Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
A complete backup of asiantsjane.tumblr.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of casinobonus360.de
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of djdkrajalaxmanpur.in
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of travelagentcentral.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of gerdaucld-my.sharepoint.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of online-free-tools.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of strixeducacao.com.br
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
A complete backup of www.vintagemags.org
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of www.ls-models.gr
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of www.literotica.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of www.www.anonib.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of www.www.barravipsrio.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of www.asiaerotica.com
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
en
RELATOS | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE aby, andurrial, argentina, benicio, cesar, cordoba, cuentos, mario carlos cesar, relatos, rio ceballos. Era Benicio un hombre de pocas palabras. En él “pocas palabras” eran casi una exageración. Silencioso, meditaba cada circunstancia y tenía la respuesta justa, apropiada y certera que la situación ameritara.-. JULIO | 2013 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE De reformas y reelecciones. Volver al pasado. Constitución de 1949 (Frag. Cap. IV de “El giro de la historia” – Mario C. César- – D.N.D.A 749475 – 915338) La Constitución Nacional vigente desde 1853 no contemplaba la reelección del binomio presidencial (Art. 77º), y ese era un tema que siempre había sido motivo de conversaciones y también de discusiones fervorosas en las mesas UNITARIOS | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Para saber más, incluyendo como controlar las cookies, mira aquí: Política de Cookies. MAYO | 2017 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 1 entrada publicada por mariocarloscesar en May 2017. LEYES CONCURRENTES IRRITANTES – 24.018 – 25.320 “Todos los animalesson iguales
NORMALIDAD | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Entradas sobre normalidad escritas por mariocarloscesar. En 2002 escribí la nota que sigue en el ya archivado boletín Administrar (2500 suscriptores). recibí elogios pero también duras, ENERO | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 3 entradas publicadas por mariocarloscesar en January 2014. Malevo Era Ramón Salas un maduro primo lejano de mi madre y solía visitarnos una o dos veces al año en Paraná, de paso hacia Nogoyá, ciudad de donde eran oriundos nuestros ancestros y los suyos.CARLOS MENEM
Entradas sobre carlos menem escritas por mariocarloscesar. Para amenizar ante tantas pálidas (aunque esta es peor) **** Aunque muchos se quejan, hay que reconocer que lo hacen porque ven el DICIEMBRE | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Para saber más, incluyendo como controlar las cookies, mira aquí: Política de ABRIL | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 2 entradas publicadas por mariocarloscesar en April 2014. SERÁ JUSTICIA. Escuchamos muchas veces aquello “Solo queremos que se haga justicia” y en posiciones contrapuestas ante un tribunal los unos piden condena y otros absolución. LOS ESCRITOS DE MARIO CESAR Se entiende por opinión pública al conglomerado de ideas coincidentes sobre un mismo tema. De ahí el valor implícito que ha tenido, tiene y tendrá en la atención de aquellos que valiéndose de ella trepan a puestos de conducción, o pretenden permanecer en ellos,en
RELATOS | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE aby, andurrial, argentina, benicio, cesar, cordoba, cuentos, mario carlos cesar, relatos, rio ceballos. Era Benicio un hombre de pocas palabras. En él “pocas palabras” eran casi una exageración. Silencioso, meditaba cada circunstancia y tenía la respuesta justa, apropiada y certera que la situación ameritara.-. JULIO | 2013 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE De reformas y reelecciones. Volver al pasado. Constitución de 1949 (Frag. Cap. IV de “El giro de la historia” – Mario C. César- – D.N.D.A 749475 – 915338) La Constitución Nacional vigente desde 1853 no contemplaba la reelección del binomio presidencial (Art. 77º), y ese era un tema que siempre había sido motivo de conversaciones y también de discusiones fervorosas en las mesas UNITARIOS | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Para saber más, incluyendo como controlar las cookies, mira aquí: Política de Cookies. MAYO | 2017 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 1 entrada publicada por mariocarloscesar en May 2017. LEYES CONCURRENTES IRRITANTES – 24.018 – 25.320 “Todos los animalesson iguales
NORMALIDAD | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Entradas sobre normalidad escritas por mariocarloscesar. En 2002 escribí la nota que sigue en el ya archivado boletín Administrar (2500 suscriptores). recibí elogios pero también duras, ENERO | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 3 entradas publicadas por mariocarloscesar en January 2014. Malevo Era Ramón Salas un maduro primo lejano de mi madre y solía visitarnos una o dos veces al año en Paraná, de paso hacia Nogoyá, ciudad de donde eran oriundos nuestros ancestros y los suyos.CARLOS MENEM
Entradas sobre carlos menem escritas por mariocarloscesar. Para amenizar ante tantas pálidas (aunque esta es peor) **** Aunque muchos se quejan, hay que reconocer que lo hacen porque ven el DICIEMBRE | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Para saber más, incluyendo como controlar las cookies, mira aquí: Política de ABRIL | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 2 entradas publicadas por mariocarloscesar en April 2014. SERÁ JUSTICIA. Escuchamos muchas veces aquello “Solo queremos que se haga justicia” y en posiciones contrapuestas ante un tribunal los unos piden condena y otros absolución. OCTUBRE | 2020 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Un video mío en Youtube. 28 Miércoles Oct 2020. Posted by mariocarloscesar in Uncategorized. ≈ Deja un comentario. AMIGOS: La reunión anual de maestrso promoción 1960 no se puede hacer este año, parece.-. Así que mi participación contando algunos disparates la he grabado para que no se pierda. Está en Youtube y la direcciónestá a
UN VIDEO MÍO EN YOUTUBE AMIGOS: La reunión anual de maestrso promoción 1960 no se puede hacer este año, parece.- Así que mi participación contando algunosdisparates
OTRA HISTORIA
Otra historia *** Valentín, un destino impensado Valentín terminó de pasar el estropajo al piso del despacho de la directora y se sentó a tomar un respiro. Hacía varios años que trabajaba como portero en la escuela del solitario paraje Las Iguanas, done concurrían varioschicos de leguas y
PROPUESTAS A POLÍTICOS DISLÉXICOS Enviadas o sugeridas de enviar a cuanto político supuestamente serio se les ocurra. Sin respuesta. excepto una: No nos interesan propuesta de extraños Esto es lo que quería enviar y ahora lo publico. Tal vez a alguien les sirvan * CAMBIAR, PARA QUE TODO CAMBIE Mario CarlosCésar Antes de
AGOSTO | 2013 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Vigencia que merece destacarse. En 1552 se publica “El Príncipe”, obra de Niccolo Machiavelli, muerto veinticinco años antes, en 1527.-Con crudeza implacable le expresa a Lorenzo de Medici, el Príncipe, (término hoy que podemos equiparar a Gobernante) los aspectos preponderantes del poder y cómo la conservación del mismo, cuando esta conservación sea la prioridad, lo llevará aREELECCIÓN
De reformas y reelecciones. Volver al pasado. Constitución de 1949 (Frag. Cap. IV de “El giro de la historia” – Mario C. César- – D.N.D.A 749475 – 915338) La Constitución Nacional vigente desde 1853 no contemplaba la reelección del binomio presidencial (Art. 77º), y ese era un tema que siempre había sido motivo de conversaciones y también de discusiones fervorosas en las mesas NOVIEMBRE | 2016 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 1 entrada publicada por mariocarloscesar en November 2016. APORTES DEL TANGO, LA POLICÍA Y EL LUNFARDO. Mario Carlos César. El tango: Es expresión cultural polifacética como pocas. DICTADOR | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Leyendo y escuchando comentarios sobre posiciones personales se encuentra con frecuencia el señalamiento de “fascista” y/o “dictador”. Hay una gran facilidad de etiquetar así a quienes difieren de las ideas de los acusadores, generalmente a la oposiciónde la
DICIEMBRE | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Para saber más, incluyendo como controlar las cookies, mira aquí: Política de ABRIL | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 2 entradas publicadas por mariocarloscesar en April 2014. SERÁ JUSTICIA. Escuchamos muchas veces aquello “Solo queremos que se haga justicia” y en posiciones contrapuestas ante un tribunal los unos piden condena y otros absolución. LOS ESCRITOS DE MARIO CESAR Se entiende por opinión pública al conglomerado de ideas coincidentes sobre un mismo tema. De ahí el valor implícito que ha tenido, tiene y tendrá en la atención de aquellos que valiéndose de ella trepan a puestos de conducción, o pretenden permanecer en ellos,en
UNITARIOS | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Para saber más, incluyendo como controlar las cookies, mira aquí: Política de Cookies. EL MANEJO DE LAS MASAS Se entiende por opinión pública al conglomerado de ideas coincidentes sobre un mismo tema. De ahí el valor implícito que ha tenido, tiene y tendrá en la atención de aquellos que valiéndose de ella trepan a puestos de conducción, o pretenden permanecer en ellos, en organizaciones religiosas, políticas, sectarias, etc.- En tiempos remotos el convencimiento NORMALIDAD | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Entradas sobre normalidad escritas por mariocarloscesar. En 2002 escribí la nota que sigue en el ya archivado boletín Administrar (2500 suscriptores). recibí elogios pero también duras, MAYO | 2017 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 1 entrada publicada por mariocarloscesar en May 2017. LEYES CONCURRENTES IRRITANTES – 24.018 – 25.320 “Todos los animalesson iguales
CARLOS MENEM
Entradas sobre carlos menem escritas por mariocarloscesar. Para amenizar ante tantas pálidas (aunque esta es peor) **** Aunque muchos se quejan, hay que reconocer que lo hacen porque ven elOTRA HISTORIA
Otra historia *** Valentín, un destino impensado Valentín terminó de pasar el estropajo al piso del despacho de la directora y se sentó a tomar un respiro. Hacía varios años que trabajaba como portero en la escuela del solitario paraje Las Iguanas, done concurrían varioschicos de leguas y
JULIO | 2013 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE De reformas y reelecciones. Volver al pasado. Constitución de 1949 (Frag. Cap. IV de “El giro de la historia” – Mario C. César- – D.N.D.A 749475 – 915338) La Constitución Nacional vigente desde 1853 no contemplaba la reelección del binomio presidencial (Art. 77º), y ese era un tema que siempre había sido motivo de conversaciones y también de discusiones fervorosas en las mesas ENERO | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 3 entradas publicadas por mariocarloscesar en January 2014. Malevo Era Ramón Salas un maduro primo lejano de mi madre y solía visitarnos una o dos veces al año en Paraná, de paso hacia Nogoyá, ciudad de donde eran oriundos nuestros ancestros y los suyos. MARZO | 2015 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 2 entradas publicadas por mariocarloscesar en March 2015. Inundaciones en el hemisferio sur, una de las cuales he tenido muy cerca y aún tengo consecuencias en mi casa. LOS ESCRITOS DE MARIO CESAR Se entiende por opinión pública al conglomerado de ideas coincidentes sobre un mismo tema. De ahí el valor implícito que ha tenido, tiene y tendrá en la atención de aquellos que valiéndose de ella trepan a puestos de conducción, o pretenden permanecer en ellos,en
UNITARIOS | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Para saber más, incluyendo como controlar las cookies, mira aquí: Política de Cookies. EL MANEJO DE LAS MASAS Se entiende por opinión pública al conglomerado de ideas coincidentes sobre un mismo tema. De ahí el valor implícito que ha tenido, tiene y tendrá en la atención de aquellos que valiéndose de ella trepan a puestos de conducción, o pretenden permanecer en ellos, en organizaciones religiosas, políticas, sectarias, etc.- En tiempos remotos el convencimiento NORMALIDAD | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Entradas sobre normalidad escritas por mariocarloscesar. En 2002 escribí la nota que sigue en el ya archivado boletín Administrar (2500 suscriptores). recibí elogios pero también duras, MAYO | 2017 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 1 entrada publicada por mariocarloscesar en May 2017. LEYES CONCURRENTES IRRITANTES – 24.018 – 25.320 “Todos los animalesson iguales
CARLOS MENEM
Entradas sobre carlos menem escritas por mariocarloscesar. Para amenizar ante tantas pálidas (aunque esta es peor) **** Aunque muchos se quejan, hay que reconocer que lo hacen porque ven elOTRA HISTORIA
Otra historia *** Valentín, un destino impensado Valentín terminó de pasar el estropajo al piso del despacho de la directora y se sentó a tomar un respiro. Hacía varios años que trabajaba como portero en la escuela del solitario paraje Las Iguanas, done concurrían varioschicos de leguas y
JULIO | 2013 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE De reformas y reelecciones. Volver al pasado. Constitución de 1949 (Frag. Cap. IV de “El giro de la historia” – Mario C. César- – D.N.D.A 749475 – 915338) La Constitución Nacional vigente desde 1853 no contemplaba la reelección del binomio presidencial (Art. 77º), y ese era un tema que siempre había sido motivo de conversaciones y también de discusiones fervorosas en las mesas ENERO | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 3 entradas publicadas por mariocarloscesar en January 2014. Malevo Era Ramón Salas un maduro primo lejano de mi madre y solía visitarnos una o dos veces al año en Paraná, de paso hacia Nogoyá, ciudad de donde eran oriundos nuestros ancestros y los suyos. MARZO | 2015 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 2 entradas publicadas por mariocarloscesar en March 2015. Inundaciones en el hemisferio sur, una de las cuales he tenido muy cerca y aún tengo consecuencias en mi casa. OCTUBRE | 2020 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Un video mío en Youtube. 28 Miércoles Oct 2020. Posted by mariocarloscesar in Uncategorized. ≈ Deja un comentario. AMIGOS: La reunión anual de maestrso promoción 1960 no se puede hacer este año, parece.-. Así que mi participación contando algunos disparates la he grabado para que no se pierda. Está en Youtube y la direcciónestá a
DICIEMBRE | 2017 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE El anillo de Esperanza. Mario Carlos César – D.N.D.A. 096484 La pequeña casa a la vera del bosque tenía todo lo necesario para ser feliz. Además de padres cariñosos, respetuosos y alegres, Esperanza tenía allí animalitos confianzudos que se acercaban a buscar comida, pajaritos bulliciosos picoteaban las migas de pan que les distribuía todas las mañanas, canteros con flores JULIO | 2013 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE De reformas y reelecciones. Volver al pasado. Constitución de 1949 (Frag. Cap. IV de “El giro de la historia” – Mario C. César- – D.N.D.A 749475 – 915338) La Constitución Nacional vigente desde 1853 no contemplaba la reelección del binomio presidencial (Art. 77º), y ese era un tema que siempre había sido motivo de conversaciones y también de discusiones fervorosas en las mesas NOVIEMBRE | 2016 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 1 entrada publicada por mariocarloscesar en November 2016. APORTES DEL TANGO, LA POLICÍA Y EL LUNFARDO. Mario Carlos César. El tango: Es expresión cultural polifacética como pocas. DICIEMBRE | 2013 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Para saber más, incluyendo como controlar las cookies, mira aquí: Política de AGOSTO | 2013 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE Vigencia que merece destacarse. En 1552 se publica “El Príncipe”, obra de Niccolo Machiavelli, muerto veinticinco años antes, en 1527.-Con crudeza implacable le expresa a Lorenzo de Medici, el Príncipe, (término hoy que podemos equiparar a Gobernante) los aspectos preponderantes del poder y cómo la conservación del mismo, cuando esta conservación sea la prioridad, lo llevará a SÍNDROME DE L´UBRES Debe ser que habla del síndrome de l´ubre. Yo le esplico, m´hijo. Risulta que les agarra esa chifladura a los que llegan a los gobiernos. Usté ricuerda que cuando buscamos peones para el tambo aparecían muchos diciendo que eran los mejores para ordeñar las vacas. Y el que entraba sacaba la lecha de la vaca atada y nosotros lavendíamos
ABRIL | 2014 | LOS ESCRITOS DE MARIO CESARTRANSLATE THIS PAGE 2 entradas publicadas por mariocarloscesar en April 2014. SERÁ JUSTICIA. Escuchamos muchas veces aquello “Solo queremos que se haga justicia” y en posiciones contrapuestas ante un tribunal los unos piden condena y otros absolución. MAQUIAVELO. VIGENCIA DE SUS REFLEXIONES Vigencia que merece destacarse En 1552 se publica “El Príncipe”, obra de Niccolo Machiavelli, muerto veinticinco años antes, en 1527.- Con crudeza implacable le expresa a Lorenzo de Medici, el Príncipe, (término hoy que podemos equiparar a Gobernante) los aspectos preponderantes del poder y cómo la conservación del mismo, cuando esta conservación sea la prioridad, FASCISTAS Y DICTADURAS.- MARIO CARLOS CÉSAR Leyendo y escuchando comentarios sobre posiciones personales se encuentra con frecuencia el señalamiento de “fascista” y/o “dictador”. Hay una gran facilidad de etiquetar así a quienes difieren de las ideas de los acusadores, generalmente a la oposición de la llamada “izquierda”, asignándole sinónimo de “derecha”. Y merece aclararse que el sistema totalitario“fascista
* About
LOS ESCRITOS DE MARIO CESAR ~ PARA TODOS MIS AMIGOS.Buscar:
MAESTROS NORMALES 2018 . PADRE PRIMERIZO 22 _Viernes_ Nov 2019 Posted by mariocarloscesarin Uncategorized
≈ DEJA UN COMENTARIO Esta es mi participación en la reunión anual de Maestros Normales Nacionales de Paraná. Noviembre de 2018 La subí recién a Youtube aunque la tenía grabada en mi casa desdeMayo
Más adelante subo el textoAnuncios
Powered by wordads.co Thank you for submitting the report!Seen ad many times
Not relevant
Offensive
Covers content
Broken
Informar de este anuncioAnuncios
Powered by wordads.co Thank you for submitting the report!Seen ad many times
Not relevant
Offensive
Covers content
Broken
Informar de este anuncio LA GRIETA PUEBLERINA . TEXTO FINAL 16 _Sábado_ Nov 2019 Posted by mariocarloscesarin Uncategorized
≈ DEJA UN COMENTARIO La grieta pueblerina El pueblito de General Maltiempo tenía una vida tranquila, aunque dentro de sus avatares domésticos había una grieta muy firme.- Según la Sociedad de Damas del Movimiento Tradicionalista Ahijuna, en el último censo publicado debería decir que tenía 3.000 habitantes con 2.500 almas. Porque había 500 desalmados que pertenecían al Movimiento Avanti Tutti, que renegaban de las ideas de las damas Ahijunistas, no iban a misa y decían palabrotas.- En los fines de semana las damas se reunían en al Club Social que a la vez era sede comunal, escuela parroquial, destacamento policial sin agentes, y salón de bingos., y organizaban té canasta luciendo susmejores atavíos.
