos, libros, tebeos 1, palomitas 2, llaves, enchufes 3, música, juguetes, sombreros, muebles, animalesTodo esto y mucho más puede encontrarse en el Rastro de Madrid, un cajón enorme de colores, tamaños y formas. Miles de puestos 4 ofrecen sus tesoros a un público que se deja querer 5 y que pasea lenta y MUERTE DE CERVANTES Y SHAKESPEARE El Día Mundial del Libro es el 23 de abril. La fecha se eligió para recordar la muerte de dos genios de la literatura: Shakespeare yCervantes.
SPANISH SITCOM DE HABLA Vídeos para aprender español. Spanish Sitcom. Recursos de español para extranjeros clasificados según los niveles del MCRE: niveles A1,A2, B1, B2, C1, C2.
LITERATURA PARA APRENDER ESPAÑOL I HABLACULTURA Textos de nivel B y nivel C para aprender español con literatura. Entrevistas a escritores, reportajes sobre literatura y relatos en español.Textos en español preparados como recurso de español paraextranjeros.
HABLACULTURA
Las variedades del español, un idioma de 500 millones de personas. El español, como el resto de las lenguas, está formado por un conjunto 1 de variantes. Su dispersión geográfica y los distintos niveles 2 socioculturales de los hablantes hacen que no se hable exactamente de la misma manera. Pero esto no es un problema para nadie.HABLACULTURA
1 estampado: l’imprimé d’un tissu 2 complementos: Accessoires 3 lucir impecable: être impeccable 4 llavero: porte-clés 5 estuche: étui à 6 abanico: éventail 7 mochila: sac à dos 8 temporada: saison 9 sudadera de capucha: survêtement, sweat-shirt à capuchon 10 hace cosa de: ça fait, il y a environ 11 toque: touche 12 remontarse: remonter à 13 puñito: poignet, manchette d’uneHABLACULTURA
1 cruzar el charco: to cross the Atlantic ocean (literally, to cross the puddle) 2 en pleno desarollo: in full economic growth 3 mano de obra: labor 4 mayoría: majority 5 orilla: shore 6 mandar: to order 7 palaciego: palatial 8 paseo: stroll 9 fachada: façade 10 rodar: to film 11 boleto: ticket 12 viaje de ida y vuelta: round trip 13 con el fin de: with the aim of 14 pote: traditional DEBATES PARA PRACTICAR EL ESPAÑOL I HABLACULTURA El mejor recurso para practicar el español es hablar mucho y por eso en esta sección te damos debates, temas para hablar. Recursos deniveles A y B.
HABLACULTURA
LAS PATRONAS, MUJERES QUE AMANSAN A LA BESTIA. Como una cicatriz 2 entre los campos de caña de azúcar, el tren de mercancías cruza Veracruz. Viene del sur y se dirige a la frontera norte de México. Sobre él, cientos de migrantes de Centroamérica se juegan la vida 3 cada día para alcanzar el mal llamado sueño americano. A medio camino de esta pesadilla y con La Bestia 4 en marcha, un LAS TAPAS Y LA CULTURA ESPAÑOLA I HABLACULTURA LAS TAPAS SON UN ELEMENTO ESENCIAL DE LA CULTURA ESPAÑOLA. Uno de los principales rasgos 1 de la gastronomía española es el tapeo. Las tapas son pequeñas cantidades de comida que se sirven en los bares para acompañar una bebida. "NERUDA", LA PELÍCULA DE PABLO LARRAÍN El prolífico director chileno Pablo Larraín afronta este 2016 con dos estrenos 1 por delante y se da la curiosa circunstancia de que ambos son proyectos biográficos. Por un lado, su debut en Hollywood con Jackie, el biopic sobre Jackie Kennedy protagonizado 2 por Natalie Portman y, por otro, Neruda, basada en los últimos años del genial poeta y comunista militante 3 que se vio enredado en MUERTE DE CERVANTES Y SHAKESPEARE El Día Mundial del Libro es el 23 de abril. La fecha se eligió para recordar la muerte de dos genios de la literatura: Shakespeare yCervantes.