En tanto los de Avanti se juntaban en el bar del galpón llamado Club del Progreso con certamen de truco con flor, jugando por un asado que se hacía marchar en el fondo, bien regado con vino carlón. En tanto en la precaria cancha de básquet se armaban bailes que le dieron apodo: Club “teneme el nene” porque muchas jóvenes bailanteras iban con sus nenes en brazos y los dejaban al cuidado de alguna señora mayor mientras salían a la pista Tenía el pueblo una calle principal, a la que llamaban avenida, con el nombre del fundador, Vasco Euñasky , que en su testamento había donado los campos para su instalación.- Cuando se fundó el pueblo, noventa y algo de años atrás, no sabían cómo llamarlo. Tiempo después se decidió ponerle un nombre. El del vasco no era fácil así que estaban discutiendo cuando la radio anunció que el mal tiempo era general. Y los encargados dijeron: Si ese general es nombrado por radio debe haber sido importante. Alguien cuestionó la propuesta por absurda, pero le aclararon que tal vez era de antecesores italianos y muchos apellidos de ese origen indican cosas. Por ejemplo Malatesta,Buonagamba, y otros
Y así se fundó General Maltiempo, a unos treinta kilómetros de laruta principal.-
Tenía ese pueblo las condiciones básicas para subsistir. Buenas cosechas alrededor, algunas cabezas de ganado, tambos, etc. Una Parroquia, siempre con un curita recién egresado que se iba renovando, escuela parroquial con una maestra que era también secretaria, directora y ayudaba en la redacción de normas en la oficina comunal, un par de locales, de los clubes Social y Progreso, un taller de bicicletas y arados, un almacén de ramos generales. Para atención de la salud una vieja que curaba el empacho con una cinta o tirando el cuerito, ponía ventosas y ayudaba en los partos. Teníande todo.-
El dueño del taller de bicicletas se autodenominaba “Maestro”. Alguien le preguntó la razón del apodo, ya que no tenía alumnos.-_ -Es porque gano una miseria -respondió Y en la entrada del pueblo un terreno de más o menos una hectárea, con prolijo alambrado y pastos cortados que tenía un acceso con un arco de maderas pintadas y un cartel “Lugar histórico – Campo de la Patria”.- Allí se rendían homenajes a las fiestas patrias. Hilos con banderines de colores, mástil de tacuara, pista de carrera de una cuadra, palco que armaban y desarmaban los dos empleados de la comuna al mando del comisionado auto denominado Intendente, Don Zoilo “Empanada” Rubeco.- El apodo le venía de tiempos electorales donde, años atrás, era candidato a diputado en la capital provincial. Y en un acto, donde nunca faltan empanadas, había tomado una y mientras la sostenía con las manos cruzadas esperando se enfriara un poco comenzó su discurso. Ahí se le acercó un perro callejero y olfateó la empanada y se apartó de inmediato.- El candidato retiró presto la mano. No lo espantó porque podían reprocharle crueldad, pero tampoco perdió la ocasión para usar el episodio en su arenga política: -Como estará de mal la cosa, que este pobre perro me lambió la empanada. Si señores, la lambió de hambre Uno de sus compañeros de palco lo corrigió-Lambió no. Lamió
Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad – ¡¡Ah no!! ¡¡Si la mió no la como !! –respondió Don Zoilo Y ahí nomás se terminó la candidatura.- Volviendo a los festejos, eran todos similares pero el entusiasmo nodecaía.-
Carreras de sortija, cuadreras, certamen de taba, baile del Pericón Nacional, carrera del lechón engrasado, algunos petardos A la única maestra, que a la vez era directora y secretaria, le correspondía decir las palabras alusivas al acto. Los niñitos, y los grandes, escuchaban frases incomprensibles llenas de “vosotros”, “tenéis”, “habéis” y otros términos desempolvados del español originario. Y con textos sospechosamente parecidos a algunos del libro “Titanes de la Oratoria” que había en el armario de la Dirección.- A un lado de la tarima las damas ahijunistas y del otro los desalmadosavantistas.-
Dirigiendo los festejos el comisionado Rubeco, el comisario del pueblo vecino de Palo a Pique con dos policías, todos de uniforme ceremonial, cartuchera y espadín, y los descendientes, tataranietos y choznos, del vasco Euñasky.- Se izaba la bandera con veintiún cañonazos grabados en un disco. Desfilaban los niños al compás de la marcha de San Lorenzo y empezaban las conmemoraciones. Había un par de marchas grabadas en discos negros enormes y una valija tocadiscos con un parlante quechirriaba.-
El himno no se podía reproducir porque el disco estaba rayado y fue imposible tratar de repararlo.- Una infaltable feria de platos, con pastas frolas, empanadas, panes caseros, algún pollo asado de patas tiesas de frío en bandeja de cartón sobre cuatro hojas de lechuga marchitas, bolas de fraile, buñuelos, pastelitos de bocado con almíbar y grageas, algunas botellas de licores caseros. Todo bendecido por el curita antes de abrir las ventas. Un lujo Y cerrando la ceremonia los niños salían desfilando al son de “Mi bandera”, seguidos por las damas y los padres. Detrás los Avantisstas con su emblema marcando el paso al son de “La Marsellesa” cantada con voces desafinadas.- Un día alguien propuso levantar un monumento en el “Campo de la Patria” como correspondía al espíritu patriótico. Pero había un problema: ¿Histórico de qué? Nadie quedaba de los fundadores y sus descendientes desconocían de qué se trataba al campo.- Unos decían que tal vez una batalla lo regó con sangre de valientes soldados. Otros que algún prócer descansó bajo el algarrobo junto a la entrada. Se presentaron mil posibilidades. Un busto dijo una dama. Un guerrero sable en mano en caballo erguido en dos patas, propuso un avantista. Pero ¿De quién? Del General Maltiempo? Imposible, porque no figuraba en lahistoria conocida.
El Jefe de Avanti tiró una idea: Obelisco. Pero le saltó una dama: -¿Quién conoce a ese tal Obelisco? Podría ser un anarquista tira bombas, o un cuatrero, o un bandido asaltante de caminos… Trajeron un italiano escultor de la capital pero no acordaban la obra a levantar, así que se volvió sin contrato, pero con un par de folletos: “Salvemos las tradiciones ” y “Avancemos alprogreso”
Pero las diferencias entre los dos bandos se profundizaron. Una grieta se instaló en General Maltiempo .- Y todo se agravó con una noticia: Llegaba el ferrocarril y el tendido de las vías cruzaría el Campo Histórico.- Gran polémica. Los avantistas aplaudían la llegada de semejante obra, aunque cortara el campo. Pero los ahijunistas exigían respetar la memoria de los que dieron nombre al campo, aunque no se conociera quienes ni cuando, ni si algo había pasado ahí.- Reuniones tumultuosas en el Club Social y en el club Progreso, para ser equitativos, Voces airadas, reproches, palabras pocas veces escuchadas excepto de algún borracho, perros que ladraban desconcertados en el medio del salón, opinando también.- Casi llegaron a las manos. No ocurrió aunque el único lesionado fue el ruso Kinsky, que andaba en ojotas y pegó con el meñique del pie contra la orilla de una mesa. Salió como cigüeña que olvidó bajarla pata.-
Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad Don Zoilo “Empanada” Rubeco no sabía cómo terminar el pleito. El ferrocarril se necesitaba, los ahijunistass aportaban muchos votos en las elecciones, pero los avantistas aunque eran pocos pero se hacían escuchar como muchos. Y ambos bandos decidieron poner en manos de Rubeco la búsqueda de una solución. Se sacaron el problema de encima y lo dejaron en manos del desconcertado jefe comunal. Plazo para solucionar: Una semana o dejabael cargo.-
Y el sábado un manifiesto municipal, puesto en avisadores de la parroquia, los clubes, los árboles de la calle principal y leído por la propaladora ambulante que, además, tenía parlantes en los postes de la luz, expresaba: COMISIÓN MUNICIPAL DE GENERAL MALTIEMPOVISTO:
1º-El plan ferroviario acercado por los ingenieros viales, 2º-Las controversias desencadenadas por el tendido sobre el Campo Histórico de General Maltiempo.-Y CONSIDERANDO:
Que es la autoridad municipal la encargada de mantener el orden social y posibilitar la llegada de tan importante obra, la que producirá el crecimiento y desarrollo de la localidad EL COMISIONADO MUNICIPAL DECRETA: 1º) Autorizar el tendido de los rieles por el trazado originalpresentado
2º) Se donan a la comunidad toda dos hectáreas del predio comunal Las Torcazas, camino al río, para erigir allí un nuevo Campo de laPatria.-
3º) El desmalezado, nivelado, cercado e iluminación se pagará con fondos municipales.- 4º) Se dan por terminadas las discusiones originadas por este tema y se advierte que quienes insistan en polemizar serán sancionados con una semana de calabozo en la comisaría de la vecina localidad de Palo a Pique, que adhiere a este decreto 5º) Se fija como día de inauguración del Nuevo Campo Histórico la próxima fecha patria, con todas las características habituales 6º) Publíquese y archívese.-Zoilo Rubeco
Comisionado MunicipalDecreto Nº 1.-
Y la grieta que amenazaba la tranquilidad de General Maltiempo nunca más se dejó ver. Todos contentos, El Jefe Rubeco tranquilo. Y la Patria mantuvo su lugar en el cariño del pueblo.- LA FRIETA PUEBLERINA – TEXTO 16 _Sábado_ Nov 2019 Posted by mariocarloscesarin Uncategorized
≈ DEJA UN COMENTARIO La grieta pueblerina El pueblito de General Maltiempo tenía una vida tranquila, aunque dentro de sus avatares domésticos había una grieta muy firme.- Según la Sociedad de Damas del Movimiento Tradicionalista Ahijuna, en el último censo publicado debería decir que tenía 3.000 habitantes con 2.500 almas. Porque había 500 desalmados que pertenecían al Movimiento Avanti Tutti, que renegaban de las ideas de las damas Ahijunistas, no iban a misa y decían palabrotas.- En los fines de semana las damas se reunían en al Club Social que a la vez era sede comunal, escuela parroquial, destacamento policial sin agentes, y salón de bingos., y organizaban té canasta luciendo susmejores atavíos.
En tanto los de Avanti se juntaban en el bar del galpón llamado Club del Progreso con certamen de truco con flor, jugando por un asado que se hacía marchar en el fondo, bien regado con vino carlón. En tanto en la precaria cancha de básquet se armaban bailes que le dieron apodo: Club “teneme el nene” porque muchas jóvenes bailanteras iban con sus nenes en brazos y los dejaban al cuidado de alguna señora mayor mientras salían a la pista Tenía el pueblo una calle principal, a la que llamaban avenida, con el nombre del fundador, Vasco Euñasky , que en su testamento había donado los campos para su instalación.- Cuando se fundó el pueblo, noventa y algo de años atrás, no sabían cómo llamarlo. Tiempo después se decidió ponerle un nombre. El del vasco no era fácil así que estaban discutiendo cuando la radio anunció que el mal tiempo era general. Y los encargados dijeron: Si ese general es nombrado por radio debe haber sido importante. Alguien cuestionó la propuesta por absurda, pero le aclararon que tal vez era de antecesores italianos y muchos apellidos de ese origen indican cosas. Por ejemplo Malatesta, Buonagamba, y otros Y así se fundó General Maltiempo, a unos treinta kilómetros de laruta principal.-
Tenía ese pueblo las condiciones básicas para subsistir. Buenas cosechas alrededor, algunas cabezas de ganado, tambos, etc. Una Parroquia, siempre con un curita recién egresado que se iba renovando, escuela parroquial con una maestra que era también secretaria, directora y ayudaba en la redacción de normas en la oficina comunal, un par de locales, de los clubes Social y Progreso, un taller de bicicletas y arados, un almacén de ramos generales. Para atención de la salud una vieja que curaba el empacho con una cinta o tirando el cuerito, ponía ventosas y ayudaba en los partos. Teníande todo.-
El dueño del taller de bicicletas se autodenominaba “Maestro”. Alguien le preguntó la razón del apodo, ya que no tenía alumnos.-_ -Es porque gano una miseria -respondió Y en la entrada del pueblo un terreno de más o menos una hectárea, con prolijo alambrado y pastos cortados que tenía un acceso con un arco de maderas pintadas y un cartel “Lugar histórico – Campo dela Patria”.-
Allí se rendían homenajes a las fiestas patrias. Hilos con banderines de colores, mástil de tacuara, pista de carrera de una cuadra, palco que armaban y desarmaban los dos empleados de la comuna al mando del comisionado auto denominado Intendente, Don Zoilo “Empanada” Rubeco.- El apodo le venía de tiempos electorales donde, años atrás, era candidato a diputado en la capital provincial. Y en un acto, donde nunca faltan empanadas, había tomado una y mientras la sostenía con las manos cruzadas esperando se enfriara un poco comenzó su discurso. Ahí se le acercó un perro callejero y olfateó la empanada y se apartó de inmediato.- El candidato retiró presto la mano. No lo espantó porque podían reprocharle crueldad, pero tampoco perdió la ocasión para usar el episodio en su arenga política: -Como estará de mal la cosa, que este pobre perro me lambió la empanada. Si señores, la lambió de hambre Uno de sus compañeros de palco lo corrigió-Lambió no. Lamió
– ¡¡Ah no!! ¡¡Si la mió no la como !! –respondió Don Zoilo Y ahí nomás se terminó la candidatura.- Volviendo a los festejos, eran todos similares pero el entusiasmo nodecaía.-
Carreras de sortija, cuadreras, certamen de taba, baile del Pericón Nacional, carrera del lechón engrasado, algunos petardos A la única maestra, que a la vez era directora y secretaria, le correspondía decir las palabras alusivas al acto. Los niñitos, y los grandes, escuchaban frases incomprensibles llenas de “vosotros”, “tenéis”, “habéis” y otros términos desempolvados del español originario. Y con textos sospechosamente parecidos a algunos del libro “Titanes de la Oratoria” que había en el armario de laDirección.-
A un lado de la tarima las damas ahijunistas y del otro los desalmadosavantistas.-
Dirigiendo los festejos el comisionado Rubeco, el comisario del pueblo vecino de Palo a Pique con dos policías, todos de uniforme ceremonial, cartuchera y espadín, y los descendientes, tataranietos y choznos, del vasco Euñasky.- Se izaba la bandera con veintiún cañonazos grabados en un disco. Desfilaban los niños al compás de la marcha de San Lorenzo y empezaban las conmemoraciones. Había un par de marchas grabadas en discos negros enormes y una valija tocadiscos con un parlante quechirriaba.-
El himno no se podía reproducir porque el disco estaba rayado y fue imposible tratar de repararlo.- Una infaltable feria de platos, con pastas frolas, empanadas, panes caseros, algún pollo asado de patas tiesas de frío en bandeja de cartón sobre cuatro hojas de lechuga marchitas, bolas de fraile, buñuelos, pastelitos de bocado con almíbar y grageas, algunas botellas de licores caseros. Todo bendecido por el curita antes de abrir las ventas. Un lujo Y cerrando la ceremonia los niños salían desfilando al son de “Mi bandera”, seguidos por las damas y los padres. Detrás los Avantisstas con su emblema marcando el paso al son de “La Marsellesa” cantada con voces desafinadas.- Un día alguien propuso levantar un monumento en el “Campo de la Patria” como correspondía al espíritu patriótico. Pero había un problema: ¿Histórico de qué? Nadie quedaba de los fundadores y sus descendientes desconocían de qué se trataba al campo.- Unos decían que tal vez una batalla lo regó con sangre de valientes soldados. Otros que algún prócer descansó bajo el algarrobo junto a la entrada. Se presentaron mil posibilidades. Un busto dijo una dama. Un guerrero sable en mano en caballo erguido en dos patas, propuso un avantista. Pero ¿De quién? Del General Maltiempo? Imposible, porque no figuraba en la historiaconocida.
El Jefe de Avanti tiró una idea: Obelisco. Pero le saltó una dama: -¿Quién conoce a ese tal Obelisco? Podría ser un anarquista tira bombas, o un cuatrero, o un bandido asaltante de caminos… Trajeron un italiano escultor de la capital pero no acordaban la obra a levantar, así que se volvió sin contrato, pero con un par de folletos: “Salvemos las tradiciones ” y “Avancemos alprogreso”
Pero las diferencias entre los dos bandos se profundizaron. Una grieta se instaló en General Maltiempo .- Y todo se agravó con una noticia: Llegaba el ferrocarril y el tendido de las vías cruzaría el Campo Histórico.- Gran polémica. Los avantistas aplaudían la llegada de semejante obra, aunque cortara el campo. Pero los ahijunistas exigían respetar la memoria de los que dieron nombre al campo, aunque no se conociera quienes ni cuando, ni si algo había pasado ahí.- Reuniones tumultuosas en el Club Social y en el club Progreso, para ser equitativos, Voces airadas, reproches, palabras pocas veces escuchadas excepto de algún borracho, perros que ladraban desconcertados en el medio del salón, opinando también.- Casi llegaron a las manos. No ocurrió aunque el único lesionado fue el ruso Kinsky, que andaba en ojotas y pegó con el meñique del pie contra la orilla de una mesa. Salió como cigüeña que olvidó bajarla pata.-
Don Zoilo “Empanada” Rubeco no sabía cómo terminar el pleito. El ferrocarril se necesitaba, los ahijunistass aportaban muchos votos en las elecciones, pero los avantistas aunque eran pocos pero se hacían escuchar como muchos. Y ambos bandos decidieron poner en manos de Rubeco la búsqueda de una solución. Se sacaron el problema de encima y lo dejaron en manos del desconcertado jefe comunal. Plazo para solucionar: Una semana o dejabael cargo.-
Y el sábado un manifiesto municipal, puesto en avisadores de la parroquia, los clubes, los árboles de la calle principal y leído por la propaladora ambulante que, además, tenía parlantes en los postes de la luz, expresaba: Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad COMISIÓN MUNICIPAL DE GENERAL MALTIEMPOVISTO:
1º-El plan ferroviario acercado por los ingenieros viales, 2º-Las controversias desencadenadas por el tendido sobre el Campo Histórico de General Maltiempo.-Y CONSIDERANDO:
Que es la autoridad municipal la encargada de mantener el orden social y posibilitar la llegada de tan importante obra, la que producirá el crecimiento y desarrollo de la localidad EL COMISIONADO MUNICIPAL DECRETA: 1º) Autorizar el tendido de los rieles por el trazado originalpresentado
2º) Se donan a la comunidad toda dos hectáreas del predio comunal Las Torcazas, camino al río, para erigir allí un nuevo Campo de laPatria.-
3º) El desmalezado, nivelado, cercado e iluminación se pagará con fondos municipales.- 4º) Se dan por terminadas las discusiones originadas por este tema y se advierte que quienes insistan en polemizar serán sancionados con una semana de calabozo en la comisaría de la vecina localidad de Palo a Pique, que adhiere a este decreto 5º) Se fija como día de inauguración del Nuevo Campo Histórico la próxima fecha patria, con todas las características habituales 6º) Publíquese y archívese.-Zoilo Rubeco
Comisionado MunicipalDecreto Nº 1.-
Y la grieta que amenazaba la tranquilidad de General Maltiempo nunca más se dejó ver. Todos contentos, El Jefe Rubeco tranquilo. Y la Patria mantuvo su lugar en el cariño del pueblo.- LA GRIETA PUEBLERINA – CUENTO 15 _Viernes_ Nov 2019 Posted by mariocarloscesarin Uncategorized
≈ DEJA UN COMENTARIO LA GRIETA PUEBLERINA En la reunión anual de los Maestros Normales Promoción 1960 de la Esc Normal de Paraná, (9 de Noviembre de 2019) presenté este cuento, con algunas semblanzas tomadas de Conrado Nalé Roxlo. y otras de mi creación.-Está en dos partesPrimera parte
Segunda parte
MI TÍO, EL MAGO
17 _Martes_ Abr 2018 Posted by mariocarloscesarin Uncategorized
≈ DEJA UN COMENTARIO El mago(relato inspirado en una historia deConrado NaléRoxlo) Esta es la historia de uno de mis tíosy su paso por la magia.- Nació en la zona de Puente de Ceibo, pueblito de la costa del arroyo El Ñandú, cerca de Nogoyá. Cuando llegó al mundo su madre, mi abuela, encomendó a su marido que anotara el niño de inmediato, y le dio un papel con el nombre elegido. En esos tiempos se acostumbraba dar al recién nacido la llamada “agua de auxilio o del socorro”, una especie de bautismo a cuenta por si algo le pasaba antes de llegar a la pila bautismal y se enviaba a un familiar a inscribirlo de inmediato en el juzgado, la iglesia o donde sea se asentaban nacimientos, casamientos y muertes.- El mandadero salió presto a cumplir pero de camino se encontró con algunos amigos en las puertas de varios boliches. Y había que festejar el acontecimiento.- Y entre copas y copas a mi abuelo se le perdió el papelito. Pero eso no importaba y se fue con los amigos camino del boliche de Agapito Flores, al que los chicos le decían Don Catalán. Agapito Catalán. Allí sobre unas mesas cubiertas por manteles agujereados en las esquinas, funcionaba el juzgado de paz, comisaría, registro civil, junta vecinal y, además, despacho de bebidas. Se facilitaban así los trámites de llevar documentos de una oficina a otra. Todas estaban ahí, con vasos a medio llenar, siempre.- Iban los amigos trastabillando y proponiendo el nombre para el recién nacido pero no había acuerdo con los sugeridos. En esa discusión estaban cuando cruzaron las vías del ferrocarril Urquiza y al pasar vieron cerca un cajón de maderitas horizontales inclinadas bien separadas una de otra, tipo celosía,soportado bastante alto por cuatro patas, techo de chapa con cuatro caídas y un recipiente con un embudo atornillado al costado del cajón, una puertita con un gancho como cerradura y con aparatos raros adentro. Caído encontraron un papel que se había desprendido con el viento. Lleno de líneas y números, decía: Ferrocarril General Urquiza – Isoyetas Estivales.- Y empezaron las especulaciones. Para tomarlas con tranquilidad se sentaron todos en los rielesapilados a un costado donde un cartel identificaba el dueño, por las dudas: FCGU -Vías y Obras.- -¿Quiénes serán esas Isoyetas Estivales?- preguntó entre hipos alcohólicos Prudencio Sosa.- -Deben ser unas mujeres importantes. Esas rayas deben indicar las nuevas vías que van a poner y seguro tendrán nombres de ellas dos estaciones por lo menos. Porque si no son personas importantes no se les ponen sus nombres a las estaciones.- -Y de apellido Estivales. Parece de gobernantes –comentó elBordalesa Ferreyra-
Y mi abuelo dictaminó. -El chico será anotadocomo miembro de esa estirpeporque eso lo ayudará a ser importante. Será descendiente de la familia Estivales, guerreros valientes de las invasiones inglesas,próceres de las campañas libertadoras, con antepasados que regaron con su sangre la zanja de Alsina luchando contra el malón,patricios organizadores del país, gobernantes destacados de la historia.- -¿Y eso?¿De dónde sacaste todas esas mentiras? -No importa, mientras sirvan.- Y así fue como mi tío resultó bautizado Isoyeto EstivalesAlarcón.-
Con el tiempo padre de Estropicios Alarcón, que fue preso por las habladurías de la gente. Decían las malas lenguas que habíacometido veinte asaltos en los negocios y campos de la zona de Nogoyá, Crucecita Séptima, Betbeder y alrededores.Y era mentira. Fueron solo catorce, pero la gente es brutal cuando se ensaña, como dice eltango.-
Y mi tío creció orgulloso de su alcurnia. Poco apegado al trabajo pero hábil para nutrirse del dineronecesario para subsistir.- Claro que ya grande tenía que buscar alguna actividad permanente y que no exigiera esfuerzos. Y decidió ser mago.- -¿Mago? –dijo su mujer- Vas a andar sacando barajas del bolsillo, cuises de un sombrero,anillos de una mandarina….. Hambre vas a sacarpara nosotros
-No mujer. Esas cosas se dejan para los chambones. Yo seré un gran mago porque conozco la naturaleza humana. Sé de sus debilidades y sus fuerzas, sus virtudes y sus defectos, sus alegrías. Cuando los demás van en camino yo ya estoy de vuelta.- Y en algo tenía razón. El hombre decampo desarrolla una habilidad especial para detectar lo que hay en cada actitud de las personas. Sabe cuando lo engañan, cuando le cumplirán una palabra, cuando son o se hacen los tontos o los sabios. Y mi tío era un expertodestacado.-
Así fue como compró telas coloridas, llenas de flores y de pájaros y con sus manos confeccionó un traje amplio, casi como una túnica, con mangas amplísimas, y con supuestos símbolos chinos que inventó y dibujó recordando haber visto algo así en una revista del consultorio del dentista en Nogoyá. Completó el atuendo con un gorro cilíndrico angosto y se dejó crecer bigotes largos que caían al costado de su boca casi hasta el pecho. Sus ojos oblicuos por los ancestros matacos le ayudaban a la propuesta.- Buscó un ayudante, porque un mago que se respete no puede carecer de lo que denominó un “ayuda de cámara” como alguna vez leyó sobre un tal Napoleón y su personal. Y la elección recayó en “Zapallito” Troncoso, muchacho de pocas luces. Le decían Zapallito de Tronco porque “era cosechado verde”.- Y salieron con el sulky a conquistar el mundo conocido, o sea hasta Las Delicias por un lado, Estación Herrera por el otro, Victoria al sur y para el norte hasta Curuzú-Cuatiá.- En cada pueblo colocaba carteles y anunciaba: “El Mago Fu Ming Chiao, recién llegado del Oriente, cura todos los pesares del alma, devuelve la fe, fortalece las esperanzas, purifica el espíritu. Consultas con turnos en…..” y agregaba el nombre de la pensión o bodegón donde se hospedaba. Y la gente lo consultaba. Él, con términos contundentes, los iba convenciendo ante las dudas, les daba certezas de futuras alegrías, conquistas amorosas, exitosas cosechas, y cuantas cosas lindas quisieran escuchar. Mi tío era conocedor de lasdebilidades humanas.- Y recorría villorios juntando importantes sumas de dinero, regalos, botellas de vinos caseros, dulces, fiambres. Y regresaba a su casa para descargarlos, volviendo a salir de gira.- Y un día llegó a un pueblo llamado Las Yaras. Aclaremos que en el campo “yara” significa yarará. Para ahorrar sílabas. Por eso al Winchester le dicen el Winche, y van al médico para revisarse la “prosta” y hacerse los “analí”.- Sin conocer de cuestiones literarias, aplican apócope a las cosas.- Se instaló en un supuesto hotel de una estrella, según el cartel, que más parecía ser de varias cucarachas. El único lugar a esos fines. Lo atendía Benicio Cuevas, un petiso jorobado, que sabía todo lo que había pasado, pasaba y pasaría en ese lugar.- Isoyeto, mejor dicho el mago Fu Ming Chiao, se instaló, puso carteles en todo el pueblo, o sea cuatro, más que suficientes, Y esperó laclientela.-
Y el primero en llegar y sin turno fue el cura,hombre cuarentón, grande, alto, fornido, mirada severa,rostro redondo de piel blanca con cachetes rojos de ira -Acá no voy a permitir charlatanes. La única fe, alegría y esperanza es la que yo represento y exijo que se vaya de inmediato.- Pero Benicio, que el fin tenía un cliente, intervino: -Vea Padre. El señor pagó por adelantado una semana y no me gustaría perder esta oportunidad. Ya sabe que soy concurrente a sus reuniones y voy a aportar una buena colaboración.- -Está bien. Tiene hasta el domingo.- El mago callaba, impertérrito. Y respondió.- -Pero antes de irme, para desmentir lo de charlatán, el domingo a media mañana voy a resucitar un muerto de su campo santo que tienen en la entrada del pueblo, y si eso no ocurre lo autorizo a colgarme de un árbol junto con mi ayudante.- Sus oyentes quedaron mudos. Con los ojos abiertos como un dos de oro. Al cura la mandíbula parecía que se despegaba para caer al piso. Zapallito se agarraba la cabeza. Benicio imaginaba el negocio cuando se corriera la vozde lo ocurrido. Sería el poblado un atractivo turístico. El lugar de la ejecución se preservaría como histórico. Pensó en arreglar las habitaciones. Y hasta sábanas limpias iba aponer.
Y quedaron solos Isoyeto y Zapallito. -Jefe, nos van a colgar. Ese cura está con la sangre en el ojo y estará primero en la fila. Por favor, piense en lo que ha prometido. -Zapallito, debes quedarte tranquilo. Sabes bien que soy conocedor a la naturaleza humana. Confía en mí.- Benicio se encargó de difundir la noticia: El mago resucitará un muerto eldomingo por la mañana. Lo hará en el cementerio para que no queden dudas. Y si eso no ocurre lo colgará el cura del árbol de la plaza, junto al mástil. Porque ya había elegido árbol, sinconsultar.-
Y les recordaba a todos el viejo refrán. Adaptado a las circunstancias: “No creo en brujos pero que los hay, los hay” -Si el mago lo dice tan seguro y se juega el pescuezo, estoy dispuesto a apostar que el domingo saca unmuerto de la tierra y le da vida.Hasta en la historia remota hay ejemplos: Se pueden resucitar muertos Y así corroboraba Benicio su discurso y la apuesta.- Y hubo pedidos de turnos más de lo esperado.- Primero fueron los hermanos Palermo: -Vea señor Chiao, nosotros tenemos un tambo que era de nuestro abuelo. Y cuando él murió y después nuestro padrese fue sin volver no le avisamos a los tíos que estaban dispersos. Y si resucita al abuelo vamos a tener un gran lío. Así que le trajimos estos honorarios (mostraron un sobre abultado) y el nombre y número de parcela para que no sea el elegido.- Siguió el Bayo Centeno: -Señor, el almacén de ramos generales se lo compré al gringo Rubiolo pero no se lo pagué del todo porque se murió picado por una yara que se metió en su cama. Y si lo levanta me va a querer cobrar. Le dejo este sobre y el nombre ynúmero de la parcela.- Anselmo Benítez pidió que dejara descansar a su suegra, que estaba seguro no se enteraría y de paso nada diría por haberse jugado la casa que dejó a su hijaapostando en las cuadreras.Y entregó los dossobres de rigor.-
Y hacían fila los clientes. Todos con dos sobres: Uno abultado y otro con datos del occiso y la parcela ya que los primeros en llegar habían difundido sus trámites.- Y mi tío recaudaba y daba seguridades. Sobre grande a un bolso, sobrechico a otro.-
Comentó lo que pasaba con Benicio y este le aclaró: -Muy interesante lo suyo pero hay un finado, parece que es el único que queda, que no tenía dinero, ni tambos, ni negocios, ni hijos. Un hombre bueno y sencillo. Y si no lo resucita preparenlos cogotes de ustedes dos porquehay un árbol muy alto en la plaza y el cura debe estar midiendo las sogas.- Llegó el domingo. A media mañana Fu Ming Chiao y Zapallito caminaron por la única calle transitable, polvorienta y calurosa, hasta el cementerio. Como nunca antes el lugar estaba colmado de gente poniendo flores y acomodando tumbas mientras de reojo miraban la entrada ycuchicheaban.-
Y en la puerta del camposanto estaba el cura. Los paró y les dijo, esta vez con cara tranquila, casi complaciente: -Le aclaro, señor mago, que no dudo de la resurrección porque es algo que siempre menciono en mis prédicas. Cierto es que hubo seres con poderes extraordinarios que volvieron a la vida a personas muertas. Lo dicen los libros que se veneran en todas las religiones.Y seguro esos milagros se repetirán. Y usted podría ser uno de ellos.Ahora bien, me enteré que ha recibido usted pedidos para eludir algunas tumbas. Y me dice Benicio que solo le queda un difunto. Y no quiero que se lo moleste. Su viuda es una mujer joven, simpática, jovial y además es ayudante en mi sacristía. Para su información, hace dos años, un mes antes del accidente de su esposo, fue elegida reina en el festival de la vizcacha asada. Tanto es de voluntariosa que hasta pernocta en la casa parroquial para ahorrar gastos de vivienda y compensar el magro sueldo que pagan los feligreses con sus escasas limosnas. Y si usted resucita a su maridoéste la llevará de vuelta con ély la feligresía se quedará sin ayudantetan talentosa. Le traigo el nombre y número de parcela para que evite elegirlo y este pequeño… reconocimiento.- Y le entregó dos sobres flacos. En uno se identificaba el lugar de guarda de los restos. En el otro una nota escrita con letra prolija y de alta caligrafía, que decía: Permítanme leer:(Ver Adjunto)
Firmaba corroborando y con un sello grande de lacrey una insignia presentando dos báculoscruzados y una mitra apoyada en los cayados, rodeados por una leyenda circular en latín.- No quedando difuntos disponibles para resucitar ni diferendo por dilucidar, mago y ayudante emprendieron el regreso hacia la pocilga.- Zapallito casi se desmaya y tartamudeaba junto a su patrón cuando caminaban hacia la posada. Mi tío sonreía y le palmeaba el hombro.- -Jefe, casi nos matan y usted tan tranquilo. -Te lo dije: Confía en mí que conozco a la gente.- Sin duda alguna: Isoyeto Estivales Alarcón, el mago Fu Ming Chiao, mi tío, era experto conocedor de la naturaleza humana.-Las Yaras, Entre Ríos, Enero19 de 1942.- Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad A quien pueda interesar: Yo, humilde servidor de este pueblo de Las Yaras doy fe de la honorabilidad el señor mago Fu Ming Chiao y la eficiencia certera de sus acciones y predicciones que se cumplen total y efectivamente, por lo que aconsejo recibirlo en cada lugar con los honores que merece y apoyar su desempeño VALENTINO UN DESTINO INESPERADO 14 _Sábado_ Abr 2018 Posted by mariocarloscesar
in Uncategorized
≈ DEJA UN COMENTARIO Valentín, un destino impensado. – Mario C César – Valentín terminó de pasar el estropajo al piso del despacho de la directora y se sentó a tomar un respiro. Hacía varios años que trabajaba como portero en la escuela del solitario paraje Las Iguanas, donde concurrían varios chicos de leguas y leguas a la redonda, dejando los caballos atados al palenque de la entrada. Su tarea consistía en limpiar bien las aulas, baños y patios, cargar con tizas los pizarrones, preparar el agua caliente para cuando llegaran la directora y dos maestras que veían en un auto medio destartalado de la cercana capital del departamento Bañados Secos. Lo primero que decían, después de saludar, era preguntar por el agua caliente y pedir un té al que agregaban pan casero que compraban en el camino. Después llegaba Juana la cocinera. Con ella al menos se podíaconversar.