TRENDING:
La Alhambra de Granada, joya de la cultura españolaQUEDAR Y QUEDARSE
CONECTORES LÓGICOS: PORQUE, POR ESO, COMO*
*
*
* TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL* Artes escénicas
* Ciencia
* Cine en español
* Cultura
* Curiosidades
* Debates
* ELE para jóvenes
* Literatura
* Música
* Nuevas tecnologías * Política y sociedad * MATERIALES MULTIMEDIA * VIDEOS EN ESPAÑOL* VIAJAR A ESPAÑA
* Viajeros
* Costumbres
* Lugares
* Dónde estudiar español* BLOG DE ELE
Select Page
*
*
*
* TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL* Artes escénicas
* Ciencia
* Cine en español
* Cultura
* Curiosidades
* Debates
* ELE para jóvenes
* Literatura
* Música
* Nuevas tecnologías * Política y sociedad * MATERIALES MULTIMEDIA * VIDEOS EN ESPAÑOL* VIAJAR A ESPAÑA
* Viajeros
* Costumbres
* Lugares
* Dónde estudiar español* BLOG DE ELE
EL MÉTODO ONLINE DE ESPAÑOL HABLA ES GRATIS HASTA EL 25 DE ABRIL Queremos ayudar a los profesores y estudiantes que estos días estáis en casa con esta herramienta ideal para trabajar a distancia: – Regístrate ahora y accede gratis a todos los niveles en www.hablametodo.com.
– Más de 150 horas de trabajo en cada nivel (A1, A2, B1, B2). – El profesor podrá hacer el seguimiento de cada alumno. Consúltanos *Cada alumno tendrá sus claves de acceso cumpliendo con la ley de protección de datos. TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL _LOS DOS APELLIDOS HISPANOS_ Sabías que los hispanohablantes tenemos dos apellidos? Nivel B1LEER MÁS
LA MEMORIA HISTÓRICA Debatimos sobre la memoria histórica, un tema de actualidad desde hace muchísimos años. Nivel A2LEER MÁS
PUNTO Y COMA
_Punto y Coma_ es la mejor revista para aprender español como lengua extranjera. Actualidad y cultura sobre España e Hispanoamérica encada número.
Nivel A2-B1-B2-C1-C2 DESCARGA UNA REVISTA VIDEOS PARA APRENDER ESPAÑOLAnteriorSiguiente
AnteriorSiguiente
APRENDE Y REPASA LA GRAMÁTICA Y EL VOCABULARIO EN ESPAÑOL con nuestros vídeos gratis.Niveles A1, A2 y B1
MÉTODO DE ESPAÑOL PARA PROFESORES Y ESTUDIANTES Quieres saber tu NIVEL DE ESPAÑOL en 5 minutos? / Find out your LEVEL OF SPANISH in just 5 minutes. PRUEBA DE NIVEL / SPANISH PLACEMENT TESTBLOG DE ELE
EXPRESIONES CON «UVAS» Te proponemos una serie de expresiones relacionadas con la comida y con la palabra «uvas».LEER MÁS
_IR_ Y _VENIR_ CON LOS PRONOMBRES _ME, TE, SE_ Ir», «venir» y otros verbos de movimiento, se usan muchas veces como verbos pronominales y otras veces sin pronombre personal.LEER MÁS
ANUNCIA TU ESCUELA DE ESPAÑOL EN HABLACULTURA¡PREGÚNTANOS!!
APRENDE ESPAÑOL EN ESPAÑA LEARN SPANISH IN SPAIN APPRENDRE L’ESPAGNOL EN ESPAGNE SPANISCH LERNEN IN SPANIEN HABLACULTURA es una PLATAFORMA PARA LA DIFUSIÓN DE LA LENGUA Y LA CULTURA ESPAÑOLA con RECURSOS GRATIS PARA APRENDER ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA y pertenece a la editorial de ELE Habla con Eñe.
HABLACULTURA recibe MÁS DE 2000 VISITAS AL DÍA de estudiantes y profesores de español.ANÚNCIATE!
HABLA CON EÑE es tu editorial de ELE especializada en CULTURA. * TEXTOS PARA APRENDER ESPAÑOL* Artes escénicas
* Ciencia
* Cine
* Cultura
* Curiosidades
* Debates
* Literatura
* Nuevas tecnología * Política y sociedad * MATERIALES MULTIMEDIA * Canal vídeos en español* VIAJAR A ESPAÑA
* Viajeros
* Costumbres
* Lugares que visitar* Dónde estudiar
* BLOG DE ELE
* CURSO DE ESPAÑOL ONLINE * CATÁLOGO HABLA CON EÑE * Revista ELE _Punto y Coma _ * Libros de cultura y civilización* Literatura y ELE
* Contacta con nosotros * Colaboradores y aliados * Términos y condiciones * Colaboradores y aliados * Política de Privacidad * Política de Cookies comercial@hablaconene.com Designed by Elegant Themes | Powered byWordPress
Utilizamos cookies propias y de terceros, para realizar análisis de navegación de usuarios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información. Aceptar Leer más Política de cookiesCerrar
Necesarias Siempre activadoDetails
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0