Día tras día la misma rutina, las sonrisas dibujadas, la bandera desteñida izada en el mástil de tacuara, el bullicio de los chicos y algún llanto por una caída o un juguete roto. Ayudar en la cocina. Ya limpiar.-
Así las cosas, un día llegó un automóvil distinto, menos destartalado que el que traía a la directora y las maestras. Bajó un señor con oscuros bigotes, corbata moñito negra sobre impecable camisa blanca, saco negro con codos brillantes por el uso, y un portafolios de hebillas también brillantes.- Valentín lo miro extrañado pero sin recelos . -Buenas tardes –saludó el recién llegado -Tenga usted muy buenas tardes –respondió el portero -Veo que los niños se han ido -Así es. Ya comieron, hicieron algo de ejercicios en el patio y se fueron. De tarde no queda actividad -Soy Dionisio Temple, el nuevo director Valentín quedó desconcertado, pero se repuso -Soy Valentín Cuello, portero Nadie había mencionado que cambiarían la dirección de la escuela. Pero esas cosas pasan, se dijo Valentín.- El forastero ingresó a la escuela y recorrió cada aula, los baños, la cocina donde un artefacto a leña proveía calor a las grandes ollas, sartenes y pavas. La mirada inquisidora no perdonaba detalles. Sillas, escritorios, pupitres, y nada para objetar. Se volvió sonriente al portero y leexplicó.
-Mañana me hago cargo de la dirección. Veo que tiene usted todo en orden y limpio, lo felicito. Le voy a pedir tenga preparado un informe sobre las reparaciones necesarias y el material a comprar. Así encaramos los trabajos que requiera mejorar la escuela.- Valentín lo miró, mudo. -¿Me entendió? –preguntó Temple -Sí, le entendí. Pero no puedo preparar lo que usted dice. -Se puede saber la razón. -Porque no sé leer ni escribir Una momia hubiera tenido más movimiento que el nuevo director al recibir la respuesta. Una eternidad después, recuperada el habla, el director preguntó. -¿Usted no lee ni escribe?-Así es , señor.
-Es imposible que en una escuela haya analfabetos. Intolerable. Valentín solo intento una explicación Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad -De chico trabajé en los cortaderos de ladrillos, en el monte de espinillos juntando leña, arreando animales para los patrones de mi padre. Nunca hubo lugar para escuela y no intenté aprender de grande porque considero que el destino eligió para mí que fuera como soy. Yno me avergüenzo.
-Se avergüence o no esto no lo voy a tolerar. Prepare sus cosas porque mañana usted se va de MI escuela. Me encargaré de pedir su cesantía por falta de condiciones indispensables para el puesto.-Pero…
-Pero nada. Así se hará Y dando una vuelta rápida se dirigió al automóvil y sin mirar atrás se perdió en una lejana nube de polvo. Valentín quedó parado sin saber qué hacer. Luego, entendiendo que su paso por ese lugar había terminado, se dirigió a la pequeña habitación que era su hogar y preparó en un bolso las escasas cosas Ni una queja, ni una lágrima, ni un suspiro. Solo dientesapretados.-
A la mañana siguiente el primero en llegar fue el director nuevo, más otro automóvil. Sin saludar, solo dijo. -Arreglé con un auto del pueblo, éste, para que lo lleve hasta la pensión de los Lemos. Tiene una semana pagada. El decreto de cesantía se firma hoy y se lo notificarán en la pensión.- Sin responder, el expulsado subió al vehículo que arrancó prestodel lugar-
Ya instalado en la cucarachienta pensión, se dirigió a la Intendencia del pueblo. El intendente era conocido porque para las fiestas patrias siempre estaba presente, no se sabía si por patriotismo o por el asado con cuero que regalaba siempre algún hacendado del lugar.- Ya en presencia del intendente pasó a explicar su situación, que era clara y corta. Expulsado de la escuela por no saber leer ni escribir.- -Mira Valentín, hoy precisamente viene el presidente del partido, de la parte provincial, claro. Veré si puedo conseguirte una changa. Y la gestión se hizo. El intendente explicó la situación y antes de terminar el presidente lo interrumpió. -Esa es la persona que necesito-No te entiendo
-Que este hombre no sepa leer ni escribir para mí es muy valioso. Necesito quien me limpie y ordene la oficina sin que curiosee sobre los papeles que allí se manejan. Nadie le preguntará cosa alguna, me podrán dejar mensajes, cartas, expedientes, y todo seguirá siendo confidencial. Hazlo buscar ya mismo, que se vuelve conmigo.- Y pasó Valentín a ser Secretario Privado Adjunto de la mayor autoridad partidaria de la provincia. Nadie sabía la razón, que se cuidaron ambos de guardar. Era una autoridad silenciosa a la que le fueron tomando recelo primero y miedo después. Darle expedientes confidenciales en mano sin sobre de seguridad, mensajes dejados en la recepción, datos secretos, y otras privacidades sin objeciones del jefe le otorgaba a Valentín una aureola de poder que nadie más tenía en el partido.- Y llegaron las elecciones y el presidente del partido pasó al Congreso de la Nación, y con él pasó Valentín con iguales resultados que en la provincia.- Pronto fue respetado, admirado y temido. Condiciones personales que en al partido, donde ya varios conocían su historia, eran muyvaloradas.-
Y en las elecciones siguientes Valentín ocupó el lugar de privilegio en la lista de candidatos. Y pasó a ocupar una banca. Garantía para el partido- Por supuesto que no iban a perder la influencia del prestigio de Valentín, de modo que sin oposición alguna pasó a ser Jefe del Bloque partidario. Los otros legisladores le debían no solo atención y obediencia sino miedo incondicional. Su palabra era ley. Y llegó al debate una ley de importancia excepcional, motivo de notas en diarios, radios y televisión. Las mesas de café bullían comentando el proyecto, El país estaba detenido esperando que se discutiera el proyecto.- Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad Y Valentín, habiendo recibido precisas instrucciones, ordenó rechazar la propuesta. El país eras una “olla de grillos” comentando el rechazo. Rápidamente los periodistas buscaron entrevistar a Valentín y en un gran tumulto pudieron preguntar. -¿Por qué votó en contra? Su voto es considerado el más importante del Congreso. Todos siguieron su ejemplo. Usted manda en la cámara. Queremos su opinión. -Es muy simple. Voto lo que creo es mejor.- -¿Leyó usted bien el proyecto? Y Valentín quedó mudo, petrificado.-No lo leí….
Gran revuelo. Todos se abalanzaban a preguntar.- -¿Cómo que no lo leyó? ¿Por qué? -Porque no sé leer ni escribir. Soy analfabeto –dijo desafiante- El desconcierto era total y el silencio que siguió a las palabras de Valentín se podía cortar de tan espeso que se lo sentía. Hasta que un periodista se animó a seguir. -Si usted es analfabeto, como dice. Y ha llegado a cargos de semejante importancia como pocos. ¿Se imagina lo que sería si supiera leer yescribir?
Y Valentín, casi sin mover los labios, en tono monótono, gris, sin inflexiones, respondió. -Portero en la escuela Las Iguanas.-.-.-
MI TÍO, EL MAGO
26 _Martes_ Dic 2017 Posted by mariocarloscesarin Uncategorized
≈ DEJA UN COMENTARIO CIERRE DE LA REUNIÓN DE EGRESADOS DE LA ESCUELA NORMAL DE PARANÁ (2017), PROMOCIÓN 1960*
https://www.youtube.com/watch?v=zCoMVC9lybc&t=219s EL ANILLO DE ESPERANZA 05 _Martes_ Dic 2017 Posted by mariocarloscesarin Uncategorized
≈ DEJA UN COMENTARIO El anillo de Esperanza MARIO CARLOS CÉSAR – D.N.D.A. 096484 La pequeña casa a la vera del bosque tenía todo lo necesario paraser feliz.
Además de padres cariñosos, respetuosos y alegres, Esperanza tenía allí animalitos confianzudos que se acercaban a buscar comida, pajaritos bulliciosos picoteaban las migas de pan que les distribuía todas las mañanas, canteros con flores coloreaban el paisaje, más juegos sencillos pero divertidos como una hamaca elaborada con una cubierta vieja de automóvil colgada con una soga de un robusto árbol cuyo nombre desconocía…. Y para las horas en que había que permanecer adentro, libros, muchos libros con los cuales viajar cabalgando en la imaginación. Esperanza era una niña que tenía una apasionada relación con las historias que todos los niños conocían porque sus mamás se las contaban antes de dormir o que, como en su caso, brotaban de las páginas plenas de ilustraciones y colores. Soñaba con ser protagonista de alguna de esas historias para que sus amigos y después sus hijos y nietos recordaran siempre que ella, Esperanza, había sido el personaje central de lo que registrara unlibro.
Así, una noche estaba acostada cuando escuchó golpear a la puerta de su casa. Su curiosidad la llevó a acercarse y mirar por la pequeña ventanita que hacía de mirilla en la puerta, ya que no era seguro abrir a cualquiera que golpeara, sobre todo de noche. – ¿Quién llama? –preguntó-. – Soy una viajera perdida en estos lugares desconocidos, y quisiera saber si ustedes me pueden brindar algo de comer y agua. Solo algo… – Veré qué hay. Espere un momento, por favor… De la cocina trajo un trozo de pan fresco y fragante, unas rodajas de jamón del campo y una fruta.- Es todo lo que puedo darle, señora. Como usted verá somos personas modestas pero solidarias. La viajera tomó con manos temblorosas aquellos alimentos, y dirigiéndose a la niña le expresó: – En recompensa haré que tus sueños, los más deseados, se hagan realidad. No importa lo difícil que sean, con este anillo que te doy podrás realizarlos. Y le entregó un anillo con una piedra que brillaba en la noche comomil luces.
Esperanza lo tomó y cuando quiso preguntar algo más a la viajera comprobó que ésta había desaparecido. Miró por la ventana de la cocina pero no pudo localizarla. El camino se mostraba solitario, iluminado por la luna llena, y los cipreses que lo bordeaban se movían acompasados al ritmo que marcaba el viento de la noche. Siempre los imaginaba como gigantes que hacían guardia en su castillo encantado, protegiéndola de los peligros desconocidos de la noche. Midió el regalo de la misteriosa mujer en su pequeño dedo anular y calzaba perfectamente, así que decidió conservarlo y se dirigió nuevamente al dormitorio, pensando en la extraña visita y en el mensaje, aún más extraño. Antes de volver a acostarse quiso arreglar sus largos cabellos, así que se sentó frente al espejo. – Qué extraño –dijo-, el espejo no muestra mi figura. Efectivamente, todo se reflejaba en la brillante superficie de grandes dimensiones y marco de madera tallada con delicadas flores y terminado arriba en una cara de angelito bordeada por dos alas. Todo se reflejaba menos ella, Esperanza. Asustada, permaneció inmóvil tratando de encontrar una explicación. Lentamente, primero en forma borrosa, luego con mayor claridad y nitidez se fue formando la cara de aquella visita Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad que había desaparecido tan misteriosamente. Luego tomó forma un cuerpo algo encorvado, cubierto con una bata blanca sin adornos. Y la misteriosa aparición habló con una voz suave, melodiosa, atractiva como pocas veces Esperanza había escuchado: – Soy una bruja, me llamo Brujabuena, y casi que creo serlo –expresó risueña-. La niña intentó hablar en una mezcla de miedo y curiosidad. Y venció la curiosidad. – ¿Y que quieres de mí? – Que cumplas tu sueño, que yo he adivinado. Quieres ser protagonista de una gran historia de la que todos los niños hablen. Los de ahora y los que vengan en el futuro. Y te daré el gusto. – ¿Cómo lo harás? – Verás. Ese anillo que tienes es mágico. Con él pasarás al otro lado de este espejo, al mundo de Alrevés. Como sabes, los espejos reflejan las cosas al revés. Si levantas tu mano derecha, en la imagen del espejo se ve como si fuera la izquierda. Y así todas las cosas. De manera que entrarás a un mundo donde casi todo está al revés y solo con la magia de tu anillo y una tarea muy especial lograrás enderezar las cosas y que sigan siendo como en el lado del espejo donde tú estás ahora. – Pero eso no debe ser fácil. – Claro que no. En el mundo de Alrevés habita una bruja llamada Brujamala, la que tratará de quitarte el anillo para impedir tu misión. A su vez ella tiene otro anillo similar al tuyo en el que está guardado su poder, y si tú logras reunirlos volverán todos a estar como en tu mundo actual, al que las brujas llamamos Alderecho. Quien tenga los dos anillos cambiará o conservará las cosas, según cual de las dos sea. Espero que seas tú, Esperanza, mi esperanza –exclamó sonriendo de su pintoresco juego de palabras-. – ¿Y está todo al revés? – Bueno, no todo. Algunas cosas y personas no lo están totalmente porque se necesitan así para que ese mundo disparatado funcione. Determinados aspectos e individuos siguen igual o a medias y eso lo irás descubriendo durante la marcha. – ¿Y cuándo comienzo? – Ahora mismo. Acércate el espejo…… Esperanza se acercó, temblando por la intriga más que por miedo. – Ahora coloca tu mano tocando la mía. Y una mano emergió del espejo. Brujabuena tomó a Esperanza de la punta de los dedos y fue tirando suavemente hacia adentro. Y la niña pasó al mundo de Alrevés. Allí era de día y el sol brillaba en un cielo sin nubes. Una suave brisa acarició suscabellos.
Miró hacia atrás y en el espejo, del otro lado, en el dormitorio del mundo de Alderecho, estaba Brujabuena. En el mismo momento sus ropas humildes se convirtieron en espléndidasvestiduras.
– ¿Y esto por qué? –reclamó a la bruja-. – Porque las cosas están al revés en el lado donde ahora te encuentras. Ahora eres como una princesa y saldrás a cambiar las cosas. Yo me quedaré aquí, en este lado del espejo, en Alderecho, y te esperaré para cuando regreses. Ahora toma tu camino que aquellos a quienes vayas encontrando te ayudarán porque ellos quieren cambiar y saben que tú eres Esperanza, su esperanza. Por eso te llamas así. Camina ya niña, que el desafío te espera. Esperanza comenzó a transitar un sendero que se dirigía a un tupido bosque y empezó a escuchar un bellísimo trinar. Surgían del follaje hermosas melodías provenientes de decenas de pájaros a los que comenzó a identificar por sus gorjeos característicos: Ruiseñores, canarios, reyes del bosque, mirlos…. Los buscó con la mirada y no los pudo encontrar, así que se internó para verlos. Era un coro maravilloso que merecía ser admirado. Fue en vano que buscara. Avanzó localizando solamente una gran cantidad de robustos loros de intenso color verde con algunas plumas azuladas y amarillas. Al observarlos en detalle su asombro fue enorme: La sinfonía provenía de sus grandes picos abiertos de los que emergían sus voluminosas lenguas, siempre secas como correspondía a su popularidad. Era de no creer. Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad En otro macizo de la floresta encontró a sus conocidas aves canoras, solo que ellas emitían el áspero chillido de los loros. Esto sí que está al revés, se dijo aún incrédula mientras reanudaba la marcha. Vislumbró una modesta cabaña, bastante desvencijada para su gusto. Se acercó con cautela, hizo sonar una campana que pendía frente a la cerca decorada de floridas enredaderas silvestres y apareció una joven de cara muy fea, vestida con andrajos y andar cansino. – ¿Eres tú, Esperanza, la que nos sacará de esta pesadilla? –exclamó la dueña de casa-. – Sí. Mi nombre es Esperanza. No sé si podré cambiar las cosas pero lo intentaré. Y tú, ¿quién eres? – Soy Fea Despierta. En Alderecho me conocen como Bella Durmiente. En nuestra penuria todos los sufrientes protagonistas sabemos desde siempre que vendría alguien a corregir las cosas, y que su nombre sería el de nuestro anhelo: Esperanza. Te acompañaré al bosque donde está la caja de cristal con el cuerpo de Mendigo, antes Príncipe, y debemos despertarlo. Así recuperaremos nuestra condición anterior, siempre que tengas el poder de tu anillo sumado al de Brujamala, lo que no será fácil por cierto.– Vamos entonces.
– Sí. Y rápido.
Mientras ambas marchaban Esperanza observaba los animales del bosque ya que su encuentro con los pájaros cantores había sido asombroso. Vio pasar un zorro espantado que era perseguido por una liebre muyenojada.
Por el sendero venía un policía encadenado. Lo llevaba prisionero un sujeto con gorra, antifaz y camisa de rayas horizontales blancas y negras. Un reo de estampa formal o al menos similar a la figura dealgunos libros.
Más allá un gato acosaba a un perro asustado que estaba trepado a unárbol.
De repente las viandantes vieron venir una fila de robustos y altos muchachos que portaban palas, rastrillos, azadas, seguidos por una joven de aspecto fatigado. – ¿Eres Esperanza? –preguntó la recién arribada-. – Sí. Lo soy. ¿Y tú? – Me llamo Negratierra, antes Blancanieves. Y estos son los Siete Grandotes, antes Siete Enanitos. No te imaginas lo duro que es cocinar, lavar la ropa y renegar con estos siete hambrientos muchachos. Cada pantalón que hay que lavar me lleva medio día, cada comida es de casi una olla para cada uno. Quiero salir de esto, aunque fuera solo para dormir un largo rato. – Pues entonces únete a nuestra marcha, que si logro reunir los dos anillos todo se solucionará. – No creas que te será cómodo, pero cuenta conmigo. – Vamos entonces, que no debemos perder tiempo. Saludaron a los siete vigorosos, quienes respondieron levantando yagitando sus manos.
Retomaron la marcha a través del bosque. Un ratón, a un costado del camino, acorralaba a un gato que se encogía de miedo no acertando pordonde huir.
En el recorrido encontraron una casa de sólidos ladrillos rojos a la que tres grandes chanchos intentaban derribar soplándola. Desde adentro se escuchaban aullidos lastimeros, plenos de miedo. – ¿Que hacen ustedes? –preguntó Esperanza-. – Tratamos de tirar abajo esa casa, donde se esconde Lobo Buenito. Y cuando lo logremos lo comeremos bien asado. Tiempo atrás éramos los Tres Chanchitos, muy buenos por cierto, y él era Lobo Feroz y nos perseguía y derribaba nuestras casas de paja y maderas procurando atraparnos, pero gracias a Brujamala ahora somos los Tres Chanchotes. – ¿No les da vergüenza semejante actitud? Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad -Vergüenza se tiene para salir a robar y volver con las manos vacías –contestaron al unísono, con una agresividad que molestó a las niñas-. Aquí, en Alrevés, las cosas son como son y a quejarse a otro lado. Para eso somos chanchotes malos, bien malos. Y te aclaramos que no nos gusta para nada tu misión porque volveríamos a figurar en el menú de Feroz y preferimos que las cosas sean como ahora. Desde adentro, una voz gemebunda llamó: – Sálvame, Esperanza. Por favor. Quiero volver a ser Feroz, así les doy una lección a estos tres pandilleros. – Ya veremos. Por el momento lo que puedo hacer es sacarte de allí para que vengas conmigo. – Bueno. Por favor… Esperanza tomó una respetable vara del costado del camino y alejó a los Tres Chanchotes. Se abrió la puerta de la casa y apareció un lobo que miraba aterrorizado para todos lados. De a poco, paso a paso, se acercó a las viajeras. – Gracias, muchas gracias. Yo las acompañaré, y tal vez consiga volver a ser lo que he sido, lo que me corresponde en el mundo de las historias para niños. Siguieron camino hasta que llegaron a un gran galpón. Con curiosidad entraron y encontraron una hermosa carpintería. Los enseres bien posicionados en el tablero de trabajo estaban limpios y listos para trabajar. Escofinas, limas, gubias de distintos tamaños debidamente ordenadas, escuadras y otros elementos. Un piso barrido con pulcritud y un silencio solo interrumpido por el viento sibilante que no lograban detener lasventanas.
Desde el fondo avanzó un niño con una cara muy rara, ya que lefaltaba la nariz.
– Pequeño, ¿eres de esta casa? ¿Cómo te llamas? – Soy Pincuatro, antes Pinocho. Seguramente tú eres Esperanza, la que todos hemos rogado ver alguna vez para que nos saques del suplicio impuesto por Brujamala. – ¿Y cuál es tu problema en este lado del mundo, en este Alrevés? – Ocurre que en Alrevés cuando digo la verdad me crece la nariz, y si miento se me achica. Y así he quedado más que ñato. – Pero si realmente eres quien dices, ¿Por qué no estás hecho demadera?
– Porque estamos en Alrevés. El de madera es Pettoge, antes Gepetto, mi padre. Ahora está en un estante, durmiendo. Él también quiere que tú lo saques de Alrevés para ser como en Alderecho. No soporta más vivir en un cajón lleno de aserrín. – ¿Te unirías a nosotras y a don Lobo Buenito, así tratamos decambiar todo?
– Pues claro. Ya mismo. – Vamos entonces, que el cambio nos espera. El desparejo grupo volvió al camino en busca de más sorpresas. Al llegar a una choza muy linda observaron un guardabosque sentado en un sillón de hamaca, bebiendo limonada y con su escopeta tirada en el suelo y casi tapada de yuyos. El hombre no se levantó sino quesimplemente llamó.
– Abuela, viene gente. Una anciana de blanca cabellera recogida, impecable delantal y gruesos anteojos salió a la galería portando una escoba. Apenas vio que en el grupo venía Lobo Buenito corrió y le aplicó un tremendoescobazo.
– ¿Por qué hace eso, abuela? –preguntó la enviada deAlderecho-.
– Porque este sinvergüenza se niega a asustar a mi nieta Caperucita Negra, antes Roja, y la acompaña en sus travesuras. Ella se la pasa correteando por el bosque y no me trae los sabrosos panecillos que hornea mi hija. Y como el guardabosque dice que en Alrevés los lobos no se deben cazar yo me quedo sin probar esas delicias. Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad – ¿Y su nieta, dónde está? – Jugando por el bosque, sin miedo. Si tú eres Esperanza, como creo, ruego que logres cambiar esta situación, aunque el lobo se ponga peligroso. Si no es así todos moriremos de aburrimiento. – Trataré, abuela. Dé mis saludos a Caperucita Roja….perdón,Negra.
– Si aparece, lo haré con mucho gusto. Al querer continuar la marcha vieron que no podían seguir avanzando. Una enorme calabaza impedía seguir el camino. Una niña de largos cabellos, hermosas vestiduras y finos zapatos de cristal la empujaba tratando en vano de moverla. – Niña, Te ayudaremos a sacar de la carretera esta calabaza. Seguramente la llevas a un mercado. – No. Solo trato de ponerla en marcha. Me llamo Polvorienta, antes Cenicienta, y cuando el reloj indica la medianoche aparece el Hada Chapucera y la transforma en hermoso carruaje, a la vez que mis ropas se hacen harapos. En ese momento dan por terminado el baile en el castillo encantado, así que nunca puedo conocer al Príncipe, lo que sí logran mis hermanastras. – Veremos de cambiar la situación. No desesperes. Espera junto a la calabaza mientras nosotros seguimos camino. Me llamo Esperanza. – Lo supe desde que te observé venir. Aquí esperaré. Rodearon el obstáculo y cuando retomaron la huella se detuvieron,sorprendidas.
– Pero…. ¿qué es eso que viene ahí? – Parece un gigante…. En efecto, era un gigante de duras facciones, vestido con un pantalón que le cubría hasta las rodillas y con una pechera sostenida por dos tiradores. En uno de sus bolsillos se adivinaba una naranja. En el otro una navaja mostraba su empuñadura. Su cara de pocos amigosimpresionaba.
– ¿Qué buscan ustedes por estos lados, donde yo mando? –preguntó el recién aparecido con voz ronca y estruendosa aunquecon tono amigable.
– Me llamo Esperanza, y con mis amigos Negratierra, Fea Despierta, Pincuatro y Lobo Buenito vamos en busca de Brujamala y de la caja de cristal donde duerme Mendigo. ¿Tu nombre…? – Me llamo Pulgarzón, antes Pulgarcito. Mis padres no querían dejarme en el bosque pero igualmente yo me alejé de la casa. – ¿Y dejaste migas de pan para marcar el camino? Pulgarzón la miró y sonrió. – Dejé panes enteros. Una panadería completa, con masas, bizcochos, tortas y otras cosas para que me siguieran, pero no han aparecido, así que seguiré solo hasta que la historia cambie y vuelva a ser el pequeño desamparado del bosque. – ¿Nos ayudarías en nuestra misión, que antes era mía y ahora esde todos?
– Pensándolo bien, me gusta la idea. Cuenten conmigo. – Muy bien. Sigamos. Un gato de raza indefinida y largos bigotes estaba acostado junto al camino lamiendo sus patas, las que se veían muy lastimadas. – Lindo gatito, ¿cuál es tu problemita? – ¿Problemita? Problema enorme dirás. Soy Gato Descalzo, antes Gato con Botas. Al ser descalzo mis patas no resisten las piedras del sendero ni las espinas del bosque, así que se lastiman y sangran impidiendo que salga a hacer correrías, como corresponde si estuviera en el mundo de Alderecho. Pero ya pueden ver, estoy impedido por el hechizo que domina Alrevés. Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad – ¿Y crees que podrás recuperar tus botas? – Las llevó Brujamala y están bien escondidas en su cueva. – Entonces únete a nosotros, que serás de mucha utilidad cuando haya que buscar el otro anillo, el que permitirá enderezar las historias para que los niños puedan disfrutarlas. – Vamos ya, sin demoras, que mis pobres patas no soportan seguirdescalzas.
Y el pobre gato se unió caminando con dificultad pero mostrando orgullo, como no podía ser de otra forma ante semejante propuesta. El surtido grupo de personajes ocupaba todo el ancho de la carretera donde, a lo lejos, se veía un hermoso castillo. Al llegar, los guardias los miraron indiferentes y los dejaron pasar. Esperanza dudó de ellos, pero pronto entendió que en Alrevés los guardias no cuidaban. Después de recorrer pasillos llenos de cuadros, escudos, armaduras y lámparas dieron con la Sala Real, solo que encontraron un cambio importante: El bufón ocupaba el trono y el rey hacía cabriolas sobre la alfombra. En un rincón un amplio estrado con tres serios personajes parecía un tribunal. – ¿Cómo están las cosas? -inquirió Esperanza. – Como en todo Alrevés, el cambio nos tiene mal. A mí, Osayap el bufón, me gustaría seguir haciendo bufonadas con mis otros payasos, pero me han puesto a hacer cosas serias y Su Alteza el rey, ahora Su Bajeza, ha pasado a ser bufón, difícil tarea de la que no sabe nada, como yo no sé de gobernar. Y para colmo mis payasos tienen que responder preguntas en vez de hacer piruetas. Hay un concurso de inteligencia y les preguntan sobre cultura, arte, música clásica, grande pensadores, escritores, filósofos…– ¿Y saben algo?
– Muchísimo. Como todo lo que es propio de Alrevés, mis payasos ahora se comportan con seriedad. Es de no creer…. – ¿Te gustaría cambiar? – Por supuesto. Los payasos debemos ser payasos. Para las cosas serias están los sensatos. Un rey no puede ser bufón ni un bufón ser rey, aunque a veces eso ocurra también en Alderecho, lamentablemente….. – ¿Ayudarías al cambio? – Ya mismo. No soporto tener que pensar. – Pues bien. Busquemos la cueva de Brujamala y procuremos obtener elanillo.
– Queda cerca, así que no perdamos tiempo. Y allá fueron Esperanza y sus amigos. No les resultó difícil el ingreso pues el dragón que hacía de portero estaba dormitando exhalando nieve en vez de fuego por sus narices. Adentro apenas si había algo de luz brindada por ardientes antorchas de llamas rojas y negros humos que se perdían en lo alto. Fueron hacia un resplandor proveniente del fondo mientras unas lechuzas miraban a los visitantes con enormes ojos emitiendochistidos.
Encontraron a Brujamala cerca de una gran olla negra calentada con leños crujientes de intenso color rojo. Vestida con una bata negra, negrísima, de la que se desprendía una capucha que solo dejaba ver algunos mechones también negros. De su cara arrugada nacía una gran nariz con forma de gancho muy gruesa, terminada en una verruga que colaboraba para su aspecto desagradable La ayudaban en sus menesteres dos gnomos de sombreros verdes con formas de conos llenos de brillos y vistosos zapatos de puntas dobladas terminadas en cascabeles que repicaban a cada paso. Los cuellos de sus vestiduras terminaban en una especie de flor de grandes pétalos, también de color verde. Los gnomos canturreaban una melodía mientras removían el contenido de la olla con sendas cucharas de madera en tanto una lechuza más pequeña que las anteriores se escarbaba las plumas, aburrida. La bruja revisaba un tazón del que emergían luminosidades y chispas mezcladas con un vapor blanco y espeso de olor desagradable. – ¡Hola, Brujamala! -saludó Esperanza en voz alta-. Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad La bruja pegó un salto, los gnomos se detuvieron y la lechuza siguió con su acicalamiento. – Tú debes ser Esperanza, la que todos dicen que cambiará la vidaen mi reino.
– Lo soy. Y para que eso ocurra debes darme tu anillo. Pero antes dime: ¿Qué preparas en ese tazón con tantos destellos? – Alimentos para mis mascotas. – ¿Tienes muchas? – Bastantes. Tengo lagartos de dos cabezas, unicornios enanos, dragoncitos cachorros, una tortuga de los siete mares y muchos más. Y a todos les preparo sus alimentos mágicos. Soy una buena ama decueva.
– Querrás decir ama de casa. – Casi, solo que las brujas vivimos en cuevas mientras conservamosel poder.
– Hablando de poder. He llegado hasta aquí desde Alderecho, por lo que debes entregarme tu anillo. – No. El conjuro dice que debemos esconder los anillos y tener cada una tres oportunidades para encontrarlos. Aquella que encuentre el de la otra se lo quedará y las cosas seguirán o cambiarán según quiengane.
– Bien. Comencemos entonces. – Nosotras dos cerraremos los ojos mientras nuestros ayudantes esconden los anillos. Ellos no podrán decir dónde están. Solo harán una pregunta cuando alguna de nosotras los mire: Dirán _“¿Sabes que hay aquí?”_. Si al responder no acertamos perderemos una oportunidad. Podemos, sí, callar ante la pregunta y pasar a otro. Será un turno para cada una. Si algún ayudante hace trampas hablando más de lo debido o haciendo señas su ama pierde. – Que así sea entonces. Brujamala y Esperanza cerraron sus ojos. Los gnomos tomaron el anillo que les correspondía y corrieron a esconderlo. Fea Despierta y Negratierra también hicieron lo suyo. – ¡Ya está! -exclamó Osayap, mientras cortaba una porción de la irresistible torta que había localizado sobre una mesa-. – Comienza tú, Brujamala, que eres la dueña de casa, perdón, decueva.
– Al contrario, primero la visita. – Para que no se discuta -intervino Pulgarzón-, hagámoslo por nombre. Comienza Brujamala. – Bueno –dijo la aludida-, comienzo yo. Total igual voy a ganar-. – Eso veremos – contestaron al unísono los visitantes-. Brujamala recorrió el aposento. Miró por los rincones y se detuvojunto a Osayap.
– ¿Sabes que hay aquí? –preguntó el bufón mientras saboreabala torta-.
– ¡Ya sé! ¡El anillo! -exclamó Brujamala-. – No. Hay dulce y está riquísima. – Ahora tú, Esperanza –invitó la dueña de la cueva-. La niña caminó lentamente. Se acercó a uno de los gnomos tocándole el sombrero y éste preguntó con picardía: – ¿Sabes que hay aquí? – El anillo, creo… – No. Una cabeza vacía y sin pelos. Perdiste, Esperanza –respondió mientras se sacaba el gorro y soltaba una carcajada-. Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad – Ahora Brujamala. – Veamos…veamos. Tú Pulgarzón, tienes una naranja cortada sincomer.
– ¿Y sabes que hay aquí? – El anillo. Está escondido dentro, seguro. – No. Semillas. Y también jugo. Perdiste. – Veamos, Esperanza, si aciertas. La prueba se hacía difícil. La niña se acercó a la gran olla en la que hervía un mejunje oscuro. – ¿Sabes que hay aquí? –preguntó uno de los gnomos mientras movía la gran cuchara-. – El anillo. Adentro debe estar el anillo. – No. Aquí hay una sabrosa mermelada de murciélago. Has vuelto aperder.
Las visitas no pudieron evitar un gesto de asco, riendo. – Toca tu última oportunidad, Brujamala. La nombrada, con cara de desesperación, miraba todos los lugares posible. De pronto observó junto a un gnomo el calzado que había quitado a Gato con Botas, ahora llamado Descalzo. Se acercó con cautela y sin esperar la pregunta, casi gritando, las señaló. – Ahí, en esas botas debe estar el anillo. – No –respondió Descalzo-. Ahí solo hay un par de medias rotas ymuy, muy olorosas.
Todos los ayudantes rieron tapando sus narices. – Brujamala, el anillo de Esperanza está escondido dentro de tu bolso de conjuros, mezclado con las uñas de lagarto, los ojos de serpiente y demás condimentos –exclamó Osayap, retirándolo para que todos vieran que era cierto-. La perdidosa se dejó caer sobre un banco y con resignación entregó el anillo a su dueña, la ganadora hasta ese momento. – Esperanza, Si pierdes todo seguirá igual y deberás retornar hasta conseguir otra oportunidad de intentar el cambio. – Cuánta responsabilidad. Debo encontrarlo…. Comenzó a tocar los ayudantes. – ¿Sabes que hay aquí? –preguntaban-. Pero no respondía. Y llegó a Lobo Buenito. Éste no preguntó y lamiró.
– Aquí, en boca de Buenito, debe estar el anillo. Y abriéndole las fauces retiró la joya, resplandeciente, con algo desaliva.
– ¿Cómo adivinaste? – Porque no podía preguntar sin dejarlo caer, y eso hubiera sidotrampa.
Esperanza y sus amigos salieron corriendo. Más allá encontraron la senda hacia la caja de cristal. Mendigo no estaba adentro. Al lado, de pie y sosteniendo de las riendas un brioso corcel, estaba Príncipe. – De golpe todo cambió -dijo Príncipe-, y me encontré fuera, vistiendo mis atavíos anteriores. Fea Despierta se le acercó. Su rostro y ropas habían cambiado. Era Bella Durmiente y Príncipe la tomó en sus brazos. Ambos se observaron a los ojos con ternura. Luego miraron al grupo sinsoltar el abrazo.
Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad – Mejor sigamos –dijo Esperanza, con una sonrisa-. A medida que recorrían el camino de regreso, en cada etapa, se producía un cambio. En el castillo ocupaba el trono Su Alteza, y Payaso corrió a su puesto de director de bufones, los que bailaban, patinaban, cantaban, todo pésimamente como corresponde. Pulgarzón fue disminuyendo su tamaño a cada paso hasta alcanzar el de un dedo pulgar y ya Pulgarcito subió a una rama, saludando con lamano.
En la choza del bosque estaba la abuelita junto a Caperucita Roja y una canasta con panes fragantes. El guardabosque limpiaba su escopeta. Todos saludaron, sonrientes. Lobo Buenito recobró su ferocidad. Volvió a ser Lobo Feroz y arremetió contra los cerdos convertidos en Tres Chanchito pequeños y tímidos que huían despavoridos. Detuvo la carrera para dar media vuelta y saludar con una sonrisa de colmillos babeantes y ojos llenosde malicia.
En la carpintería estaba Gepetto, ya repuesto. El niño era nuevamente el muñeco de madera de larga nariz. – ¡Pinocho! Hemos vuelto a ser nosotros. Gracias Esperanza. – Por nada, ustedes y los niños lo merecen. Esperanza no podía creer lo que veía al marchar. Por los campos los zorros corrían a las liebres, los gatos a los ratones y los perros alos gatos.
Cruzaron el anterior policía que ahora llevaba detenido al ladrón. Saludó mientras ordenaba la circulación, ya que venía una carroza centellante de joyas, tirada por cuatro hermosos caballos y en su interior Cenicienta. – Voy al Palacio Real. – Debes apresurarte. Y no olvides perder un zapato –agregó riendoEsperanza-.
En la cabaña del bosque Siete Enanitos ansiosos esperaban a la ahora hermosa Blancanieves. Sentado en una piedra encontraron a un joven de bellas vestiduras,llorando.
– ¿Qué te ocurre, apuesto muchacho? –preguntó Esperanza-. – Pasa que he sido encantado por Brujamala, y si no recibo un beso no podré desencantarme y encontrar el camino a mi casa. ¿Me daríasese beso?
– Bueno. Mi misión es cambiar las cosas y para eso he recuperado el anillo de Brujamala, así que cumpliré con lo prometido. Te daré ese beso. Me llamo Esperanza, vine de Alderecho y ahora retorno con la tranquilidad y alegría del deber cumplido. – Gracias, Esperanza. Todos los de este lado te hemos esperado con ansiedad. Tú me desencantarás. Y Esperanza le dio al joven un hermoso beso, con mucho amor. Un relámpago los encegueció por un momento. Al pasar el deslumbramiento el joven había desaparecido. – ¿Dónde estás, muchacho? –reclamó Esperanza-. – Aquí, abajo –se escuchó-. Y los caminantes vieron un gran sapo parado en la piedra donde antes estaba sentado el joven. – Gracias, Esperanza -exclamó el sapo mientras se perdía entre las plantas-. Ahora puedo volver a la charca con los míos. Y todos rieron, aliviados. Desde el bosque, los loros emitían sus cantos con carraspera y las aves canoras volvían a deleitar con sus melodías. Y así, Esperanza fue desandando el camino mientras saltaba y cantaba. Llegó hasta el espejo con Brujabuena del otro lado. Ésta la introdujo en Alderecho. Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad – Te felicito. Has cumplido con tu misión. Ahora los niños podrán nuevamente disfrutar de los cuentos. – Gracias a vos, que lograste hacer realidad mi sueño. – Tu aventura ha devuelto la tranquilidad al mundo infantil, donde habitan los seres creados para su deleite. Yo también quedo tranquila y volveré al camino para ir dejando en cada casa un toque de imaginación. Ahora ve a dormir que seguramente estarás cansada. – Cierto. Y mañana debo ir a la escuela. Brujabuena saludó a la niña con la mano, flotó por la ventana abierta y se alejó. Así, cansada y feliz, Esperanza se durmió profundamente. Por la mañana se levantó y corrió hacia el espejo. Ahí estaba ella, como siempre, con sus cabellos algo despeinados y sublanco camisón.
Se arregló rápidamente y corrió a ver a su madre, que preparaba unfragante desayuno.
– Madre, tuve un sueño hermoso, muy hermoso. – Cuenta hija, cuenta, que me interesa todo lo que te pasa, aún ensueños.
– Espera, déjame ordenar los pensamientos…sí, la historia esésta…
Y relató con todos los detalles cada momento, cada personaje, cada anécdota mientras la madre no paraba de reír. El padre, atraído por las carcajadas, se sumó a la mesa. Cuando callaron las risas, aclaró: – Debes tener más cuidado al cenar. Cuando comes con exceso tienes pesadillas por la digestión pesada. Menos mal que esta vez ha sido algo grato pero aún así debes cenar liviano. – Tienes razón padre. Siento el sueño como si hubiera sido real. – Bueno, ahora toma tu desayuno que es hora de marchar a la escuela. La niña desayunó, terminó de vestirse y caminó hacia la puerta. – Espera –ordenó la madre-.– ¿Qué pasa?
– Dime. ¿De dónde has sacado ese hermoso anillo que llevas puesto y que anoche no tenías……? CONCURSO DE ENSAYOS CECILIA DE LA TORRE – 1ER PREMIO -MARIO CÉSAR 05 _Viernes_ May 2017 Posted by mariocarloscesarin Uncategorized
≈ DEJA UN COMENTARIO LEYES CONCURRENTES IRRITANTES – 24.018 – 25.320 “Todos los animales son iguales pero algunos animales son más iguales que otros” (J Orwell – Rebelión en la granja) Hay leyes que aunque traten distintos teman son concurrentes en su resultado social desequilibrante generando la desazón que implican toda desigualdad al crear castas o estratos especiales que quedan por encima de las que son relegadas. Se reinstalan los privilegios de la nobleza de la cual nos hemos independizado pero no olvidado.- Nuestros constructores y organizadores de la Nación Argentina, con sus virtudes, defectos, generosidades y mezquindades, nos legaron una Constitución, columna de toda sociedad sensata.- Y se llama sociedad porque todos sus habitantes son socios, tal como los accionistas de una empresa. Y como tales las únicas diferencias posibles son las de ocupar diversos cargos conductivos pero sin que ello les genere privilegios ajenos a la tarea directiva.- En nuestra Constitución se fijan Principios, Derechos y Garantías que todos los habitantes deben aceptar, respetar y cumplir. Y para que no queden dudas de sus alcances dice: “Artículo 31- Esta Constitución, las leyes de la Nación que en su consecuencia se dicten por el Congreso y los tratados con las potencias extranjeras son la ley suprema de la Nación” Y ante la posibilidad de que se desvirtúen establece una contundente limitación indicando: “Artículo 28- Los principios, garantías y derechos reconocidos en los anteriores artículos, no podrán ser alterados por las leyes que reglamenten su ejercicio.” Una de las disposiciones vinculadas a las condiciones sociales es lade igualdad.-
“Artículo 16- La Nación Argentina no admite prerrogativas de sangre, ni de nacimiento: no hay en ella fueros personales ni títulos de nobleza. Todos sus habitantes son iguales ante la ley, y admisibles en los empleos sin otra condición que la idoneidad. La igualdad es la base del impuesto y de las cargas públicas.” Y normas internacionales de posterior dictado pareciera haber tomado ejemplo de nuestra organización dando fortaleza jurídica a algo tan natural y elemental como es la igualdad ante las leyes, las instituciones y los semejantes.- Así tenemos que en esta materia existen, entre otras: -Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre: Art 2º Igualdad ante la ley -Declaración Universal de Derechos Humanos: Art.1º Igualdad en derechos; Art. 2º No discriminación; Art. 7º Igualdad ante la ley -Convención Americana sobre Derechos Humanos: Art. 1º Trato igual; Art. 24: Igualdad ante la ley -Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: Art. 3º Deber de los Estados de asegurar la igualdad en derechos -Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos: Art.14 Igualdadante la justicia
Se puede agregar que el principio de igualdad ante la ley está en las constituciones francesas de 1791, 1793 y 1795. También en la Enmienda XIV de la constitución de los EEUU (“Protección equitativa ante laley”)
Desarrollar y comentar cada artículo de los señalados daría de este trabajo una extensión incompatible con su finalidad y las bases departicipación.-
Aunque si se pueden hacer comentarios generales de diversospensadores.-
Martín Kriele, filósofo y constitucionalista alemán, dice que la igualdad fue generándose por estamentos. Primero para todos los libres, luego a todos los nacionales y finalmente a los humanos engeneral.-
Por eso tenemos que la Carta Magno de 1215 de los ingleses concede a los barones determinados derechos que luego se extienden a los ciudadanos libres (burgueses).- En 1789 la Asamblea Francesa (26 de agosto) en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano dice:”Los hombres nacen y viven libres e iguales en derechos” Acercándonos a nuestra Nación, hay muchas expresiones respecto de la igualdad. Tomemos algunas: “La igualdad ante la ley consiste en que no se establezcan excepciones o privilegios que excluyan a unos de lo que se concede a otros en igualdad de circunstancias” Corte Suprema de Justicia de la Nación, (fallos 16:118 ; 127:18 ) Caso “Oliva” y otros. Y muchosmás.-
Por supuesto que hay desigualdades propias del funcionamiento social: Las categorías laborales de los convenios, por ejemplo.- De todos modos nuestra Constitución impone al Congreso: “Artículo 75: 23. Legislar y promover medidas de acción positiva que garanticen la igualdad real de oportunidades y de trato, y el pleno goce y ejercicio de los derechos reconocidos por esta Constitución y por los tratados internacionales vigentes sobre derechos humanos..” Sánchez Viamonte dice claramente que a la igualdad de derechos hay que agregarle la igualdad de hechos para evitar que los hombres sean iguales ante una ley desigual.(Este caso que trato es exactamente deesa condición).-
Nuestra Constitución, vale reiterarlo, dice en el art 16: La Nación Argentina no admite prerrogativas de sangre, ni de nacimiento: no hay en ella fueros personales ni títulos de nobleza. ¿Qué prerrogativas no mencionadas en la Constitución tienen Presidente, Vicepresidente, Miembros de la CSJN y otros mencionados en esa ley desigual, tal como encuadra Sánchez Viamonte y que les darían esos derechos especiales?
Desde la Edad Media que existían fueros militares, eclesiásticos y universitarios. En nuestro país la Asamblea de 1813 suprimió el fuero eclesiástico. El universitario no tuvo nunca aplicación y el militar ha dado lugar a controversias. Tendría que desarrollar los acontecimientos de 1893, la condena del coronel Espina, etc. tema interesante pero extenso para este ensayo.- Y AHORA LA PRIMERA LEY : JUBILACIONES ESPECIALES –EX PRESIDENTES Y OTROSLey N° 24.018
Sancionada: Noviembre 13 de 1991 Promulgada Parcialmente: Diciembre 9 de 1991 ARTICULO 1.- El Presidente, el Vicepresidente de la Nación y los Jueces de la Corte Suprema de la Nación quedan comprendidos en el régimen de asignaciones mensuales vitalicias que se establecen en el presente capítulo a partir del cese en sus funciones. *****Sigue una larga lista de cargos. Se intenta la derogación de esta ley con la nº 25668, pero el PEN, mediante un decreto la veta: EL PRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA EN ACUERDO GENERAL DE MINISTROSDECRETA:
Artículo 1° — Obsérvase el artículo 1° del Proyecto de Ley registrado bajo el N° 25.668 en cuanto dispone la derogación de la Ley N° 22.731, los artículos 1° a 17 y 26 a 36 de la Ley N° 24.018 y la Ley N° 21.540. Art. 2° — Obsérvanse en su totalidad los artículos 2°, 3°, 4°, 5°, 6° y 7° del Proyecto de Ley registrado bajo el N° 25.668.Decreto 2322/2002
*
En consecuencia sigue vigente la desigualdad : El ciudadano común recibe una jubilación como resultado de su trabajo en base a años de antigüedad de sus aportes y a la edad mínima fijada por ley. Pero los encuadrados en la ley de jubilaciones especiales 24018 por el solo hecho de haberse desempeñado en ciertos cargos no requieren más trámites, sin limitaciones. El jubilado, actual o futuro, con tareas muchas veces penosas, determinantes de vejez prematura, con cargas físicas o intelectuales superiores a las de los funcionarios carece de esta posibilidad para jubilarse. Debe cumplir con la ley que rige para casi todos, menos para los privilegiados.- La derogación de esa ley preserva el principio de igualdad: Igual resultado con iguales requisitos (edad y antigüedad) o lo que es lo mismo, acorde con la CSJN: Iguales derechos a los iguales en iguales circunstancias. Los iguales, ciudadanos todos, en iguales circunstancias: fin de la actividad ingresando a la pasividad.- Es inaceptable, intolerable, indignante y absolutamente desigual establecer jubilaciones con montos y requisitos especiales beneficiosos por el solo hecho de haber desempeñado una tarea que figure en un listado especial y que no tiene en su desarrollo más exigencias que las de cualquier otra tarea.-LA OTRA LEY
Con los mismos argumentos respecto de la igualdad del ciudadano sin cargos con el que detenta uno por elección o designación, esta ley que sigue merece ser derogada; LEY N° 25.320: LEY DE FUEROS Apruebase un nuevo Régimen de Inmunidades para legisladores, funcionarios y magistrados. Sancionada: Septiembre 8 de 2000. Promulgada: Septiembre 12 de 2000. Publicada:B.O.: 13-09-2000
Y en seis artículos se crea una clase privilegiada que abiertamente transforma el Congreso en un refugio contra posibles medidas judiciales respecto a sus desempeños (y hay ejemplos claros en estosmismos momentos).-
Hay postulaciones a cargos protegidos solo para quedar inmunes e impunes ante la justicia.- La Constitución establece: “Artículo 69- Ningún senador o diputado, desde el día de su elección hasta el de su cese, puede ser arrestado; excepto el caso de ser sorprendido in fraganti en la ejecución de algún crimen que merezca pena de muerte, infamante u otra aflictiva; de lo que se dará cuenta a la Cámara respectiva con la información sumaria del hecho. Y dice “hasta el de su cese” lo que no incluye reelecciones indefinidas. Correspondería, tal vez, que las penas privativas de libertad sean aplicables al cese el período que está desarrollando al momento de dictarse la sentencia, no con extensión por re-re-reelecciones.-
La inmunidad por opiniones ya está prevista en la Constitución: “Artículo 68- Ninguno de los miembros del Congreso puede ser acusado, interrogado judicialmente, ni molestado por las opiniones o discursos que emita desempeñando su mandato de legislador. Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad Esta y la anterior son leyes supra constitucionales que violan los arts. 16º, 28º y 31º de la Constitución Nacional Argentina como mínimo. Y los tratados internacionales que se mencionan ut supra.- Converso a diario con muchas personas y puedo señalar con total certeza que la ciudadanía honesta, trabajadora, sana en toda su conducta social y política, anhela la desaparición de estos privilegios violatorios de la condición humana, incompatibles con una democracia efectiva, creadores de estamentos que recuerdan las épocas de señores feudales con servidumbres sometidas.- Un gobierno que se anime a escuchar el reclamo que los legisladores se niegan a exponer, como es el de estas dos leyes, pasará a la historia por haber dado un certero movimiento de timón a esa nave desorientada que busca su rumbo, llamada República Argentina.- Cambiar para que todo cambie, no para que todo siga igual (IlGatopardo)
Mario Carlos César
DEL ARRABAL AL CENTRO 19 _Sábado_ Nov 2016 Posted by mariocarloscesarin Uncategorized
≈ DEJA UN COMENTARIO APORTES DEL TANGO, LA POLICÍA Y EL LUNFARDOMario Carlos César
El tango: Es expresión cultural polifacética como pocas. Contiene baile, música, lenguaje, historia. Retrata épocas y costumbres. Personajes y barrios. Acontecimientos que no reflejan los libros. El lunfardo: Es casi un idioma, un lenguaje propio de las afueras de las grandes urbes donde solo los iniciados lo entendían La policía: Ha tenido protagonismo en ambos como mención, intervención, y hasta traducción.- Empecemos por el tango. En todos los caso es recomendable atender los años de ocurrencia.- Originario del Río de la Plata fue, como dice el escritor uruguayo Vicente Rossi, conceptuado argentino en el extranjero porque argentinos lo llevaron a todo el mundo aunque sus orígenes tienen mucho de oriental. Nacido en Montevideo y bautizado en Buenos Aires.- Su nombre proviene del idioma africano _bunda _que llamaba así a los tamboriles. Con dos golpes casi simultáneos en el centro y la orilla sonaban como _tan-go _. Y cuando querían tocar decían: _Toquemostan-gó.-_
Lo mismo el término _milonga _que quiere decir lío, bochinche. Se extendió a denominar lugares de baile donde no faltaban revuelos (_armar una milonga o milonguear)_ Como se bailaba tango surgió el concepto de _tango-milonga._ Baile con algo de trifulcas. También se llamó _milongas_ a las mujeres que trabajaban en los bailes en cuanta actividad se pueda uno imaginar. Enrique Delfino y Samuel Linnig lo reflejaron en su tango _Milonguita:_*
_¿Te acordás, Milonguita? Vos eras__ __ la pebeta más linda ‘e Chiclana;__ __ la pollera cortona y las trenzas,__ __ y en las trenzas un beso de sol.__ ___*
Se estima que el tango surgió firme en Buenos Aires entre los años 1870 y 1880. Pero antes estaba subyacente. Por ejemplo en Montevideo, en 1807, un acta del Cabildo establece un _Tratado sobre tambo y Baile de Negros. _Se dice _tambo _como lugar de reuniones para los bailes de los negros. Hay un pedido de la sociedad montevideana al Gobernador Elío de “_una nueva y enérgica prohibición para que los esclavos terminen con sus bailes, tangos de negros, en las casas y sitios donde se reúnen ya que ello origina contratiempos, molestias y robos”_ Dice Rossi que en1867 las sociedades filarmónicas formadas por negros-criollos exhibían sus habilidades musicales y bailes en comparsas carnavalescas que desfilaban por las calles de Montevideo y entre sus ritmos había composiciones denominadas tangos. El mejor ejemplo de esta aseveración es luego La Cumparsita que originalmente tenía el ritmo de marcha estudiantil. Hoy las comparsas uruguayas desfilan por los escenarios argentinos durante todo el año.- En Buenos Aires, año 1788, el Procurador General del Cabildo solicita al virrey que prohíba los bailes de negros pues “_con su bayles y la fuerza con que tocan sus instrumentos son una manifiesta ruina delas almas”_
El 2 de Octubre de 1821 el Ministro Bernardino Rivadavia ordena inspeccionar la sociedad Tango Bayle que solicitaba autorización para recolectar limosnas. El inspector Antonio Sáenz informó que había una sociedad similar desde 1802 que colectaba limosnas para un fondo de ayuda mutua. Así, el 30 de Noviembre se dicta un reglamento para la Sociedad de Morenos de la Nación Conga –Cuartel Nº 15 de Buenos Aires (hoy Monserrat) En los bailes de negros se presentaba el _candombe_, que se iniciaba con dos filas enfrentadas de mujeres y hombres que se movían simulando besarse y chocaban sus vientres en lo que se llamaba “ombligada” lo que escandalizaba a la sociedad. En Montevideo el candombe adquirió entidad casi folklórica. Un bastonero marcaba el ritmo expresando _Calún-gan-güel _y los bailarines contestaban _oyé-ye-yumba. _Precisamente Osvaldo Pugliese refleja ese ritmo en suobra _La yumba_.-
Los negros a fines de 1860 se agrupaban en barrios con nombres de sus aldeas de origen. Y había uno que era Barrio del Tambor. Se cantaba al ritmo del tambor: _cum-tango, caram-cum-tango, cum-tango,cara-cum-tan_
Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad Estaban los barrios Congo, Angola, Banguela, Cabunda, Bengala, Caricari, Moros, Rubolo, Minas y Mondongo. De este último –Mondongo- provenían las mujeres achuradoras que trabajaban en los mataderos. De excelente manejo del cuchillo, descuartizaban las reses y como las panzas no tenían valor comercial se las llevaban para su propio consumo. Esa víscera pasó a llamarse mondongo Así lo cuenta Vicente Quesada en _Memorias de un viejo.-_ En la década de 1860 Buenos Aires tenía 145.000 habitantes y se la llamó La Gran Aldea. La manzana donde hoy está el Departamento Central de Policía era la quinta de los Maza, La zona que hoy es Av. 9 de Julio y Moreno se la conocía como “calle del pecado” con un prostíbulo al lado de otro. Lo mismo en la zona de la penitenciaría de avenida Las Heras, y el Arsenal de Guerra. Los gauchos se ubicaban en los mataderos (el barrio continúa con ese nombre) y pulsaban las guitarras cantando estilos y milongas camperas, más payadas célebres. Gardel y Razzano comenzaron sus andanzas con vidalitas y cielos en el Café de los Angelitos o en lo de Hansen y compartieron con payadores como Gabino Ezeiza, Arturo de Nava, Nemesio Trejo, Higinio Cazón y José Betinoti.-La policía
La policía, como entidad de vigilancia y seguridad, comienza con la fundación de la Ciudad de la Trinidad Puerto de Santa María de los Buenos Aires el 11 de Junio de 1580. Allí Juan de Garay nombra los primeros regidores para que hagan y administren justicia. Los Alcaldes de Barrio eran encargados del orden, la moral y la seguridad pública. En 1812 se crea el cargo de Intendente de Policía. En 1821 el cargo de Diputado de Policía dejó de depender del Cabildo y se creó la Intendencia de Policía dentro del Departamento General de Policía. Rivadavia suprime los cabildos y la policía pasa a depender del Estado. Se crea la Jefatura y en la campaña se crean los Juzgados de Paz suprimiendo los Alcaldes. Hasta 1853 había un Jefe con comisarios en la ciudad y campaña. En 1880, al federalizarse Buenos Aires y separarse de la provincia se crea la Policía de la Capital que en 1943 pasa a ser Policía Federal Argentina.- En los años 70/80 del siglo XIX una gran corriente inmigratoria desembarca en Buenos Aires. Algunos se trasladan al interior pero muchos quedan viviendo precariamente en los llamados _conventillos. _Cuando la epidemia de fiebre amarilla las familias pudientes salieron de los barrios de San Telmo y Barracas y se radicaron en lo que hoy es Palermo y Belgrano. Y sus grandes mansiones, abandonadas, quedaron a merced de ocupantes que dividían las habitaciones con tabiques de cartón y alojaban a las familias inmigrantes. _“Conventillo”_ disminutivo del latín _conventus _( “reunión de gente” ). Las casas en esa condición se las llamaba también “chorizos” porque estaban las habitaciones en fila en extensas galerías que rodeaban uno o dos patios. Al fondo uno o dos baños y las cocinas..- Y se forma una Babel de idiomas, dialectos, localismos, etc, a la vez que se dan denominaciones que agrupan sus orígenes: Los españoles son gallegos; los sirio-libaneses, turcos; los italianos, tanos; los hebreos, rusos. Todos, excepto los españoles quedaban agrupados bajo la denominación de “gringos”.- Y se agrupaban junto a los criollos que trabajaban en mataderos y saladeros, aprendiendo de ellos distintas habilidades que retrata Justo Sáenz en su libro _La amistad de algunos barrios_ diciendo: “_Escuela de visteadores y malambistas, academia de galleros, nido de talladores de monte…Constante pesadilla de la comisaría seccional y clientes conspicuos del hospital San Roque.”_ La variedad de razas se instala también en la policía: Un informe de 1872 detalla que sobre 1.985 vigilantes había 332 argentinos nativos, 659 españoles, 717 italianos,112 franceses, 21 uruguayos, 46 alemanes, 15 brasileros, 5 portugueses, 26 ingleses, 15 belgas, 35 paraguayos y 2 chilenos.- Y aparecen el _taita, _el_ compadrito _y el _malevo._ Y con ellos se afianzas dos pilares de la cultura arrabal: El Tango y el Lunfardo.- El compadrito se distinguía por su porte y forma de vestir. Pañuelo de seda al cuello, botas acharoladas con “taquito francés o militar” de unos 5 centímetros, pantalón lustroso, chambergo requintado. Andar “canyengue” con un infaltable pucho en la comisura de la boca, y disposición para arreglar diferencias con un cuchillo o un revólver. Por lo general era proxeneta y eso le daba fama de guapo. Sus dominios eran el arrabal y su casa el conventillo- Había a veces algunas peleas por el amor o el servicio de alguna pupila y los contrincantes terminaban en la _“taquería”_ (comisaría). El nombre provenía del hecho que allí el _“taquero”_ (comisario) castigaba a los díscolos desclavándole el taco a uno de los zapatos por lo que el afectado salía caminando en altibajo, para burla de los _“botones”_ (policías con chaquetillas de botones metálicos brillantes) y de los compañeros de andanzas que lo habían acompañado en el evento.- Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad En el tango El Peluquero, del compositor Mastra, se menciona: _“en la seccional le cortaron el taquito francés”_ Dice Horacio Ferrer, Presidente de la Academia Nacional del Lunfardo: _“El arrabal no es un territorio sino un estilo de vida….. el arrabal se lleva puesto. Es una fuga. Un esoterismo y unafatalidad.”_
En _Crónica Histórica Argentina_ hay una referencia de 1874 que refiere: _“Sus líderes concurren al Almacén de la Milonga, un burdel oscuro donde el gaucho Pajarito, el Pardo Flores, el Tigre Rodríguez o el Negro Villarino -amigos del vino, el acordeón y la guitarra- mastican broncas por mujeres y por política Son triple híbridos de gaucho, gringo y negro, algunos de cuadradas espaldas. Su diversión favorita es pelear con la policía y mostrar su hombría campesina en el vestir y en el manejo del cuchillo. Se los suele llamar pesaos o compadritos. La síntesis de su filosofía de la vida es la camorra, una forma de ahuyentar a los débiles y de pegar primero si el contrincante es fuerte.”_ El _“taita”_ en cambio se cubría con su fama de prepotente y bravo. El término proviene de “tata” o padre.El lunfardo
El lunfardo aparece como una forma de comunicación entre delincuentes. Se lo calificó como _“léxico canero”_ porque la _“cana”_ era el ambiente policial. Buscaban los del hampa evitar que los carceleros supieran de sus intenciones y diálogos. El lenguaje carcelero no era de exclusividad por estos lares. Existía y existe en otros lados: Francia con el _jargón y el argot_; Inglaterra el _cant ,_ Estados Unidos con el _slangs_; España con el _caló y la germania_; Alemania es con el _rothwhels_; Italia tiene el _furbesco, _ Perú con el _cantuja y la replana_; Portugal tiene el _ calao, _ Chile es del _coa_ y Bolivia tiene el _coba._ Y de todos ha tomado partes el lunfardo. También se ha nutrido de hispanismos, italianismos, galicismos, anglisismos, germanismos, lusitanismos, y voces aborígenes de toda América: Guaraní, quechua, araucano y mapuche. El habitual “ché” es una voz mapuche que significa persona, hombre, gente.- Se cree que el término “lunfardo” proviene del romanesco _“lumbardo”_ que significa ladrón.- Luego se agregó la inversión silábica o _“vesre”_ y juegos de palabras utilizando homofonías, aféresis, apócopes, etc. En el _“vesre”_ se invierten las sílabas de una palabra corriente: El tango pasa a ser gotán, la mujer es jermu, la mina es nami, el vento (dinero) es tovén.-*
Aclaremos: El aféresis consiste en la supresión de una letra, aunque también puede ser una sílaba completa, al principio de una palabra. ejemplos: Chelo por Violonchelo, Bus por Autobús, Toño por Antonio. La Apócope consiste en la pérdida o desaparición de uno o varios fonemas o sílabas al final de algunas palabras: bici por bicicleta, seño por señorita, cole por colegio, moto por motocicleta.-*
Pero la policía tenía que descifrar ese lenguaje y hubo dedicaciónpara lograrlo.
El primer vocabulario lunfardo es publicado el 6 de Julio de 1878 en al diario La Prensa. Eran 29 voces con sus traducciones y la fuente fue un comisario de la Policía de la Capital. Hoy el lunfardo está extendido a todas las condiciones sociales.- Benigno Baldomero Lugones, un escribiente policial, decía en 1875: “_Hablemos un momento el caló de los ladrones, sigámoslos en sus maniobras, descubramos la estrategia que le es propia, mostremos la táctica cuyas reglas sirven para apoderarse del bien ajeno.”_ Lugones incursionó como redactor en varias revistas y renunció a la policía en 1879 porque la Jefatura consideró que ridiculizaba a la institución en un artículo de la Revista Literaria.- Dice José Gobello, Presidente de la Academia Porteña del Lunfardo: “_ Si querías saber algo del vocabulario tenías que ir al departamento Central de Policía”_ En 1897 el Comisario José Álvarez escribe un libro con el seudónimo de Fabio Carrizo, titulado _Memorias de un vigilante _con costumbres, vida y lenguaje de los ladrones. Allí publica lo que sería la primera poesía lunfarda donde se relata la detención de un ladrón delatado por su mujer:_ _
_“Estando en el bulín polizando_ _se presentó el mayorengo_ _-A portarlo en cana vengo_ Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad _su mina lo ha delatado”_ Luego José Álvarez publicó con el seudónimo Fray Mocho _Vida de los ladrones célebres y sus maneras de robar _y los _Cuentos de FrayMocho.-_
Otros autores que se abocaron al lunfardo fueron Luis Contreras Villamayor que escribió_ El lenguaje del bajo fondo, _Pedro Adolfo Luna escribió en la revista _Mundo policial _y Antonio Dellepiane, criminalista, en 1894 publicó _El idioma del delito._ En el _“Manual de instrucciones para el personal subalterno de la Policía Federal Argentina”_ de 1979 se lee: _“El funcionario policial debe conocer el significado de las palabras lunfardas para cumplir eficientemente su función”_ En 1955 el lunfardo es tratado en una clase magistral del Profesor Ismael Gelsi, Inspector Mayor de Policía, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires.- Y se pueden agregar muchas más publicaciones sobre el lenguajelunfardo.-
Un dato interesante: El Premio Nobel de Literatura español Camilo José Cela fue miembro de la Academia Porteña del Lunfardo.- Y el tango incorpora estas dos figuras: El lunfardo y el policía, conocido desde 1811 como _“vigilante”_ cuando se crea la Compañía de Caballería de Vigilantes Celadores de la Patria. Para el lenguaje lunfardo el policía tiene varias denominaciones_: Botón, cana, tira_ y el comisario es llamado_ taquero_, como ya mencioné. _Botó_n surge de las chaquetillas de 1875 que tenían al frente dos hileras de siete botones de metal brillantes cada una. _Tira_ corresponde al agente de investigaciones de civil. También llamado _rat_i por el _vesre_. _Cana_ proviene del argot _canne_ que significa prisión. También se atribuye al italiano _incanare_ que es atar o atraillar un perro. El taquito militar del compadrito y su lucimiento quedó inmortalizado por Mariano Mores en su magnífica composición que lleva ese nombre.- En 1887 el censo urbano arrojó 433.375 habitantes en Buenos Aires. Tenía cuatro líneas de tranvías y dos de ferrocarril. Los inmigrantes que llegaban en busca de un horizonte eran en su mayoría varones jóvenes, algunos con familias que quedaban esperando ser llamadas por el adelantado. Eso originó una demanda de amores alquilados, como los llama Jorge Muñóz. El negocio prostibulario creció significativamente, sobre todo con mujeres que también llegaban del extranjero. Pero aún así se formaban largas filas y eso llevó a que los explotadores del negocio, para evitar que se fueran a buscar mejores lugares o turnos, comenzaron a amenizar las esperas con tríos de guitarra, violín y flauta. Y el tango inicial, como el tango andaluz se incorporaron a un repertorio de habaneras y milongas criollas. Dice Horacio Ferrer: _“El tango no nace de golpe por generación espontánea un cierto día y en un lugar identificado ydeterminado”_
Y aparece el organito, una caja con una manivela que arranca melodías de un cilindro con púas de acero. Con su música de promovieron bailes entre varones en las esquinas. Y desplazando fragmentos de zarzuelas se incorpora el tango con influencia de músicos italianosrecién llegados.-
Relata Evaristo Carriego: _Era bailado también en las casas malas de la calle del Temple sofocado el organito de contrabando por el colchón pedido a uno de los lechos venales, ocultas las armas de la concurrencia en los albañales en previsión de un radi policial.”_ Los tangos y milongas abundaban en los burdeles donde se bailaba antes de concretar el servicio. Muchos títulos hacen referencia, simbólica en algunos casos, a ese menester o a las partes involucradas. Así nacieron “El choclo”, “La clavada”, “Golpeá que te van a abrir” y el más requerido fue “Dame la lata”. El proxeneta cobraba la tarifa entregando una ficha de metal con la que los clientes pagaban a las pupilas y estas las juntaban, cada una en una lata. El final de la jornada tenía que entregar la lata y recibía su comisión. Los prostíbulos recibían el nombre de _tambos, quecos, quilombos o pesebres_. Más adelante los de mejor nivel, donde concurrían varones de buena posición, pasaron a llamarse “_Casitas”_ para darles un nombre pronunciable sin escandalizar a los oídos femeninos. En la puerta, infaltable, el vigilante que cuidaba no entraran menores y a su vez aplacaba alguna trifulca. Colaboración del comisario, concurrente a “controlar” el orden.- El tango “_A media luz” _de Edgardo Donato y Carlos Lenzi hace un retrato impecable de un par de lugares céntricos y su dirección: Powered by wordads.co Thank you for submitting the report! Seen ad many times Not relevant Offensive Covers content Broken Report this ad _Corrientes tres cuatro ocho Segundo piso ascensor No hay porteros ni vecinos Adentro cocktail y amor_ _Alfombras que no hacen ruido Y mesa puesta al amor__…_
_Hay de todo en la casita: Almohadones y divanes__*_
_Otro cercano al de Corrientes 348 era__ _
_Juncal, doce veinticuatro Telefoneá sin temor De tarde, té con masitas De noche tango y champán__—_
_Los domingos, té danzante Los lunes desolación….__ _
(descanso del personal) Y surgen lugares públicos de baile llamados _“academias”_. Allí se bailaba, además de tangos y milongas, mazurcas, pasodobles, vals. Las mujeres eran blancas y pardas. Bailaban muy bien y para facilitar los “cortes y quebradas” todas copiaron de las francesas la pollera corta, ajustada, con un tajo al costado. Sin ese detalle es imposible bailar con pollera ajustada, En 1865 existían en Buenos Aires diez academias registradas, vigiladas por la policía. Se las conocía por el nombre de su dueño o por la dirección: “La Solís y Estados Unidos”, “Pozos e Independencia”, “Carmen Varela”. El comisario de la sección quinta, según un documento de esa época, intervino por una trifulca entre la parda Carmen Gómez, dueña de un local, y la morena Agustina con uno similar, porque “_según la Gómez, la Agustina le había hecho un trabajo de brujería para perjudicar su negocio”_ Como eran muchos los excesos que ocurrían en esos locales se limitó su funcionamiento a días feriados y domingos, con horario de 8 a 12 de la noche. Una academia nombrada por Jorge Luis Borges es “_La San Felipe” _ubicada en Montevideo. Dice: _“La San Felipe era un galpón de madera, su alumbrado a kerosene, su bochinche a fuerza de armonios, violines, arpas, flauta y flautín. Allí acudían los orilleros de Buenos Aires a medirse con los montevideanos.” _Se clausuró esta academia en 1899.y volvemos a los escritos de Vicente Rossi: _“Muchos que la conocieron, vivieron sin sospechar, que allí se incubaba el famoso Tango entre mujeres de la peor facha, compadraje profesional, temible ambiente, espeso humo y tufo alcohólico.”_ Surge allí el _milonmgón,_ un ritmo más apurado ejecutado por los compadritos sobre todo.- Cuenta Ventura Lynch en su libro _El gaucho actual”_ de 1883; _“En los contornos de la ciudad está tan generalizada, que hoy la milonga es una pieza obligada en todos los bailecitos de medio pelo que se oye con las guitarras, los acordeones, papel con peine y musiqueros ambulantes… También es de dominio de los organilleros que se la han arreglado… La bailan también en los casinos de baja estofa de los mercados 11 de septiembre y Constitución, como en los bailables y velatorios de los carreritos, soldadesca y ccmpadraje.”_ Como alternativa que no llega a ser burdel aparecen los “café de camareras” servidos por mujeres vestidas provocativamente con la que se podía bailar y, eventualmente, concertar otros servicios.- Y eso encuadra con lo que Borges define respecto del tango: _“Música atropelladora y baile solemne cuyo origen deberíamos declarar divino o semidivino, causalizándolo en algún dios orillero, en algún dios de Los Portones o de Corrales, en algún dios de los huecos, de las borracherías, de los comités, de las casas malas, en algún dios de chamberguito.”_ Y aparece en escena un instrumento aerófono inventado en 1835 por el alemán Heinrich Band y fabricado a partir de 1864 por la familia Arnold. Pasaron varios miembros de la familia hasta que Paul y Alfred Arnold fundaron la cooperativa _Band-Unión _que produjo los instrumentos bajo las marcas Doble A, Premier y Alfa. Nace el generalizado bandoneón.- Hay diversas versiones de cómo llegó el bandoneón a estas tierras en los años 70: Los hermanos Bates en su _“Historia del tango” _dicen que lo introdujo un tal Bartolo “el brasilero”. Para Augusto Berto, bandoneonista, lo trajo don Tomás “el inglés”. Lucio López en su obra _“La gran aldea”_, observa que en las tropas del general Mitre se cantaban “_coplas patrioteras, con aire vulgar y cadencioso, tonadas características del compadritoporteño”_
Otros fechan la llegada en 1882 traído por inmigrantes e incorporado a los conjuntos tangueros por Arturo Bernstein . Antes del bandoneón se usaban otros instrumentos aerófonos, por ejemplo un armonio era utilizado en la academia “Solís” de Montevideo por su director Don Lorenzo para acompañar el conjunto de acordeón, flauta, flautín, violín y arpa.- He mencionado varias veces al policía. Hablemos de esa figura y aunque parezca extraño, en algún momento se asocia con el farol de alumbrado público, al que también debía vigilar. En 1834 el Jefe de Policía, General Lucio V. Mansilla reestructura el servicio de Vigilantes sumándole el Cuerpo de serenos que en su reglamento, art. 7º establece: “_será su obligación primaria celar y vigilar el distrito que se le confió, por ambas veredas, cuidando que su farol no se apague mientras da el servicio” _El encendido estaba a cargo de los “_asentistas” _que también cuidaban que no se apagaran las velas. En 1854 comienza a funcionar el alumbrado con gas hidrógeno. Hacia 1893 se encienden las primeras lámparas eléctricas, compartiendo con las de gas que, como dice Cátulo Castillo en _El último farol : _ “_se fue llorando”_.- En 1875 se fijan las paradas de vigilantes en el centro de los cruces de dos calles. Cumplimiento estricto bajo responsabilidad delcomisario.
El tango incorpora el policía, aparentemente por primera vez, a principios del siglo XX, en “_Señor Comisario”_, donde Andrés Caruso y Francisco Canaro dicen:_Señor Comisario_
_deme otro marido_
_porque este que tengo__no duerme conmigo_
*
_Señor Comisario_
_esta mujer miente_
_cuando yo me acuesto__ella no me siente_
En el sainete criollo, allá por 1898, Enrique García Velloso incorpora un vigilante a su obra _“Gabino el mayoral”_ y en el sainete _“El deber” _de Ezequiel Soria se canta el “_Señor comisario” _que ya nombré, diciendo:_Señor Comisario_
_Traiga un vigilante__que pele la lata_
_que acá hay una vieja_ _que con sus paradas__de fijo me mata_
El mayor escritor de sainetes fue, sin duda, Alberto Vacarezza, autor de _“Juancito de la ribera”, “Tu cuna fue un conventillo”, “El conventillo de La Paloma”._ Con excelente pluma describe el sainete de principio a fin: “_Poca cosa… / Un patio de conventillo / un italiano encargao / un yoyega retobao / una percanta / un vivillo / dos malevos de cuchillo / un chamuyo, una pasión / choque, celos discusión / desafío, puñalada / aspamento, disparada / auxilio, cana……..Telón”_ Y Buenos Aires cambia. Se demuele la Recova, se inaugura el Obelisco, se ensancha la calle Corrientes que pasa a ser avenida. En la década de 1940 es el auge del tango con grandes y deslumbrantes orquestas. En 1943 se crea la Policía Federal y cambian los encuadres y procedimientos. El comisario Eugenio Zappietro dice en su libro _Evolución de nuestra policía: Aún cuando el delincuente cambia y los esquemas varían, la policía se adapta como un órgano a su función. Y aunque no se recorre más a caballo la campaña ni se usa casco con pico o rebenque y ahora se utilizan con eficacia adelantos electrónicos, la mística es siempre la misma. Es el oficio de todos los días para enfrentar el delito y defender la sociedad”_ Personajes vinculados al tango, el ambiente policial y el lunfardo:Se pueden nombrar muchos como Antonio De Marchi, Alberto Spatola, Luis Dellepiane, Filomeno Velazco, Alberto Serrao, etc Pero me detengo entres:
*
Enrique Santos Discépolo: Su padre se llamaba Santo Discépolo. Músico distinguido con medalla de oro en el Conservatorio Real de San Carlos en Nápoles. Llegado a estas tierras, en 1870 fue nombrado director de la Banda de Música de la Policía y Bomberos de la Capital. Maestro de grandes músicos, escribió entre otros el tango “_Payaso” _dedicado a Frank Brown. Falleció el día que su hijo Enrique cumplía tres años. Éste escribió luego: _“Mi viejo hizo la macana de morirse cuando yo tenía tres años. Desde entonces no concluyo de aprender mi oficio: sufrir”_*
Héctor Gagliardi: Apodado “_Triste”_ fue agente de la policía de la Capital entre 1933 y 1939.Fue el típico agente de la esquina. Escribió la letra de “_Medianoche” _ a la que puso música Aníbal Troilo. Y retrató cada personaje, barrio, circunstancia en sus poemas . En _“El vigilante” _ expresa: _Soy el agente parado_ _en la esquina de su casa_ _sé todo lo que pasa_ _ha de pasar o ha pasado_*
Carlos Gardel: Se ha dicho que estuvo preso en el penal de Ushuaia pero no quedan constancias para afirmarlo o desmentirlo. Los archivos se hundieron al zozobrar el barco que los transportaba. El registro escrito que se conserva sobre Gardel y su nacionalidad dice: Carlos Gardés, prontuario 383.017. Allí figura el expediente 55.223 “_Policía de la Capital. División Investigaciones. En la Capital Federal, el día 30 del mes de enero del año 1913, siendo las diez horas, compareció en esta oficina una persona que previo juramento que prestó en forma al solo objeto de comprobar su identidad, dijo llamarse Berthe Camarés viuda de Gardés, de nacionalidad francesa, de profesión planchadora, de estado civil viuda, de 47 años de edad, domiciliada en la calle Corrientes 1553 e hizo la siguiente denuncia: Que se presenta en esta oficina a fin de que se recomiende el actual paradero de su hijo Carlos Gardés, el que es francés de veintidós años, pelo castaño oscuro, ojos marrones, tiene una cicatriz debajo de la oreja derecha, es grueso y alto, viste de negro y como desde el domingo que fue a las carreras no ha vuelto al hogar, pide a esta oficina que se averigüe si le ha ocurrido algún accidente o si estuviese detenido….”_ Ya siendo un destacado artista pretende viajar a Europa, pero siendo francés podía ser considerado desertor del servicio militar obligatorio en Francia. Entonces busca nacionalizarse argentino o de algún país cercano. Ayudado por un jefe policial uruguayo, Juan Laquiesquet, obtiene una cédula uruguaya diciendo llamarse Carlos Gardel, hijo de Carlos y María Gardel, uruguayos, fallecidos, nacido el 11 de diciembre de 1887, presentando como testigo al mismo Laquiesquet y a José Razzano. Esta cédula apareció en los restos del accidente donde murió. Pero Gardel quería ser argentino y con la ayuda del Jefe de Investigaciones Eduardo Santiago obtuvo su libreta de enrolamiento y pasaporte el 7 de marzo de 1923.-*
La lista de tangos donde el lunfardo tiene presencia importante es extensa. Para mencionar solo algunos de los más conocidos, tenemos: _“El Porteñito””Ivette”, “Margot”, “Flor de fango”,” Chiqué”, “Mano a mano”, “Viejo rincón”, “El ciruja·, “Amurado”, “Ché, Papusa, oí”, “Chorra”, “Corrientes y Esmeralda”, “Lunes” _y muchos más. Y así el tango, el lunfardo y la policía desarrollaron la cultura del arrabal que, sin pedir permiso, se presentó en el centró y se quedó para siempre.-*
Algunas lecturas recomendadas: La policía, el lunfardo y el tango – Jorge Muñoz Origen y evolución de la Policía Federal Argentina – EugenioZappietro
Antología de tangos lunfardos – Marcelo Oliveri Lunfardo –José Gobello – Marcelo Oliveri Versos rantifusos. La gualen de la yeca posta – Julio RavazzanoSanmartino
Discépolo – José Barcia**
Agradezco la documentación brindada desinteresada y generosamente sobre las cuestiones policiales a un gran amigo el hoy retirado Comisario Federal Gustavo Pelayo, que se ha radicado en la costa del Uruguay con sus caballos, perros y recuerdos.- ← Entradas anterioresAnuncios
Powered by wordads.co Thank you for submitting the report!Seen ad many times
Not relevant
Offensive
Covers content
Broken
Informar de este anuncioSUSCRIBIR
* Artículos (RSS)
* Comentarios (RSS)
ARCHIVOS
* noviembre 2019
* abril 2018
* diciembre 2017
* mayo 2017
* noviembre 2016
* mayo 2015
* marzo 2015
* diciembre 2014
* agosto 2014
* julio 2014
* abril 2014
* enero 2014
* diciembre 2013
* noviembre 2013
* octubre 2013
* septiembre 2013
* agosto 2013
* julio 2013
CATEGORÍAS
* Ensayos
* Libros
* Relatos
* Uncategorized
META
* Registrarse
* Acceder
Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com. Do Not Sell My PersonalInformation
Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Para saber más, incluyendo como controlar las cookies, mira aquí: Política de Cookies.* Seguir
*
* Los Escritos de Mario Cesar* Personalizar
* Seguir
* Regístrate
* Acceder
* Denunciar este contenido * Gestionar las suscripciones * Contraer esta barra Powered by wordads.co Thank you for submitting the report!Seen ad many times
Not relevant
Offensive
Covers content
Broken
Report this ad
Details
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0